HA/H
Motoriduttori coassiali / Helical geared motors / Motoréducteurs coaxiaux / Stirnradgetriebemotoren / Motorreductores coaxiales / 同轴螺旋状齿轮减速机
D
11 j6
14 j6
16 j6
19 j6
A31
16 j6
19 0/-0,2
19,7 +/-0,05
20 j6
P
116
138
A31
Ø140
150
B5
063
071
080
- Per le dimensioni relative alla zona attacco motore (Pm, Dm, bm, tm) fare riferimento alla tabella di pag. 170.
- For the dimensions concerning the motor connection area (Pm, Dm, bm, tm) please refer to the table shown at page 170.
- Pour les dimensions concernant la zone de montage du moteur (Pm, Dm, bm, tm) lire SVP le tableau à la page 170.
- Zu den Abmessungen des Motoranschlußflansches (Pm, Dm, bm, tm) siehe Tabelle auf Seite 170.
- Para las dimensiones correspondientes a la zona del motor (Pm, Dm, bm, tm) consulte la tabla de la página 170.
- 由于输出范围关系到电机的接线范围 (Pm, Dm, bm, tm) ,请参考第 170 页上的表格
~ kg
063
071
080
Kg senza olio / Kg w/o oil / Kg sans huile / Kg ohne Öl / Kg sin aceite / Kg 无油
152
www.motovario.com
HA31 - Dimensioni / Dimensions / Encombrements /
Abmessungen / Dimensiones /
B
b
t
x
23
4
12,5
-
30
5
16
-
40
5
18
-
40
6
21,5
-
50
-
-
29
60
-
-
37
100
-
-
50
75
-
-
45
P1
M
N
O
Ø150
127
-
M8
Ø160
127
-
M8
-
115
95 f7
9,5
Ø200
165
-
11
G2
25
32
42
1,9
2
2,2
d
f
G
I
-
-
-
M6
-
M6
-
M6
80
32
7
-
6,5
-
6
M8
6
-
S
T
-
-
-
-
9
3
-
-
尺寸