Linde L14 Betriebsanleitung
Flurförderzeug
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für L14:
- Originalbetriebsanleitung (178 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (182 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Linde L14
Inhaltszusammenfassung für Linde L14
- Seite 1 Betriebsanleitung Linde Flurförderzeug L 14 - L14AP / L 16 - L16AP 372 804 25 20 U02718...
-
Seite 2: Beschreibung
Jede Gefährdung durch bestimmungsfremde Verwendung ist nenrichtlinie 89/392/EWG und sie sind dementsprechend mit Teile in Vorwärtsfahrtrichtung des Flurförderzeugs. ein durch den Verwender und nicht durch den Hersteller Linde dem CE-Zeichen gekennzeichnet. Sie gehören deshalb nicht zu vertretender Sachverhalt. zum erforderlichen Umfang der Gefährdungsbeurteilung, Bevor Ihr Flurförderzeug für Arbeiten eingesetzt werden soll,... -
Seite 3: Gefährdungsbeurteilung Und Maßnahmen Beim Ffz-Einsatz
Gefährdungsbeurteilung und Maßnahmen beim FFZ-Einsatz Beschreibung Gefährdung Maßnahme Prüfvermerk Hinweise X erledigt - nicht betroffen FFZ-Ausrüstung entspricht nicht den örtl. Bestimmungen Überprüfung im Zweifelsfalle zuständige GAA oder BG fragen Fehlendes Wissen und mangelnde Eignung des Fahrers Fahrerausbildung (Sitz und Stand-FFZ) UVV-VBG 36 - §... -
Seite 4: Technischer Hinweis
Linde-Vertragshändler. Verwenden Sie im Reparaturfalle nur 1 Betriebsanleitung für das Flurförderzeug Original-Linde-Ersatzteile. Nur so ist gewährleistet, daß Ihr 1 EG-Konformitätserklärung Linde-Flurförderzeug auf dem techn. Stand bleibt, wie Sie es (Hersteller bescheinigt, daß das Flurförderzeug den übernommen haben. Bei Teile-Bestellungen sind neben den Anforderungen der EG-Maschinenrichtlinie entspricht. -
Seite 5: Typenschilder
Typenschilder Beschreibung Typenschild Hersteller Leergewicht Höchstgewicht der Batterie Mindestgewicht der Batterie CE-Kennzeichnung (Dieses Schild bescheinigt, dass das Gerät den europäischen Vorschriften über Flurförderzeuge entspricht) Batterie-Spannung Nenntragfähigkeit Typ / Fabrikationsnummer / Baujahr Fabrikationsnummer (eingraviert) Hubmast-Nr. (eingraviert) Hubmast-Sicherheitsetikett Hubmast-Sicherheitsetikett Sicherheitsetikett für das Fahren Traglast-Diagramm Etikett bezüglich der Pflicht des Tragens von Sicherheitsschuhen... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Anfahren in einer Steigung ..........31 Definition sicherheitsrelevanter Begriffe ......17 Verwendung der Betriebsstoffe ........17 Ablesen des Traglastdiagramms L14 - L16 ..... 40 Einfahrhinweise ..............17 Ablesen des Traglastdiagramms L14AP - L16AP .... 40 Fahren des L14AP - L16AP mit Plattform Wartungsarbeiten vor der ersten Inbetriebnahme ... - Seite 7 Fahrzeug reinigen ............. 50 Kontrolle der elektrischen Anschlüsse ......58 Öffnen der vorderen Abdeckung Abnutzung der Kontakte prüfen und (L14 - L16 ohne Plattform) ..........50 Kontakte reinigen ............58 Abnehmen der flexiblen Abdeckung am Deichselgelenk Kohlebürsten des Fahrmotors prüfen und (L14 - L16 ohne Plattform) ..........
