Indikácie; Kontraindikácie; Bezpečná Manipulácia - B. Braun Aesculap GA706R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

Aesculap
Motorová hadica ELAN 4 air 3 m s ručným ovládaním GA706R, resp. motorová
hadica ELAN 4 air 5 m s ručným ovládaním GA707R, ELAN 4 air nástenný
adaptér GA710R až GA715R
2.3 Indikácie
Oznámenie
Druh a oblasť použitia závisia od zvoleného aplikačného dielca a nástrojov.
Motorová hadica ELAN 4 air s ručným ovládaním
Motorová hadica s ručným ovládaním ELAN 4 air sa používa v neurochi-
rurgii, ORL, MKG, ortopédii a úrazovej chirurgii. Používa sa na pripojenie
aplikačných dielov držaných v ruke ELAN 4 air (motory a rukoväte) k napá-
janiu stlačeného vzduchu a mení jeho otáčky pri obsluhe ručnou pákou.
Motorový systém ELAN 4 air
Druhy použitia Oddelenie, odber a modelovanie tvrdých tka-
nív, chrupavky a druhovo podobných mate-
riálov, ako aj vŕtanie, frézovane a pílenie v
kostných a náhradných materiáloch
Chirurgická discip- Neurochirurgia, ORL a MKG chirurgia, orto-
lína/oblasti použitia pédia a úrazová chirurgia
2.4 Kontraindikácie
Motorový systém ELAN 4 air nie je povolený na používanie v centrálnej
nervovej sústave resp. centrálnom krvnom obehu.
Oznámenie
Klinicky úspešné použitie motorových systémov ELAN 4 air závisí od vedo-
mostí a skúseností chirurga. On musí rozhodnúť, ktoré štruktúry sa dajú
zmysluplne ošetriť, a pritom vziať do úvahy upozornenia a pokyny k bezpeč-
nosti práce v tomto návode na použitie.
182
®
3. Bezpečná manipulácia
Pri používaní kyslíka ako hnacieho plynu hrozí
nebezpečenstvo požiaru a explózie!
►
Nikdy neprevádzkujte pneumatický motor s kys-
NEBEZPEČENSTVO
líkom.
►
Na pohon pneumatického motora používajte
výlučne stlačený vzduch alebo dusík.
Nebezpečenstvo poranenia a vecných škôd pri pou-
žívaní výrobku na iný ako určený účel!
►
VAROVANIE Výrobok používajte len v súlade s týmto účelom.
Nebezpečenstvo poranenia a vecnej škody pri
nesprávnom zaobchádzaní s výrobkom!
Tento výrobok tvorí príslušenstvo k motorovému
VAROVANIE
systému ELAN 4 air.
►
Dodržiavajte návod na použitie všetkých použí-
vaných výrobkov.
■
Všeobecné riziká chirurgického zásahu v tomto návode na používanie
nie sú popísané.
■
Chirurg je zodpovedný za odborné vykonanie operatívneho zásahu.
■
Chirurg musí ovládať osvedčené operačné techniky teoreticky aj prak-
ticky.
►
Nový výrobok po odstránení prepravného obalu ručne vyčistite.
►
Pred použitím skontrolujte funkčnosť a správny stav zariadenia.
►
Aby sa zabránilo škodám v dôsledku neodbornej montáže alebo pre-
vádzkovaním a ohrozeniu záruky a záručných podmienok:
– Výrobok používajte len v súlade s týmto návodom na používanie.
– Dodržiavajte bezpečnostné informácie a pokyny na údržbu.
– Navzájom kombinujte iba výrobky Aesculap.
►
Výrobok a príslušenstvo dovoľte obsluhovať a používať len osobám,
ktoré majú patričné vzdelanie,vedomosti alebo skúsenosti.
►
Návod na použitie uschovajte dostupne pre užívateľa.
►
Dodržiavajte platné normy.
►
Výrobok prevádzkujte len v uvedenom tlakovom rozsahu.
►
Pred použitím upravte aplikačné diely, motorovú hadicu a náradie,
pokiaľ sú tieto určené na viacnásobné použitie.
►
Pri manipulovaní so systémami držiakov Aesculap- dodržiavajte prí-
slušné návody na obsluhu TA009721, pozri Aesculap extranetovú
stránku https://extranet.bbraun.com