Fujitsu SIEMENS ACTIVY 150 Benutzerhandbuch Seite 327

ACTIVY Media Server 150
Por código fuente de un trabajo se entiende la forma preferida del trabajo cuando
se le hacen modificaciones. Para un trabajo ejecutable, se entiende por código
fuente completo todo el código fuente para todos los módulos que contiene, más
cualquier fichero asociado de definición de interfaces, más los guiones utilizados
para controlar la compilación e instalación del ejecutable. Sin embargo, como
excepción especial, el código fuente distribuido no necesita incluir nada que sea
distribuido normalmente (ya sea en formato fuente o binario) con los componentes
fundamentales (compilador, núcleo, etc.) del sistema operativo en el que se ejecuta
el Programa, a no ser que el propio componente acompañe al ejecutable.
Si la distribución del ejecutable o código objeto es realizada ofreciendo acceso a
una copia desde un lugar designado, entonces el ofrecimiento de un acceso
equivalente al código fuente desde el mismo lugar se considera como distribución
del código fuente, incluso aunque terceras partes no estén obligadas a copiar el
código fuente junto al código objeto.
4. Usted no puede copiar, modificar, sublicenciar ni distribuir el Programa excepto
tal y como está expresamente permitido en esta Licencia. Cualquier intento
diferente de copiar, modificar, sublicenciar o distribuir el Programa es nulo, y hará
que cesen automáticamente los derechos que le proporciona esta Licencia. No
obstante, las partes que hayan recibido de usted copias o derechos bajo esta
Licencia no verán sus licencias canceladas, mientras dichas partes sigan
cumpliendo totalmente la Licencia.
5. Usted no está obligado a aceptar esta Licencia, puesto que no la ha firmado. Sin
embargo, ninguna otra cosa le garantiza permiso para modificar o distribuir este
Programa o sus derivados. Estas acciones están prohibidas por la ley si usted no
acepta esta Licencia. Por lo tanto, al modificar o distribuir el Programa (o cualquier
obra basada en el Programa), usted indica su acuerdo con esta Licencia para
hacerlo, y con todos sus términos y condiciones para copiar, modificar, o distribuir
el Programa u obras basadas en él.
6. Cada vez que usted redistribuya el Programa (o cualquier obra basada en él), el
receptor recibirá automáticamente una licencia del licenciante original para copiar,
distribuir o modificar el Programa, sujeta a los presentes términos y condiciones.
Usted no puede imponer ninguna restricción más sobre los derechos del receptor
aquí garantizados. Usted no es responsable de hacer cumplir esta Licencia a
terceras partes.
7. Si como consecuencia de una resolución judicial o de una alegación de
infracción de patente o por cualquier otra razón (no limitada a asuntos relacionados
con patentes) se le imponen condiciones (ya sea por mandato judicial, por acuerdo
o por cualquier otra causa) que contradigan las condiciones de esta Licencia, ello
no le exime de cumplir las condiciones de esta Licencia. Si usted no puede
distribuir el Programa de manera tal que satisfaga simultáneamente sus
obligaciones con esta Licencia y otras obligaciones pertinentes, entonces la
consecuencia es que usted no podrá distribuir el Programa en absoluto. Por
ejemplo, si una licencia de patente no permite la redistribución sin cobros del
Programa por parte de todos aquellos que recibieron copias directa o
indirectamente de usted, entonces la única manera en que pueda satisfacer a la
vez esa licencia y esta Licencia sería abstenerse enteramente de la distribución del
Programa.
60