-
Seite 8: Technische Daten
<66 <66 <66 8) Standardmast 2924S (L14), 2844S (L16). Andere Typen: siehe andere Tabelle. 2) Lastarme in oberer/unterer Position 9) Dieses Maß berücksichtigt die Freihubhöhe aus Zeile 4.3 3) Bei langem Fahrgestell 3 PzS: 75 mm zu den Maßen addieren 11) In Klammern: Leergeschwindigkeit mit Booster 4) Fahrzeug mit Batterie, Zeile 6.5... -
Seite 9: Typenblatt L14 / L16 Ap Flurförderzeuge Mit Plattform Für Mitfahrbetrieb
<66 <66 Flurförderzeug 8) Standardmast 2924S (L14), 2844S (L16). Andere Typen: siehe Tabelle gegenüber. 2) Lastarme in oberer/unterer Position 9) Dieses Maß berücksichtigt die Freihubhöhe aus Zeile 4.3 3) Bei langem Fahrgestell 3 PzS: 75 mm zu den Maßen addieren 10) In Klammern: Leergeschwindigkeit mit Booster 4) Fahrzeug mit Batterie, Zeile 6.5... -
Seite 11: Technische Beschreibung
- Ladestrom 30 A max. Kapazität von 240 bis 360 Ah geliefert, die je nach Fahrgestell Die verschiedenen Versionen des L14 / L16 sind mit 3 Andere Spannungen und Frequenzen als Option. von der Seite oder von oben zugänglich ist. -
Seite 12: Fahrzeugübersicht L 14 - L 16
Fahrzeugübersicht L 14 - L 16 Beschreibung Hubmast Motorpumpenaggregat Deichsel Eingebautes Ladegerät Hydraulikölbehälter Stützrad Hupe Antriebsrad Getriebe Fahrmotor Lenkmotor Elektronisches Lenksystem LES (Linde Electric Steering) Elektromagnetbremse Lastarme Batterie Lasträder Schützplatine LDC-Impulssteuerung (Linde Digital Control) LLC-Impulssteuerung (Linde Lifting Control) Batterieabdeckung Vordere Abdeckung Batteriestecker Gabelzinken Hubzylinder... -
Seite 13: Fahrzeugübersicht L14 Ap- L16 Ap
Fahrzeugübersicht L14 AP- L16 AP Beschreibung Hubmast Mastschutzschirm Gelenkdeichsel Seitlicher Fahrerschutz Herunterklappbare Fahrerplattform Schutzabdeckung Stützrad Hupe Herunterklappbare Fahrerstandplattform Antriebsrad Fahrmotor Elektromagnetische Bremse Initialhub-Zylinder Lasträder Lastarme Schützplatine Batterie LDC-Impulssteuerung (Linde Digital Control) LLC-Impulssteuerung (Linde Lifting Control) Gabelzinken Hubzylinder... -
Seite 14: Bedien- Und Anzeigeelemente L14-L16 / L14Ap-L16Ap Mit Proportionalhubsteuerung (Llc)
Bedien- und Anzeigeelemente L14-L16 / L14AP-L16AP mit Proportionalhubsteuerung (LLC) Schlüsselschalter Betriebsstundenzähler/Entladeanzeige Deichsel mit Proportionalhubsteuerung und Leuchtanzeigen des eingebauten Ladegeräts* Initialhub Fahrtrichtungsschalter/Fahrgeber Sicherheitspralltaste Betätigungsschalter Heben Bedienhebel für Proportionalhubsteuerung Betätigungsschalter Senken Betätigungsschalter Hupen Betätigungsschalter Heben Initialhub Betätigungsschalter Senken Initialhub Not-Aus-Knopf * Optionale Ausrüstung... -
Seite 15: Anzeigegeräte
Anzeige auf, um einen Selbsttest durchzuführen. langsam. In Normalstellung zeigt der Pfeil auf den Buchstaben N. Falls der Einsatzzweck eine spezielle Einstellung erfordert, so ist diesbezüglich bei dem Linde-Vertragshändler rückzufragen. HINWEIS Für Batterien mit Gel-Elektrolyt (wartungsfrei) ist eine Spezialeinstellung erforderlich. -
Seite 16: Sicherheitsregeln
Sicherheitsregeln Inbetriebnahme Die vorliegende Anleitung und die VDMA-Broschüre “Regeln Verwendung der Betriebsstoffe Definition sicherheitsrelevanter Begriffe für die bestimmungs- und ordnungsgemäße Verwendung von Flurförderzeugen”, welche mit dem Fahrzeug geliefert werden, Die Betriebsstoffe müssen immer gemäß den vom Hersteller Die Begriffe GEFAHR, VORSICHT, ACHTUNG und HINWEIS müssen dem betroffenen Personal, insbesondere dem gelieferten Anweisungen benutzt werden. -
Seite 17: Uvv-Prüfung
Vor jeder Übernahme des Fahrzeugs müssen unbedingt die auf seinen ordnungsgemäßen Zustand überprüft werden. Funktionsprüfung Vorwärtsfahrt, Rückwärtsfahrt Funktionsprüfungen des Fahrzeugs, insbesondere seine Wenden Sie sich deshalb an Ihren Linde-Vertragshändler. Funktionsprüfung Heben und Senken Sicherheitselemente durchgeführt werden. Funktionsprüfung aller Anzeigen (Kombiinstrument) Prüfung der Bedienungen Vorwärts/Rückwärts und Heben/... -
Seite 18: Prüfung Der Bedienungen Vorwärts/Rückwärts Und Heben/Senken
