es - Traducción del original
Característica Descripción
61000-3-2:2006 + A1:2009 +
A2:2009, EN 61000-3-3:2008,
61800-3:2004+A1:2012.
Fuga actual
< 3,5 mA
E/S auxiliar
Imax < 40 mA
fuente de ali-
mentación de
+15 V CC (no
disponible en
los modelos
25-40, 25-60,
32-40, 32-60)
Señal de fallo
Vmax < 250 V CA
relé
Imax < 2 A
3.4 Alcance de la entrada
Dentro del paquete encontrará:
• Bomba
• Cajas aislantes (solo un cabezal)
• Junta (OR) que se usará como repuesto para la
OR montada entre el motor y la carcasa de la
bomba
• Conector del enchufe (solo para modelos
25-40, 25-60, 32-40, 32-60)
• Sello de la conexión con rosca (solo para carca-
sas de la bomba con rosca)
• Sello de la conexión con brida (solo para carca-
sas de la bomba con bridas)
• Ocho arandelas M12 y ocho arandelas M16 (pa-
ra modelos de DN32 a DN65)
• Ocho arandelas M16 (para los modelos DN80 y
DN100 PN6)
• 16 arandelas M16 (para los modelos DN80 y
DN100 PN10)
3.5 Accesorios
• Contrabridas
• Bridas ciegas
• Adaptadores puerto a puerto
• Sensor de presión (para ver información deta-
llada, consulte la sección 5.2.9 de este manual)
• Sensor de temperatura (para ver información
detallada, consulte la sección 5.2.9 de este ma-
nual)
• Módulo RS485 (solo para ecocirc XLplus)
• Módulo inalámbrico (solo para ecocirc XLplus)
4 Instalación
Precauciones
ADVERTENCIA:
• Respete las normativas de preven-
ción de accidentes en vigor.
• Utilice equipo y protección adecua-
dos.
• Consulte siempre las normativas, la
legislación y los códigos locales y/o
nacionales en vigor relativos a la
elección del lugar de instalación y
las conexiones eléctricas y de bom-
beo.
4.1 Manipulación de la bomba
60
ADVERTENCIA:
Siga las normativas locales que estable-
cen los límites de elevación o manejo
manual.
Eleve siempre la bomba por el cabezal o la carca-
sa. Si el peso de la bomba excede los límites de
manejo manual, use un equipo de elevación, colo-
cando cintas de elevación de acuerdo con
11
.
4.2 Requisitos de la instalación
4.2.1 Ubicación de la bomba
PELIGRO:
No utilice esta unidad en entornos que
puedan contener gases o polvo infla-
mables/explosivos o químicamente
agresivos.
Pautas
Respete las siguientes directrices relativas a la ubi-
cación del producto:
• Asegúrese de que el área de instalación está
protegida contra cualquier posible fuga de lí-
quidos o desbordamiento.
• Si es posible, coloque la bomba ligeramente
más alta que el nivel del suelo.
• Proporcione válvulas de cierre delante y detrás
de la bomba.
• La humedad relativa del ambiente debe ser in-
ferior al 95 %
4.2.2 Presión de entrada mínima en el
puerto de aspiración
Los valores de la tabla son la presión de entrada
por encima de la presión atmosférica.
Diámetro
Temperatu-
nominal
ra del flui-
do 25 °C
RP 1
0,2 bar
RP 1 ¼
0,2 bar
DN 32
0,3 bar
DN 40
0,3 bar
DN 50
0,3 bar
DN 65
0,5 bar
DN 80
0,5 bar
DN 100
0,5 bar
NOTA:
• No aplique una presión inferior a los valores es-
pecificados, ya que esto puede provocar cavita-
ción y dañar la bomba.
• La presión de entrada más la presión de la
bomba contra una válvula cerrada debe ser in-
ferior a la presión del sistema máxima admisi-
ble.
4.2.3 Requisitos de las tuberías
Precauciones
Imagen
Temperatu-
Temperatu-
ra del flui-
ra del flui-
do 95 °C
do 110 °C
1 bar
1,6 bar
1 bar
1,6 bar
1,1 bar
1,7 bar
1,1 bar
1,7 bar
1,1 bar
1,7 bar
1,3 bar
1,9 bar
1,3 bar
1,9 bar
1,3 bar
1,9 bar