PL
Tech 140 (03)
1. Zatrzymać silnik i zaczekać na jego ostygnię-
cie.
Wskazówka: Silnik musi być ustawiony po-
ziomo.
2. Usunąć ciała obce z obszaru wlewania oleju.
3. Wykręcić wskaźnik prętowy (03/1) z otworu
wlewu oleju (03/2) i wyczyścić do sucha.
4. Włożyć wskaźnik prętowy (03/1) do otworu
wlewu oleju (03/2), aż osadzi się (nie skrę-
cać) i ponownie wyjąć.
5. Sprawdzić, czy poziom napełnienia znajduje
się między oznaczeniami MIN (03/3) i MAX
(03/4).
6. Jeżeli poziom oleju znajduje się w pobliżu lub
poniżej oznaczenia MIN (03/3): Uzupełnienie
oleju (patrz Rozdział 4.2.2 "Wlewanie oleju
silnikowego (04, 11)", strona 118).
7. Włożyć wskaźnik prętowy i skręcić.
8. Usunąć ewentualnie rozlany olej.
Tech 160 (10)
1. Zatrzymać silnik i zaczekać na jego ostygnię-
cie.
Wskazówka: Silnik musi być ustawiony po-
ziomo.
2. Usunąć ciała obce z obszaru wlewania oleju.
3. Wykręcić wskaźnik prętowy (10/1) z otworu
wlewu oleju (10/2) i wyczyścić do sucha.
4. Włożyć wskaźnik prętowy (10/1) do otworu
wlewu oleju (10/2), aż osadzi się (nie skrę-
cać) i ponownie wyjąć.
5. Sprawdzić, czy poziom napełnienia znajduje
się między oznaczeniami MIN (10/3) i MAX
(10/4).
6. Jeżeli poziom oleju znajduje się w pobliżu lub
poniżej oznaczenia MIN (10/3): Uzupełnienie
oleju (patrz Rozdział 4.2.2 "Wlewanie oleju
silnikowego (04, 11)", strona 118).
7. Włożyć wskaźnik prętowy i skręcić.
8. Usunąć ewentualnie rozlany olej.
4.2.2
Wlewanie oleju silnikowego (04, 11)
Zalecenia dotyczące oleju
Olej silnikowy stanowi czynnik decydujący o mo-
cy i trwałości silnika.
■
Należy stosować detergentowy olej silnikowy,
który spełnia wymagania klas serwisowych
API SF lub wyższe (lub równoważny).
118
■
Sprawdzić etykietę serwisową API zbiornika
oleju, aby upewnić się, że zawiera ona litery
SF lub oznaczenie wyższej klasy (lub równo-
ważnej).
■
Do ogólnego użycia zaleca się SAE 30. Zale-
cany zakres temperatur roboczych dla tego
oleju wynosi od 5 °C do 38 °C.
UWAGA! Niebezpieczeństwo uszkodzenia
silnika. Stosowanie oleju SAE 30 (oleju letniego)
przy temperaturach niższych niż +5°C może pro-
wadzić do uszkodzeń silnika wskutek niewystar-
czającego smarowania.
■
Stosować SAE 10W-30 dla zakresu tempera-
tur od 0 °C do 40 °C.
■
Stosowanie olejów wielozakresowych przy
wysokich temperaturach może powodować
zwiększone zużycie. Dlatego należy częściej
kontrolować stan oleju.
■
Nie mieszać oleju różnych typów i olejów
o różnych właściwościach.
Uzupełnianie oleju
WSKAZÓWKA Nie wlewać oleju do pozio-
mu przekraczającego wskaźnik MAX. Zbyt duża
ilość oleju prowadzi do:
■
dymu w spalinach
■
zanieczyszczenia świecy zapłonowej lub filtra
powietrza
Tech 140 (04)
WSKAZÓWKA Ilość oleju do silnika wyno-
si maksymalnie 0,45 l.
1. Wlać olej do odpowiedniego zbiornika.
2. Wyjąć wskaźnik prętowy (04/1) z otworu wle-
wu oleju (04/2).
3. Wlać olej powoli i w niewielkich ilościach do
otworu wlewu oleju. Użyć przy tym lejka.
4. Włożyć wskaźnik prętowy i zablokować.
5. Usunąć ewentualnie rozlany olej.
Tech 160 (11)
WSKAZÓWKA Ilość oleju do silnika wyno-
si maksymalnie 0,5 l.
1. Wlać olej do odpowiedniego zbiornika.
2. Wyjąć wskaźnik prętowy (11/1) z otworu wle-
wu oleju (11/2).
3. Wlać olej powoli i w niewielkich ilościach do
otworu wlewu oleju.
4. Włożyć wskaźnik prętowy i skręcić.
Uruchomienie
Tech 140 | Tech 160