(2) senken. Das Fahrzeug muss bremsen. Bei einem Funktionsfehler im Bremssystem mit ACHTUNG - In beiden Bereichen wird das Fahrzeug von der dem Linde-Vertragshändler in Verbindung treten. Der Elektrowagen nicht mit einer fehlerhaften Elektromagnetbremse gebremst und die Stromzufuhr des Bremsanlage fahren. -
Seite 19: Funktionsprüfung Des Not-Aus-Knopfs
Tägliche Prüfungen und Arbeiten vor der Inbetriebnahme Inbetriebnahme Funktionsprüfung des Not-Aus-Knopfs Funktionsprüfung der Sicherheits-Pralltaste Funktionsprüfung der Hupe - Den Not-Aus-Knopf (5) drücken. - Das Gerät langsam in Deichselrichtung fahren lassen. Den auf dem Deichselkopf gelegenen Knopf (7) der Hupe - Die Taste (6) betätigen. Das Gerät muss augenblicklich drücken. -
Seite 20: Überprüfung Ladezustand Der Batterie
Tägliche Prüfungen und Arbeiten vor der Inbetriebnahme Inbetriebnahme GEFAHR Überprüfung Ladezustand der Batterie Öffnen der Batterieabdeckung bei oben Zum Laden und Warten der Batterie muss gemäß liegendem Deckel den mit Batterie und Ladegerät (bei externem - Vor Beginn einer Arbeitsperiode muss sichergestellt Ladegerät) gelieferten Anweisungen... -
Seite 21: Öffnen Der Batterieabdeckung Bei Seitlicher Öffnung
Tägliche Prüfungen und Arbeiten vor der Inbetriebnahme Inbetriebnahme Öffnen der Batterieabdeckung bei seitlicher VORSICHT VORSICHT Immer sicherstellen, dass die Batterieabdeckung Die Stecker niemals anschließen oder lösen, wenn Öffnung richtig geschlossen ist, da diese den festen Sitz der Strom im Schaltkreis fließt, es besteht ein großen Batterie im Batteriefach gewährleistet. -
Seite 22: Laden Der Batterie Mit Dem Eingebauten Ladegerät
Lüfter des Ladegeräts läuft. Sonderfall der Batterien mit Gel-Elektrolyt - Am Ende des normalen Ladezyklus leuchtet die grüne bitte mit dem Linde-Vertragshändler in Verbindung. (wartungsfrei) Leuchtanzeige weiter, und der Lüfter hält an. * Nur bei Fahrzeugen mit einer Batterie mit obenliegender... -
Seite 23: Laden Der Batterie Mit Einem Externen Ladegerät
Nach Abschalten des Ladegeräts den Stecker des und Zustand dieses Stifts sind regelmäßig zu überprüfen. verursachen können, gegebenenfalls zwecks Ladegeräts abziehen und den Batterieanschluss zum schnellster Behebung mit dem Linde- Fahrzeug wieder herstellen. Vertragshändler in Verbindung treten. Dann die Abdeckung wieder schließen. Nach Schließen des Kontakts des Schlüsselschalters den Ladezustand... -
Seite 24: Prüfung Säurestand Batteriezellen Bzw. Nachfüllen Von Destilliertem Wasser
Tägliche Prüfungen und Arbeiten vor der Inbetriebnahme Inbetriebnahme Die nachstehend beschriebenen Prüfungen betreffen ACHTUNG Wie zuvor angegeben, den Verschlussstopfen jeder Zelle Bleibatterien mit flüssigem Elektrolyt. Zum Nachfüllen nur destilliertes Wasser anheben. Für sogenannte wartungsfreie Batterien mit Gel-Elektrolyt verwenden. Vorsichtig mit einem Säureheber die Säuredichte jeder ist die Anweisung des Herstellers zu beachten. -
Seite 25: Ausbau Und Wiedereinbau Der Batterie
Tägliche Prüfungen und Arbeiten vor der Inbetriebnahme Inbetriebnahme Ausbau und Wiedereinbau der Batterie Batterie mit oben liegendem Deckel: Auswechseln der Batterie mittels eines ACHTUNG Hebezeugs Die Batterie ist ein schweres und zerbrechliches Teil, mit dem vorsichtig umzugehen ist. Die Gabel ganz absenken Die Abdeckung öffnen. -
Seite 26: Batterie Mit Seitlichem Deckel
Tägliche Prüfungen und Arbeiten vor der Inbetriebnahme Inbetriebnahme Batterie mit seitlichem Deckel: Batterie mit seitlichem Deckel: VORSICHT L14 - L16 mit seitlicher Öffnung: die Batterie seitlich herausnehmen Auswahl der Seite des Batteriefachs Vor dem Wegfahren mit dem Fahrzeug sicherstellen, dass die Batterie korrekt eingebaut... -
Seite 28: Fahren Des L14 - L16 Ohne Plattform
Die Belastbarkeit des Bodens muss etwa 53 daN/mm betragen. ACHTUNG Der L14 kann Lasten von maximal 1400 kg anheben, der Die Stoßstange dieses Fahrzeugs ist zum Schutz L16 Lasten bis zu 1600 kg. Die mit einem Initialhub der Füße des Bedieners gebaut. Dieser Schutz ausgestatteten L14-L16 können bis zu 2000 kg auf den... -
Seite 29: Inbetriebnahme
