Pioneer VREC-130RS Bedienungsanleitung Seite 106

Function Buttons
Function Buttons
Pulsanti funzionali
Le funzioni dei pulsanti sono indicate dalle icone visualizzate nella parte inferiore della schermata.
The functions of the function buttons are indicated by the icons displayed at the bottom of the screen.
The functions of the function buttons are indicated by the icons displayed at the bottom of the screen.
Le funzioni dei pulsanti dipenderanno dalla schermata visualizzata. (Le icone non vengono visualizzate su
The functions of the buttons will depend on the displayed screen. (Icons are not displayed on some
The functions of the buttons will depend on the displayed screen. (Icons are not displayed on some
alcune schermate.)
screens.)
screens.)
In the playback screen or MENU screen, holding down the
Nella schermata di riproduzione o nella schermata MENU, premere il In the playback screen or MENU screen, holding down the
previous screen.
alla schermata precedente
previous screen.
1 Main Menu Display
Visualizzazione del menu principale
1 Main Menu Display
2 Manual recording of events (Event
Registrazione degli eventi manuale
2 Manual recording of events (Event
Recording)
(Registrazione eventi)
Recording)
During MENU screen display
Durante la visualizzazione della schermata MENU During MENU screen display
1 Back Back
1 Back
Up
2 Up
2 Up
1 2 3 4
1 2 3
Scattare foto
3 Take photo
3 Take photo
Riproduzione di file media registrati
4 Playback recorded media
4 Playback recorded media
1 2 3 4
9 1 a 2 b 3 c
9 a b
3 Down Down
3 Down
Confermare
4 Confirm
4 Confirm
− 16 −
− 16 −
function button returns you to the
pulsante funzionale per ritornare function button returns you to the
4
4
c