Návod K Použití - COOK Medical IFUO102-4 Gebrauchsanweisung

Skladujte na suchém místě, chraňte před extrémními teplotami.
Tento prostředek smí používat pouze vyškolený zdravotnický pracovník.
Doporučuje se, aby při výkonu byl k dispozici drenážní sběrný vak.
Tračník nepřipravujte, pokud v rektu není nadměrné množství stolice.
Prostředek se nesmí ponechat zavedený v těle déle než 72 hodin.
VAROVÁNÍ
Tento prostředek je určen pouze k jednorázovému použití. Pokusy o opakované
zpracování prostředku, jeho opětovnou sterilizaci nebo opakované použití mohou
vést k selhání prostředku nebo k přenosu onemocnění.
Vizuálně zkontrolujte obal a prostředek. Pokud je obal při převzetí otevřený nebo
poškozený, prostředek nepoužívejte. Pokud objevíte anomálii, která by bránila
správné funkci, prostředek nepoužívejte. Požádejte společnost Cook o autorizaci
pro vrácení prostředku.
INFORMACE O BEZPEČNOSTI PŘI VYŠETŘENÍ MRI
Tento symbol znamená, že prostředek je bezpečný při vyšetření
MRI.
Neklinické testování, kterým byla stanovena bezpečnost při vyšetření MRI, bylo
provedeno se statickým magnetickým polem o intenzitě 3 tesla.
V neklinických testech zasahuje artefakt obrazu způsobený prostředkem přibližně
4 mm od dekompresní trubice pro tračník o velikosti 14 Fr při snímkování pulzní
sekvencí gradient echo na systému MRI o 3 tesla.
NÁVOD K POUŽITÍ
1. Před použitím vizuálně zkontrolujte balení a potvrďte, že není otevřené nebo
poškozené.
2. Před použitím vizuálně zkontrolujte prostředek a potvrďte, že není poškozený.
3. Posunujte kolonoskop, přičemž insulfujte minimální množství vzduchu nebo
CO₂, dokud kolonoskop nedosáhne požadované polohy. Během celého zákroku
přerušovaně používejte odsávání, čímž pomůžete dekompresi tračníku. Pozor:
Pokud nebude použito odsávání, může dojít k další distenzi tračníku.
4. Skiaskopicky sledujte umístění kolonoskopu.
5. Zasuňte vodicí drát do akcesorního kanálu tak, aby bylo endoskopicky viditelné
jeho vysunutí z kolonoskopu, a posouvejte jej dál po krátkých úsecích, dokud
nebude skiaskopicky viditelná jeho poloha v požadovaném umístění.
6. Opatrně vytáhněte kolonoskop a přitom se pravidelnou skiaskopickou
kontrolou přesvědčujte, že vodicí drát zůstává v tračníku bez pohybu. Pozor:
Pokud nebudete vodicí drát kontrolovat, může dojít k jeho uvolnění.
6