Fahren des L14 - L16 ohne Plattform Bedienung Inbetriebnahme Fahren Rückwärtsfahrt Den Batteriestecker anschließen. Die Deichsel in den Fahrbereich (3) neigen. Mit dem Daumen entsprechend und vorsichtig auf den Den Not-Aus-Knopf (3) herausziehen. oberen Teil des Fahrschalters drücken (Betätigung des Den Schlüsselschalter (1) nach rechts bis zum Anschlag... -
Seite 30: Lenkung
Fahren des L14 - L16 ohne Plattform Bedienung Lenkung Sicherheitspralltaste Not-Aus-Knopf Zum Geradeausfahren ist die Deichsel zentriert. Zum Schutz des Fahrers gegen Einklemmen zwischen Bei normalem Betrieb muss der rote Knopf (2) gezogen Beim Einschlagen der Deichsel im Uhrzeigersinn dreht Hindernis und Fahrzeug befindet sich am Deichselkopf sein. -
Seite 31: Verwendung Des Fahrzeugs In Steigungen
Fahren des L14 - L16 ohne Plattform Bedienung Verwendung des Fahrzeugs in Steigungen Hochfahren von Steigungen GEFAHR Das Fahrzeug nie in einer Steigung abstellen. In HINWEIS Das Hochfahren von Lasten muss in Vorwärtsfahrt (Last Steigungen dürfen keine Wendemanöver oder Von einem übermäßigen Einsatz des Fahrzeugs in zum Berg) erfolgen. -
Seite 32: Fahren Des L14Ap - L16Ap Mit Plattform
(2) - In Richtung der Deichsel und den Schlüssel abziehen. betragen. Der L14 AP kann Lasten von maximal 1400 kg anheben, der ACHTUNG L16 AP Lasten bis zu 1600 kg. Die mit einem Initialhub Die Stoßstange dieses Fahrzeugs ist zum Schutz ausgestatteten L14AP-L16AP können bis zu 2000 kg auf... -
Seite 33: Inbetriebnahme
Fahren des L14AP - L16AP mit Plattform Bedienung Inbetriebnahme HINWEIS Fahren im Mitgängerbetrieb Die Geschwindigkeit immer an den Fahrweg (unebener Fahrweg), dessen Gefahren und die Last anpassen. Den Batteriestecker anschließen. Bei beengten Platzverhältnissen kann dieses Flurförderzeug Das Flurförderzeug nur auf einem Boden mit zulässiger Auf die Plattform steigen im Mitgängerbetrieb eingesetzt werden, um das Manövrieren Oberfläche und Härte verwenden. -
Seite 34: Fahren Im Mitfahrbetrieb
Fahren des L14AP - L16AP mit Plattform Bedienung Fahren im Mitfahrbetrieb Vorwärtsfahrt Fahrtrichtungswechsel Die Plattform (7) nach unten abklappen. Den Fahrschalter loslassen, Fahrschalter für die Mit dem Daumen entsprechend und vorsichtig auf den Die Seitenschutzteile öffnen und einrasten. entgegengesetzte Richtung betätigen. oberen Teil des Fahrschalters drücken (Betätigung des Auf die Plattform steigen. -
Seite 35: Lenkung
Fahren des L14AP - L16AP mit Plattform Bedienung Lenkung Sicherheit bei Kurvenfahrt: Not-Aus-Knopf Geschwindigkeitsbegrenzung Zum Geradeausfahren ist die Deichsel zentriert. Bei normalem Betrieb muss der rote Knopf (2) gezogen Beim Einschlagen der Deichsel im Uhrzeigersinn dreht sein. Die L14AP/L16AP sind mit einer Sicherheitsfunktion das Fahrzeug beim Vorwärtsfahren nach links. -
Seite 36: Verwendung Des Fahrzeugs In Steigungen
Fahren des L14AP - L16AP mit Plattform Bedienung Verwendung des Fahrzeugs in Steigungen Hochfahren von Steigungen GEFAHR Das Fahrzeug nie in einer Steigung abstellen. In Steigungen dürfen keine Wendemanöver oder HINWEIS Das Hochfahren von Lasten muss in Vorwärtsfahrt (Last Abkürzungen gefahren werden. zum Berg) erfolgen. -
Seite 37: Elektromagnetbremse
Bremsen, Hupe Bedienung Elektromagnetbremse Bremsen durch Fahrtrichtungsumkehr Bedienung der Hupe L14 / L16 Eine Gegenstrombremsung kann durch Umkehr der Die Hupe muss auf unübersichtlichen Fahrwegen und an Damit die Elektromagnetbremse aktiviert bzw. das Fahrzeug Fahrtrichtung erhalten werden: Kreuzungen verwendet werden. -
Seite 38: Verwendung Des Hubmasts
Verwendung des Hubmasts, LLC-Proportionalhubsteuerung (Linde Lift Control) Bedienung Verwendung des Hubmasts Option: Große Hubgeschwindigkeit sich der Gabelträger in der gewünschten Höhe. HINWEIS Die Bewegungsgeschwindigkeit beim Heben und Senken VORSICHT Eine Option des Motorpumpenaggregats ermöglicht beim hängt vom Betätigungsweg des Bedienhebels (1) ab. Dieser... -
Seite 39: Verzögerung Des Gabelträgers Beim Ablassen
Verwendung des Hubmasts, LLC-Proportionalhubsteuerung (Linde Lift Control) Bedienung Verzögerung des Gabelträgers beim Geschwindigkeitsbegrenzung bei hoher Geschwindigkeitsbegrenzung bei L14AP- Ablassen* Gabelposition L16 AP Ein Positionssensor (4) der Gabel, 22 cm über der Das Fahrzeug ist mit einer Sicherheitsfunktion bei hoher Bei über 1400 kg Last am Hubsystem ist die Hubmastbasis, bewirkt einen Halt des Gabelträgers an... -
