DE
EN
4.1
Lithium-ion battery
Specification
Capacity
Operating/storage temperature
Storage temperature for stor-
age >3 months
State of charge when
stored optimally
Self-discharge rate during opti-
mal storage
Charging time (power supply
unit)
Battery charging temperature
page 76 / 128
320 Wh battery
915 Wh battery
320 Wh
915 Wh
-20° C to +60° C
-20° C to +60° C
(-4° F to 140° F)
(-4° F to 140° F)
5-15 °C (40-60 °F)
5-15 °C (40-60 °F)
~50 % for storage
~50 % for storage
up to 1 year
up to 1 year
~100 % for storage
~100 % for storage
longer than 1 year
longer than 1 year
approx. 3.6 % per
approx. 3.6 % per
month
month
approx. 43 % per
approx. 43 % per
year
year
3.5 hours
10.5 hours
0° C to +45° C
0° C to +45° C
(32° F to 113° F)
(32° F to 113° F)
Technical data