Inhaltsverzeichnis
Werbung
• Gasraum füllen. Bei Erreichen des Fülldruckes (er-
forderlichenfalls temperaturkorrigiert) das Füllen be-
enden, die Verbindung Wartungsgerät bzw.
Fülleinrichtung – Wartungsanschluß lösen sowie
Fülldruck und Behältertemperatur protokollieren.
• Bei Verwendung von Kabelsteckbuchsen am Kabe-
lendverschluß ohne Hochspannungskabel oder
Blindstecker diese mit druckgasdichten Deckeln ver-
schliessen, evakuieren und füllen.
Eine ggf. erforderliche Prüfung der Dichtewächter
sollte im Rahmen des Füllvorganges vorgenommen
werden.
• Überwurfmutter auf den Wartungsanschluß schrau-
ben.
Q
Druck-Temperatur-Diagramm für SF6
[=> 7.21]
7.2.2
Leeren und Belüften der Gas-
räume
Das Leeren der Gasräume hat ausschließlich mit einem
Wartungsgerät zu erfolgen.
• Überwurfmutter des Wartungsanschlusses des zu
prüfenden Gasraumes entfernen. Wartungsgerät mit
Wartungsanschluß verbinden. Handhabung des
Wartungsgerätes siehe Betriebsanleitung des War-
tungsgerätes.
Erfolgt die Druckmessung in der Saugleitung, muß
für die Zeit der Messung das Ventil zwischen Pumpe
und Gasraum geschlossen sein.
• SF6 aus dem Anlagen-Behälter abpumpen, bis sich
ein Druck von < 100 mbar (10 kPa) einstellt.
• Das verbleibende Gas mit der Vakuumpumpe solan-
ge abpumpen, bis sich ein Druck von < 50 mbar
(5 kPa) einstellt
• Anlagenbehälter bis zum Erreichen des Atmosphä-
rendruckes möglichst über Belüftungsfilter belüften.
SF6 kann wieder verwendet werden, sofern seine Zer-
setzungsprodukte den Wert von 1 ppm-V nicht über-
schreiten. Die Messung ist mit Prüfröhrchen (z. B. der
Fa. Dräger) und vorzugsweise durch die Fa. Siemens
durchzuführen.
• Überwurfmutter auf den Wartungsanschluß schrau-
ben.
926 00120 174 L
• Filling the gas compartment. When the filling pres-
sure is reached (temperature-corrected if neces-
sary), stop filling; disconnect the connection between
the service unit or filling device and the maintenance
point, and record the filling pressure and container
temperature.
• If cable plug-in bushings are used on the cable seal-
ing end without high-voltage cables or dummy plugs,
these must be sealed, evacuated and filled using
pressure gas tight covers.
Any necessary test of the density monitors should be
performed in the context of the filling procedure.
• Screw the union nut onto the maintenance point.
Q
Pressure-temperature diagram for SF6
[=> 7.21]
7.2.2
Emptying and venting gas com-
partments
Gas compartments may only be emptied using the serv-
ice unit.
• Remove the union nut on the maintenance point of
the gas compartment to be inspected. Connect the
service unit to the maintenance point. Refer to the in-
structions for the operating the service unit.
If the pressure measurement takes place in the suc-
tion line, the valve between pump and gas compart-
ment must be closed for the duration of
measurement.
• Pump the SF6 out of the tank until the pressure has
fallen < 100 mbar (10 kPa).
• Pump out the remaining gas with a vacuum pump un-
til the pressure has fallen to < 50 mbar (5 kPa)
• Vent the tank, preferably by way of ventilating filters,
until atmospheric pressure has been reached.
SF6 can be re-used, provided its decomposition prod-
ucts do not exceed 1 ppm-V. Measurements are to be
taken with a detector tube (e.g. as manufactured by
Draeger) and preferably by Siemens.
• Screw the union nut onto the maintenance point.
7-7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