Seite 40: L14Ap- L16Ap
Transport von Lasten Bedienung Ablesen des Traglastdiagramms L14 - L16 ACHTUNG Der Initialhubkurve (Pfeil 8) folgen, um im Schnittpunkt Vor Aufnahme einer Last sicherstellen, dass von Abstand Lastschwerpunkt und Höhe Initialhub die diese die Tragfähigkeit des Fahrzeugs nicht maximale Last abzulesen. -
Seite 41: Aufnahme Einer Last (L14-L16 Ohne Initialhub)
Transport von Lasten L14 - L16 Bedienung Aufnahme einer Last Transport einer Last GEFAHR Die Geschwindigkeit vor einer Kurve oder auf (L14-L16 ohne Initialhub) Aus Gründen der Sichtbedingungen immer im feuchten Böden unbedingt verringern. Vorwärtsrichtung fahren . Bei Steigungen und Abwärtsfahrt immer mit der Last Vorsichtig an die Last heranfahren. -
Seite 42: Stapeln Einer Last
Transport von Lasten L14 - L16 Bedienung Stapeln einer Last Aufnahme einer Last auf hohem Niveau Vor Verlassen des Fahrzeugs Das Fahrzeug vorsichtig zur gewünschten Stelle fahren. Das Fahrzeug vorsichtig zur gewünschten Stelle fahren. ACHTUNG Die Gabel deutlich höher heben als das Niveau ist, an Die Gabel mit dem Hubmast bis zur richtigen Höhe der... -
Seite 43: Aufnahme Einer Last (L14Ap-L16Ap Ohne Initialhub)
Transport von Lasten L14AP - L16AP Bedienung Aufnahme einer Last Transport einer Last GEFAHR Die Geschwindigkeit vor einer Kurve oder auf (L14AP-L16AP ohne Initialhub) feuchten Böden unbedingt verringern. Normalerweise mit der Gabel voran fahren. Überprüfen Sie den einwandfreien Zustand der Palette. GEFAHR Bei großer, die Sicht behindernder Last in Vorsichtig an die Last heranfahren. -
Seite 44: Stapeln Einer Last
Transport von Lasten L14AP - L16AP Bedienung Stapeln einer Last Aufnahme einer Last auf hohem Niveau Vor Verlassen des Fahrzeugs Das Fahrzeug vorsichtig zur gewünschten Stelle fahren. Das Fahrzeug vorsichtig zur gewünschten Stelle fahren. ACHTUNG Die Gabel deutlich höher heben als das Niveau ist, an Die Gabel mit dem Hubmast bis zur richtigen Höhe der Das Fahrzeug immer auf einem ebenen Boden dem die Last abzusetzen ist. -
Seite 45: Kranverladung, Abschleppen Und Abbau Des Hubmasts
Kranverladung, Anheben, Abschleppen und Abbau des Hubmasts Bedienung Kranverladung des Fahrzeugs vorsichtig verschoben werden. Wagenheber mit ausreichenden Hubvermögen Abbau des Hubmasts verwenden. VORSICHT Um das Fahrzeug vorn anzuheben, den Wagenheber Nur Hebegeschirre (1) und Hebezeuge GEFAHR unter die gekennzeichneten Stellen (3) setzen. Aus ausreichender Belastbarkeit verwenden. -
Seite 46: Instandhaltung
Instandhaltung Hubmastausführungen Allgemeine Hinweise Standard-Hubmast ACHTUNG Die Vorschriften bezüglich der Verwendung der Betriebsmittel einhalten. Das Flurförderzeug bleibt nur dann in einsatzbereitem ARBEITSWEISE Zustand, wenn regelmäßig einige Wartungs- und Beim Anheben des Innenmasts werden die Kettenrollen ACHTUNG Kontrollarbeiten unter Beachtung der Angaben der mit den Ketten nach oben bewegt, so dass der Gabelträger, Nur den Spezifikationen entsprechende vorliegenden Anleitung durchgeführt werden. -
Seite 47: Duplex-Hubmast
Hubmastausführungen Instandhaltung Duplex-Hubmast Sicherung des Triplex-Hubmasts Hubmast ausfahren. Die Kette über der Quertraverse des festen Masts (1) und der Quertraverse des Innenmasts (2) durchführen und HINWEIS GEFAHR verbinden. Dieser Hubmast hat den Vorteil der Einsatzmöglichkeit in Eine Sicherungskette wählen, deren Tragkraft an Den Mast bis zur Spannung der Sicherungskette sehr niedrigen Räumen (Keller, Waggons, Laderäume von die Art des jeweiligen Hubmasts angepasst ist. -
Seite 48: Inspektions- Und Wartungsübersicht
Inspektions- und Wartungsübersicht Instandhaltung vor der nach den Alle 500 h tägliche Arbeit/Häufigkeit ersten nach ersten oder Kontrollen Inbetriebnahme Bedarf 50 Stunden alle 6 Monate • Prüfungen vor der 1. Inbetriebnahme (siehe Seite 14) ......•... - Seite 49 Inspektions- und Wartungsübersicht Instandhaltung Alle 500 h Alle 2000 h Alle 1000 h Arbeit/Häufigkeit oder oder oder alle 6 Monate alle 2 Jahre jedes Jahr • Schmieren der Gelenke des Drehkranzes von Antriebseinheit ..... •...
