Filtre A Air - APRILIA MX 125 Betriebsanleitung

FILTRE A AIR

DANGER
Ne pas utiliser d'essence ou des sol-
vants inflammables pour nettoyer l'élé-
ment de filtrage afin d'éviter les risques
d'incendie ou d'explosion. Lire attenti-
vement la page 55 (ENTRETIEN).
Le nettoyage et le contrôle de l'état du filtre à
air doivent être effectués tous les mois ou tous
les 4000 km, ceci dépend des conditions d'uti-
lisation. Si le véhicule est utilisé sur des routes
poussiéreuses ou mouillées, les opérations
de nettoyage ou de remplacement devront
être effectuées plus fréquemment. Pour effec-
tuer le nettoyage du filtre à air il est nécessaire
de l'enlever du véhicule.
DEPOSE
Oter la cache latéral droit, voir page 58
◆
(DEPOSE DES CACHES LATERAUX).
Dévisser et enlever les trois vis (1) et
◆
garder les rondelles correspondantes.
Oter le couvercle du boîtier du filtre (2).
◆
ATTENTION
Nettoyer la partie interne du boîtier du filtre
avant d'extraire l'élément filtrant, afin
d'éviter l'entrée de poussière et de corps
étrangers dans le collecteur d'admission.
Passer avec un chiffon la partie interne
◆
du boîtier du filtre et l»intérieur du couver-
cle du boîtier du filtre (2).
Extraire l»élément filtrant (3) avec les
◆
grilles (4) et (5).
NETTOYAGE
DANGER
Pour ne pas déformer les grilles, NE
PAS forcer les parties latérales.
Saisir la partie centrale des deux grilles
◆
(4) et (5), tirer et les séparer.
Libérer l»élément filtrant (3) de la grille
◆
(4).
Laver l»élément filtrant (3) avec des solvents
◆
propres, non inflammables ou avec un haut
point de volatilité et le faire sécher soigneu-
sement.
Appliquer sur toute la surface une huile
◆
pour filtres ou une huile dense (SAE 80W -
90), puis l»essuyer pour éliminer l»excès
d»huile.
ATTENTION
L'élément filtrant (3) doit être bien im-
prégné mais pas dégoulinant.
REMPLACEMENT
Remplacer l»élément filtrant (3) par un
◆
élément filtrant neuf du même type.
Contrôler l»état du joint (8); s»il est en-
◆
dommagé, le remplacer.
Pendant le reassemblage:
ATTENTION
Faire attention à la forme de l'élément fil-
trant et des grilles: ils doivent co ï ncider.
Enfiler correctement l»élément filtrant (3)
◆
dans les deux chevilles (6).
Accoupler la grille (5).
◆
Pousser les deux grilles au niveau des
◆
chevilles (6).
ATTENTION
Les deux ailettes (7) empêchent d'intro-
duire d'une manière erronée l'élément
filtrant dans le boîtier du filtre.
Introduire l»élément filtrant, avec les grilles,
◆
dans les guidages du boîtier du filtre.
usage et entretien MX 125
59