B. Braun Aesculap MINOP FF397R Gebrauchsanweisung Seite 33

Après la décontamination
suffisamment et abondamment à l'eau claire
courante.
Respecter les instructions du fabricant.
Nettoyage/décontamination manuels
Avant de procéder à la décontamination manuelle,
laisser l'eau de rinçage s'égoutter suffisamment du
produit afin d'éviter une dilution de la solution de
décontamination.
Après le nettoyage/la décontamination manuels,
vérifier par contrôle visuel la présence éventuelle
de résidus sur les surfaces visibles.
Si nécessaire, répéter le processus de nettoyage.
Pour éliminer les résidus de produit de nettoyage/
décontamination, toujours essuyer la fenêtre
distale 1, la surface de rayonnement 4 du raccord
de câble optique et le verre oculaire 6 avec un
tampon ayant été plongé dans de l'alcool.
Nettoyage manuel avec décontamination par immersion
Phase Etape
I
Nettoyage
décontaminant
II
Rinçage
intermédiaire
III
Décontamination
IV
Rinçage final
V
Séchage
EP: Eau potable
EDém: Eau déminéralisée (déminéralisée, pauvre en germes: max. 10 germes/ml, pauvre en endotoxines:
max. 0,25 unité d'endotoxines/ml)
TA: Température ambiante
chimique, rincer
T t Conc.
[°C/°F] [min] [%]
35-45 5 0,8
95-113
TA 3 x 1 -
(froid)
20-25 12 0,55
68-77
TA 3 x 2 -
(froid)
TA - -
Qualité
de l'eau
EP Cidezyme/Enzol
EP -
EP Cidex OPA (solution prête à l'emploi,
0,55 % d'orthophtalaldéhyde)
EDém -
(stérile)
- -
Chimie
31