-
Seite 50: Instandhaltung Und Reinigung Nach Bedarf
Öffnen der vorderen Abdeckung Falls trotz aller Vorsichtsmaßnahmen Wasser in die Motoren eingetreten ist, muss das Fahrzeug in Betrieb genommen (L14 - L16 ohne Plattform) werden, um Rostbildung zu vermeiden (Trocknen durch Vor Beginn der Reinigung den Batteriestecker abziehen. Eigenwärme). Die Motoren können auch mit Druckluft Dampfstrahlgeräte oder stark entfettende Mittel nur mit... -
Seite 51: Abnehmen Der Flexiblen Abdeckung Am Zugang Zum Deichselgelenk (L14 - L16 Ohne Plattform)
Instandhaltung und Reinigung nach Bedarf Instandhaltung Abnehmen der flexiblen Abdeckung am Öffnen der vorderen Abdeckung Zum Abnehmen und Schließen der Abdeckung wie bei einem L14-L16 ohne Plattform verfahren. Zugang zum Deichselgelenk (L14 - L16 mit Plattform) (L14 - L16 ohne Plattform) ACHTUNG... -
Seite 52: Höheneinstellung Des Stützrads
Höheneinstellung des Stützrads Batterie in geschlossenem Trog Eine 225 A Sicherung schützt den Hauptstromkreis des Fahrmotors der Fahrzeuge L14-L16 mit Plattform Die 175 A Sicherung schützt den Hauptstromkreis des Zum Ausgleich der Abnutzung des Antriebsrads kann die Sicherstellen, dass auf dem Boden des Trogs keine Pumpenmotors für den Hubmast. -
Seite 53: Instandhaltung Und Wartung Alle 500 Stunden
Instandhaltung und Wartung alle 500 Stunden Instandhaltung Prüfung von Zustand und Befestigung des Hubmast vollständig senken. Die Kette und die Zwischenräume zwischen den Gliedern Die Kontermutter (2) lösen. sofort mit Druckluft trocknen. Hierbei die Kette mehrmals Hubmasts und der Ketten Die Ketten durch Festziehen der Mutter (1) leicht spannen. -
Seite 54: Zustand Und Befestigung Schutzschirmes Prüfen
Instandhaltung und Wartung alle 500 Stunden Instandhaltung Zustand Befestigung Gleitstücke des Initialhubs prüfen und Kontrolle verschiedenen Schutzschirmes prüfen einstellen Gelenkverbindungen Es ist wichtig, den Zustand der Hubmast-Schutzelemente Um eine gute Führung des Hubsystems zu behalten Die verschiedenen Gelenkbolzen prüfen und schmieren. sowie ihre sichere Befestigung zu prüfen. -
Seite 55: Prüfung Der Radbefestigungen
Instandhaltung und Wartung alle 500 Stunden Instandhaltung Prüfung der Radbefestigungen Schmierung Drehkranz von Antriebseinheit Reinigung Ritzel und Drehkranz Das Fahrzeug anheben bis die Räder den Boden nicht HINWEIS Die Motorabdeckung abnehmen. mehr berühren. Zur Schmierung nur Fette benutzen, die den in der Tabelle Prüfen, ob Ritzel oder Drehkranz verunreinigt sind. -
Seite 56: Zustand Der Feder Des Griffs Der Batterieabdeckung Mit Seitlicher Öffnung Prüfen
Instandhaltung und Wartung alle 500 Stunden Instandhaltung Zustand der Schmierung und der Feder des Befestigung der seitlichen Anschläge des Griffs der Batterieabdeckung mit seitlicher Batteriefachs prüfen Öffnung prüfen Die sichere Fixierung der Batterie hängt auch von der korrekten Befestigung der seitlichen Anschläge (4) des An Fahrzeugen mit seitlicher Batterieöffnung muss die Batteriefachs ab. -
Seite 57: Säurestand Prüfen
Instandhaltung und Wartung alle 500 Stunden Instandhaltung Die nachstehend beschriebenen Operationen betreffen ACHTUNG Vorsichtig mit einem Säureheber die Säuredichte jeder Bleibatterien mit flüssigem Elektrolyt. Zum Nachfüllen nur destilliertes Wasser Batteriezelle prüfen. Für sogenannte wartungsfreie Batterien mit Gel-Elektrolyt ist verwenden. Nach der Messung die einzelnen Stopfen wieder die Anweisung des Herstellers zu beachten. -
