trådtrækenheden med 4 ruller, er den særligt velegnet til MAG-
svejsning af ulegeret og lavtlegeret stål med beskyttelsesgas CO
eller Argon/CO
-blandinger ved anvendelse af fyldte (rørformede)
2
elektrodetråde. De egner sig også til MIG-svejsning af rustfrit
stål med Argongas + 1-2% ilt og aluminium med Argongas, med
anvendelse af elektrodetråde, hvis analyse passer til arbejdsemnet.
MIG-hårdlodning udføres normalt på forzinkede plader med
kobberlegeringstråde (fx. kobber-silicium eller kobber-aluminium)
med anvendelse af ren Argon beskyttelsesgas (99.9%).
3. TEKNISKE DATA
3.1 MÆRKEDATA
De vigtigste data vedrørende anvendelsen af trådtilførselsanordningen
er sammenfattet på specifikationsmærkatet med følgende betydning:
1- EUROPÆISK
trådtilførselsanordningens sikkerhed og konstruktion.
2- Symbol for forsyningslinien.
3- Indpakningens beskyttelsesgrad.
4- Svejsekredsens præstationer:
- I
: Nominel svejsestrøm.
2
- X: Intermittensforhold: Angiver, i hvor lang tid svejsemaskinen
kan levere den pågældende strøm.
Udtrykkes i %, på grundlag af en 10 minutters arbejdscyklus
(fx. 60% = 6 minutters arbejde, 4 minutters hviletid; og så
videre).
5- Kendetegnende data for forsyningslinien:
- U
: Trådtilførselsanordningens vekselstrømforsyning.
1
- I
:
Nominel
strøm
1
trådtilførselsanordningen.
6- Serienummer
til
identifikation
(strengt nødvendig i forbindelse med teknisk assistance,
bestilling af reservedele, søgning af produktets herkomst).
7- Symboler vedrørende sikkerhedsnormer, hvis betydning er
fremstillet i kapitel 1 "Almene sikkerhedsnormer vedrørende
lysbuesvejsning".
Bemærk: Det viste specifikationsmærkat er et vejledende eksempel,
hvis formål er at forklare symbolernes og cifrenes betydning; de
nøjagtige værdier for jeres svejsemaskines tekniske specifikationer
skal aflæses på selve svejsemaskinens specifikationsmærkat.
De vigtigste data vedrørende anvendelsen af trådtilførselsanordningen
og dens præstationer er sammenfattet på tabel 1 (Tab. 1).
ANDRE TEKNISKE DATA
- SVEJSEMASKINE: Se generatorens vejledning
- BRÆNDER: Se tabel 2 (Tab. 2)
Trådtilførselsanordningens vægt er opført på tabel 1 (Tab. 1).
4. BESKRIVELSE AF SVEJSEMASKINEN
Kontrol-, regulerings- og tilslutningsanordninger (Fig. B)
5. INSTALLATION
GIV AGT! SVEJSEMASKINEN SKAL SLUKKES OG
FRAKOBLES NETFORSYNINGEN, FØR DER FORETAGES
HVILKEN
SOM
HELST
ELEKTRISK FORBINDELSE.
DE
ELEKTRISKE
FORBINDELSER
PERSONALE MED DEN FORNØDNE ERFARING OG KOMPETENCE.
KLARGØRING
Tag trådtilførselsanordningen ud af dens emballage.
FORBINDELSE TIL NETFORSYNINGEN
Ved forbindelse til elnettet er det strengt nødvendigt at overholde
anvisningerne i generatorens vejledning helt nøjagtigt.
SVEJSEKREDSENS FORBINDELSER (FIG. C)
GIV AGT! FØR MAN GÅR I GANG MED AT UDFØRE
FØLGENDE FORBINDELSER, SKAL MAN FORVISSE SIG
OM, AT SVEJSEMASKINEN ER SLUKKET OG FRAKOBLET
NETFORSYNINGEN.
Fig. A
referencestandard
ved
maksimal
belastning
af
trådtilførselsanordningen
INSTALLATIONSPROCEDURE
SKAL
UDFØRES
Forbindelse af svejsestrømreturkablet
Det skal forbindes med arbejdsemnet eller det metalbord, det
2
befinder sig på, så tæt som muligt på den sammensvejsning, der er
ved at blive udført.
