Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Οι πιθανές επιδράσεις των φθαλικών ενώσεων σε έγκυες/θηλάζουσες γυναίκες ή παιδιά δεν έχουν
προσδιοριστεί πλήρως και ενδέχεται να υφίσταται ζήτημα επιδράσεων στην αναπαραγωγή και
στην ανάπτυξη.
Il presente simbolo apposto sull'etichetta indica che questo dispositivo contiene ftalati. Specifici
ftalati contenuti nel dispositivo sono identificati accanto al simbolo o sotto di esso mediante i
seguenti acronimi:
•BBP: Benzil-butilftalato
•DBP: Di-n-butil ftalato
•DEHP: Di(2-etilesil) ftalato
•DIDP: Di-isodecil ftalato
•DINP: Di-isononil ftalato
•DIPP: Di-isopentil ftalato
•DMEP: Di-metossietil ftalato
•DNOP: Ftalato di diottile
•DNPP: Ftalato di dipentile
I potenziali effetti degli ftalati sulle donne in gravidanza/allattamento o sui bambini non sono
stati esaurientemente caratterizzati e vanno quindi considerati con cautela per quanto riguarda gli
effetti sulla riproduzione e lo sviluppo.
Ten symbol na etykiecie oznacza, że urządzenie zawiera ftalany. Konkretne ftalany obecne w
urządzeniu są zidentyfikowane obok symbolu lub pod symbolem za pomocą następujących
akronimów:
•BBP: Ftalan benzylu butylu
•DBP: Ftalan di-n-butylu
•DEHP: Ftalan di(2-etyloheksylu)
•DIDP: Ftalan diizodecylu
•DINP: Ftalan diizononylu
•DIPP: Ftalan diizopentylu
•DMEP: Ftalan di(metoksyetylu)
•DNOP: Ftalan di-n-oktylu
•DNPP: Ftalan di-n-pentylu
Potencjalny wpływ ftalanów na kobiety w ciąży i karmiące piersią oraz na dzieci nie został w pełni
zbadany i mogą istnieć obawy co do ich wpływu na układ rozrodczy i rozwój.
Este símbolo no rótulo indica que este dispositivo contém ftalatos. Os ftalatos específicos contidos
no dispositivo são identificados ao lado ou por baixo do símbolo pelos seguintes acrónimos:
•BBP: ftalato de benzilo e butilo
•DBP: ftalato de di-n-butilo
•DEHP: ftalato de di(2-etilexilo)
•DIDP: ftalato de diisodecilo
•DINP: ftalato de diisononilo
•DIPP: ftalato de diisopentilo
•DMEP: ftalato de di(2-metoxietilo)
•DNOP: ftalato de di-n-octilo
•DNPP: ftalato de di-n-pentil
Os potenciais efeitos dos ftalatos em mulheres grávidas ou em período de amamentação ou em
crianças não foram totalmente caracterizados e poderão suscitar preocupação relativamente a
efeitos reprodutivos e no desenvolvimento.
Este símbolo de la etiqueta indica que este dispositivo contiene ftalatos. Los ftalatos concretos
contenidos en el dispositivo se identifican al lado o debajo del símbolo mediante las siguientes
siglas:
•BBP: Butil bencil ftalato
•DBP: Di-n-butil ftalato
42
Werbung
Inhaltsverzeichnis