Seite 58: Prüfung Kabelzustand, Klemmen, Anschlüsse Und Batteriestecker
Instandhaltung und Wartung alle 500 Stunden Instandhaltung Prüfung Kabelzustand, Klemmen, Reinigung der Impulssteuerung und Abnutzung der Kontakte prüfen und Anschlüsse und Batteriestecker Kontrolle der elektrischen Anschlüsse Kontakte reinigen Sicherstellen, dass die Kabelisolierungen nicht Den Batteriestecker abziehen. Den Batteriestecker abziehen. beschädigt sind und dass an den Anschlüssen keine Die vordere Abdeckung abnehmen. -
Seite 59: Gegebenenfalls Ersetzen
Den Motor mit Druckluft ausblasen. in Verbindung treten. Immer den gesamten Bürstensatz ersetzen. Sicherstellen, dass keine Einbrandspuren an den Wir empfehlen Ihnen, diese Arbeit von dem Linde- Anschlüssen der Bürsten vorhanden sind. Vertragshändler durchführen zu lassen. Kohlebürsten vom Lenkmotor prüfen und Den festen Sitz der Anschlüsse prüfen. -
Seite 60: Elektromagnetbremse Einstellen
Instandhaltung und Wartung alle 500 Stunden Instandhaltung Elektromagnetbremse einstellen Hydraulikölstand prüfen HINWEIS Wir empfehlen Ihnen, diese Arbeit von dem Linde- Vertragshändler durchführen zu lassen. WICHTIG Ein Sensor auf dem Hubmast bestehend erkennt, wenn die Das maximale Bremsmoment ist im Werk eingestellt und Gabel ca. -
Seite 61: Getriebeölstand Prüfen
Instandhaltung und Wartung alle 500 Stunden Instandhaltung Getriebeölstand prüfen Die Motorabdeckung abnehmen. Das Rad so richten, dass Zugang zum Ölniveau-Stopfen (1) besteht. Den Stopfen (1) losschrauben. Das Öl muss den unteren Rand der Bohrung erreichen. Gegebenenfalls nachfüllen, um den erforderlichen Füllstand zu erreichen. -
Seite 62: Instandhaltung Und Wartung Alle 1000 Stunden
Anzeichen von Funkenerosion sichtbar sind. HINWEIS Immer den gesamten Bürstensatz ersetzen. Abmessungen: Pumpenmotor: 3,0 kW neu: 22,5 mm HINWEIS min.: 14 mm Wir empfehlen Ihnen, diese Arbeit vom Linde-Vertragshändler Wir empfehlen Ihnen, diese Arbeit vom Linde- durchführen zu lassen. Vertragshändler durchführen zu lassen. -
Seite 63: Wartung Alle 1000 Stunden
Wartung alle 1000 Stunden Wartung alle 2000 Stunden Instandhaltung Mechanische Teile prüfen Hydrauliköl wechseln Getriebeöl wechseln Die richtige Befestigung folgender Unterbaugruppen Die Hydraulikschläuche abschrauben. HINWEIS prüfen: Motor/Getriebe, Lasträder, Antriebsrad und Die Stromversorgung abklemmen. Vor dieser Arbeit das Getriebe laufen lassen, um das Öl Das Hydraulikaggregat ausbauen. -
Seite 65: Inspektions- Und Wartungsdaten
Inspektions- und Wartungsdaten Instandhaltung Baugruppe Betriebsstoffe/Schmiermittel Füllmengen/Einstellungen Hydraulikanlage Hydrauliköl 7,8 l Hydraulikanlage Filterelement Porengröße: 100 µ Hydraulikanlage (Hubmast) Maximaldruck 220 bar (Öffnungsende) Hydraulikanlage (Initialhub) Maximaldruck 235 bar (Öffnungsende) Getriebe Getriebeöl 1,3 l Antriebsrad Anzugsdrehmoment: 80 Nm Stützrad Anzugsdrehmoment: 110 Nm Lasträder Anzugsdrehmoment: 75 Nm... -
Seite 66: Hydraulikschaltpläne
Hydraulikschaltplan L14 - L16 / L14AP - L16AP (LLC-Proportionalhubsteuerung + Initialhub) Saugsieb Pumpe Hauptdruck-Freigabeventil Filterpatrone Magnetventil für die Kreislaufauswahl 2Y12 (Hochhub oder initialhub) Rückschlagventil des Initialhubkreislaufs Sicherheitsventil des Hochhubkreislaufs regelmagnetventil für das Absenken Druckausgleich* verbunden mit dem Regelmagnetventil 10 Sieb 100 µm 11 Sieb 100 µm... - Seite 67 Hydraulikschaltplan L14 - L16 / L14AP - L16AP (LLC-Proportionalhubsteuerung + Initialhub) Option : BOOSTER...