Dette kabel skal forbindes til klemmen mærket med (-).
Forbindelse af brænder
- Sæt brænderen fast i den dertil beregnede konnektor, og stram
låsebolten helt i bund med håndkraft. Klargør den til første
isætning af tråd, idet dysen og kontaktrøret afmonteres for at lette
udstrømningen.
- Forbind vandrørene med lyntilslutningerne (kun ved den
vandafkølede version R.A.).
FORBINDELSE AF TRÅDTILFØRSELSANORDNING
vedrørende
- Udfør forbindelserne til strømgeneratoren:
- svejsestrømkablet forbindes til lynstikkontakten (+);
- styrekablet sættes i den dertil beregnede 14-pols konnektor.
- Sørg for, at konnektorerne er strammet godt for at undgå
overophedning og nedsat funktionsdygtighed.
- Forbind gasrøret fra trådtilførselsanordningen til gasbeholderens
trykformindsker, og stram med det medleverede spændbånd.
- Forbind vandrørene fra trådtilførselsanordningen til køleenhedens
lyntilslutninger (kun ved den vandafkølede version R.A.).
FORBINDELSE
NETFORSYNINGEN (kun ved den vandafkølede version R.A.)
af
- Før der foretages hvilken som helst elektrisk forbindelse, skal man
kontrollere, om køleenhedens mærkedata stemmer overens med
netforsyningens spænding og frekvens på installationsstedet.
- Køleenheden må udelukkende forbindes til et forsyningssystem
med en jordforbundet nulledning.
- Forbind det medfølgende kabel med køleenheden (FIG. I) ved
hjælp af den dertil beregnede konnektor (hun, 5-pols). Forbind
kablets frie ende til et standardstik (2P + J); den særlige jordklemme
skal forbindes med netforsyningens jordledning (gul-grøn).
Stikkets og stikkontaktens mærkespænding og -strøm skal stemme
overens med de tekniske data.
STYRING AF TRÅDTILFØRSELSANORDNINGEN (FIG. D)
Ved almen brug af trådtilførselsenheden skal benene på det 14-pols
styrekabel forbindes på følgende måde:
- 24Vac 50/60Hz 10VA mellem ben 1 og 2: magnetventilens
forsyningsindgang.
- 32Vac 50/60Hz 190VA mellem ben 1 og 3: motorens
forsyningsindgang.
- Delingen af 0Vac skal ske på ben 1.
- Tilkobling af generator på ben 4: udgang styring, generator.
Når der trykkes på brænderknappen, bringes ben 4 over på
potential for ben 1. Med andre ord kommer der 24Vac tilbage fra
trådtilførselsanordningen mellem ben 4 og 2, mens motoren er
aktiveret.
Hvis dette signal styres på passende vis, giver det generatoren
besked om, at der skal leveres strøm.
- Negativ potentialindgang for svejsemaskinens udgangsspænding
OG
på ben 5: Giver mulighed for at aflæse udgangsspændingen på
displayet på Fig. B (6).
AF
- Potentiometer på Fig. B (3) på ben 6 (minimum), 7 (maksimum) og
8 (markør). Det anvendte potentiometer er 10KΩ 0,2W lineær.
- Indgang til genkendelse af trådtilførselsanordning: tilstedeværelse
af trådtilførselsanordning på ben 10. Dette ben har samme
potential som ben 6. Når styrekablet forbindes til generatoren,
kortsluttes ben 10 og 6.
Men en passende styring giver dette signal generatoren besked
om, at trådtilførselsanordningen er forbundet.
Tips
- Drej svejsekablernes konnektorer helt i bund i hurtigstikkontakterne
(såfremt de forefindes) for at sikre en optimal elektrisk kontakt;
i modsat fald overophedes stikkene med fare for, at de hurtigt
ødelægges og ikke fungerer ordentligt.
- Anvend svejsekabler, der er så korte som muligt.
- Undlad at anvende metalstrukturer, der ikke hører til arbejdsemnet,
i stedet for svejsestrømreturkablet, da sikkerheden ellers sættes på
spil, og der muligvis ikke opnås tilfredsstillende svejseresultater.
- 41 -
AF
VANDKØLEENHEDEN,
G.R.A.
TIL