Fronius LaserHybrid Bedienungsanleitung Seite 118

À partir d'une certaine densité de rayonnement, la lumière laser génère un effet de sou-
dage profond. Cet effet apparaît avec les matériaux métalliques et garantit un assemblage
des composants avec des parois plus épaisses.
Le bain de fusion, plus petit qu'avec le mode opératoire de soudage à l'arc électrique, res-
treint l'apport de chaleur et permet ainsi de réduire la zone affectée thermiquement. La dé-
formation est donc moins importante, et par là même, les travaux de finition. Le procédé à
l'arc électrique assure un apport de chaleur durable. Ce dernier garantit l'effet supplémen-
taire du recuit de la zone de la pièce à usiner déjà soudée par le laser. De cette manière,
les pointes dures sont désintégrées, notamment pour l'acier.
118