-
Seite 68: Schaltplan Elektrische Anlage L14 I - L 16 I (Llc-Proportionalhubsteuerung + Initialhub)
Schaltplan elektrische Anlage L14 I - L 16 I (LLC-Proportionalhubsteuerung + Initialhub) Punkt Bezeichnung Strompfad Punkt Bezeichnung Strompfad Punkt Bezeichnung Strompfad Steuerungsschnittstelle 80-109 Mikroschalter Initialhub Steckverbinder Diagnosegerät bzw. Fahrimpulssteuerung (LDC) 69-98 Mikroschalter Initialhub Senken Laptop für LES-Steuerung 51-58 Hubsteuerung (LLC) - Seite 69 Schaltplan elektrische Anlage L14 I - L 16 I (LLC-Proportionalhubsteuerung + Initialhub)
-
Seite 70: Schaltplan Elektrische Anlage L14 - L16 (Llc-Proportionalhubsteuerung Ohne Initialhub)
Schaltplan elektrische Anlage L14 - L16 (LLC-Proportionalhubsteuerung ohne Initialhub) Punkt Bezeichnung Strompfad Punkt Bezeichnung Strompfad Punkt Bezeichnung Strompfad Steckverbinder Diagnosegerät bzw. Mikroschalter Hupe Steuerungsschnittstelle 80-109 Laptop für LES-Steuerung 51-58 Fahrimpulssteuerung (LDC) 69-98 Steckverbinder Lenkmotorschalter Steckverbinder Impulssteuerung Fahrmotor 68-98 Hubsteuerung (LLC) - Seite 71 Schaltplan elektrische Anlage L14 - L16 (LLC-Proportionalhubsteuerung ohne Initialhub)
-
Seite 72: Schaltplan Elektrische Anlage L14 Api - L 16 Api (Llc-Proportionalhubsteuerung Mit Initialhub)
Schaltplan elektrische Anlage L14 API - L 16 API (LLC-Proportionalhubsteuerung mit Initialhub) Punkt Bezeichnung Strompfad Punkt Bezeichnung Strompfad Punkt Bezeichnung Strompfad Steuerungsschnittstelle 80-109 1S15 Mikroschalter Plattformstellung 63-66 Steckverbinder für elektrisches Lenksystem 48-68 Fahrimpulssteuerung (LDC) 69-98 1S16 Mikroschalter Schutzbügel rechts Steckverbinder Sollwertpotentiometer... - Seite 73 Schaltplan elektrische Anlage L14 API - L 16 API (LLC-Proportionalhubsteuerung mit Initialhub)
-
Seite 74: Schaltplan Elektrische Anlage L14 Ap - L 16 Ap (Llc-Proportionalhubsteuerung Ohne Initialhub)
Schaltplan elektrische Anlage L14 AP - L 16 AP (LLC-Proportionalhubsteuerung ohne Initialhub) Punkt Bezeichnung Strompfad Punkt Bezeichnung Strompfad Punkt Bezeichnung Strompfad Steuerungsschnittstelle 80-109 1S15 Mikroschalter Plattformstellung 63-66 Steckverbinder für elektrisches Lenksystem 48-68 Fahrimpulssteuerung (LDC) 69-98 1S16 Mikroschalter Schutzbügel rechts Steckverbinder Sollwertpotentiometer... - Seite 75 Schaltplan elektrische Anlage L14 AP - L 16 AP (LLC-Proportionalhubsteuerung ohne Initialhub)
- Seite 76 Schaltplan elektrische Anlage option booster 1A1 Fahrsteuerung 2A3 Hubsteuerung 7B8 Booster-drucksensor 2K9 Booster-Relais 1X1 Steckverbinder der Fahrsteuerung 2X1 Steckverbinder der LLC-Hubsteuerung 2X22 Steckverbinder Elektromagnetventil Abzweigung 2X26 Steckverbinder Booster-Elektromagnetventil 2X27 Steckverbinder Booster-Relais 2X28 Steckverbinder Booster-option 2X29 Steckverbinder Booster-Drucksensor 2Y12 Elektromagnetventil Abzweigung 2Y13 Booster-Elektromagnetventil Z2 Freilaufdiode...
-
Seite 77: Stichwortverzeichnis
Bremsen durch Fahrtrichtungsumkehr ......37 Ablesen des Traglastdiagramms L14AP - L16AP ..40 Abnehmen der flexiblen Abdeckung am Deichselgelenk (L14 - L16 ohne Plattform) .... 51 Hochfahren von Steigungen .......... 32 Abnutzung der Kontakte prüfen und Höheneinstellung des Stützrads ........52 Kontakte reinigen ............ - Seite 78 Sicherheitsvorrichtung des Standard-Hubmasts ..46 Öffnen der vorderen Abdeckung prüfen................54 Sicherheitsvorrichtung des Triplex-Hubmasts ..... 47 (L14 - L16 mit Plattform) ..........51 Sicherungen ..............52 Öffnen der vorderen Abdeckung Sonderfall der Batterien mit Gel-Elektrolyt (L14 - L16 ohne Plattform) ..........50 (wartungsfrei) ..............