Remarques Importantes; Utilisation Conforme; Groupe D'utilisateurs - Bosch BSA 4 Serie Benutzerhinweise

2.

Remarques importantes

Avant la mise en service, le raccordement
et l'utilisation de produits Beissbarth, il est
impératif de lire attentivement les modes
d'emploi/manuels d'utilisation et en
particulier les consignes de sécurité. Ceci est néces-
saire pour prévenir d'emblée les incertitudes con-
cernant les produits Beissbarth et les risques qui en
découlent, dans l'intérêt de votre propre sécurité et
pour éviter d'endommager l'appareil. Quiconque remet
un produit Beissbarth à une autre personne est tenu de
transmettre également à cette personne, en plus des
manuels d'utilisation, les consignes de sécurité et les
informations relatives à la bonne utilisation.
2.1

Utilisation conforme

Les présentes consignes de sécurité s'appliquent aux
bancs d'essai de freinage à rouleaux et aux lignes
d'essai. Une ligne d'essai combine un banc d'essai de
freinage à rouleaux, un testeur de châssis, un testeur de
jeu d'articulations et une plaque de ripage.
!
La sécurité de fonctionnement n'est pas garantie
si le banc d'essai de freinage à rouleaux et la ligne
d'essai ne sont pas utilisés de manière conforme
! Toute utilisation non conforme est à considérer
comme inappropriée, donc négligente.
i
L 'exploitant, et non pas le fabricant, est seul respon-
sable des dommages matériels et corporels consé-
cutifs à une utilisation non conforme ou inappropri-
ée de même qu'aux modifications et transformations
effectuées de son propre chef sur le Brake System
Test Equipment !
¶
Le banc d'essai de freinage à rouleaux ne doit servir
qu'à mesurer les forces de freinage des systèmes
de freinage de voitures particulières et de véhicules
utilitaires.
¶
Les bancs d'essai de freinage à rouleaux portant une
mention spécifique permettent également de mesu-
rer la force de freinage des motos.
¶
Le testeur de châssis ne doit servir qu'à contrôler
les éléments de suspension des roues de voitures
particulières.
¶
La plaque de ripage ne doit servir qu'à contrôler la
dérive des voitures personnelles et des véhicules
utilitaires.
¶
Le testeur de jeu d'articulations ne doit servir qu'à
contrôler le jeu des articulations des voitures per-
sonnelles et des véhicules utilitaires.
!
Observer les consignes et prescriptions du cons-
tructeur automobile en matière de mesures et de
contrôles (manuel d'utilisation) !
Robert Bosch GmbH
Remarques importantes | Brake Test Equipment | 37
2.2

Groupe d'utilisateurs

Le produit doit être utilisé uniquement par un person-
nel formé et qualifié. Les personnes en cours de forma-
tion ou d'apprentissage ou les personnes en situation
de formation générale ne peuvent utiliser le produit que
sous la surveillance de personnes expérimentées.
Les travaux sur les équipements électriques et hydrau-
liques ne doivent être effectués que par des personnes
qui disposent de connaissances et d'une expérience
suffisantes dans les domaines hydraulique et électrique.
Les enfants doivent être surveillés pour assurer qu'ils
ne jouent pas avec l'appareil.
2.3 Acceptation
Par l'utilisation du produit, vous déclarez accepter les
dispositions suivantes:
Droit d'auteur
Les logiciels et les données sont la propriété de
Robert Bosch GmbH ou de ses fournisseurs et sont proté-
gés contre la copie par les droits de propriété intellec-
tuelle, les accords internationaux et autres dispositions
légales nationales. Toute copie ou transmission de
données ou de logiciels, en totalité ou en partie, sont
interdites et répréhensibles. Beissbarth se réserve le
droit de poursuivre les contrevenants et de réclamer
réparation des préjudices.
Responsabilité
Toutes les données de ce programme se basent dans la
mesure du possible sur les indications du fabricant ou
de l'importateur. Beissbarth ne garantit ni l'exactitude,
ni le caractère complet des logiciels et des données.
Tous droits sont exclus en cas de dommages consécu-
tifs à des erreurs du logiciel ou des données. La res-
ponsabilité de Beissbarth est dans tous les cas limitée
au montant que le client a effectivement payé pour ce
produit. Cette exclusion de responsabilité ne concerne
pas les dommages dus à une intention délictueuse ou
une négligence grave de Beissbarth.
Garantie
L 'utilisation d'un matériel ou d'un logiciel non autorisé ent-
raîne une modification de nos produits et donc l'exclusion
de toute responsabilité ou garantie, même si le matériel
ou le logiciel a entre-temps été retiré ou effacé.
fr
|
1 691 696 900 2017-04-28