G) Montage De L'articulation D'empennage - Reely SKY Tutor II Bedienungsanleitung

g) Montage de l'articulation d'empennage

1. L'articulation de l'empennage horizontal
Conseil pratique :
Avant de fixer le câble Bowden (1) de l'articulation de
l'empennage horizontal vous devriez verser un peu d'huile
afin d'obtenir une articulation souple et exacte.
Accrochez le levier des servos (2) sur l'extrémité coudée de la tige comme
illustré dans la figure ci-contre et faites glisser la tige d'articulation par
l'avant dans les gaines Bowden (3).
A l'extrémité arrière, le câble doit être passé par le goujon fileté (5) sur le
levier de la gouverne horizontale (4).
Le levier de la gouverne horizontale doit alors être placé sur la gouverne
horizontal de manière à ce que la rangée de trous du levier forme une
ligne avec le point de rotation de la gouverne horizontal (voir le schéma).
Dessinez les deux trous de perçage et vissez le levier de la gouverne
horizontal à l'aide de deux vis M2 x 12 mm après le perçage.
Les extrémités des vis dépassantes la plaque palier (6) doivent être
coupées par un couteau de positionnement fort ou une mini-ponceuse.
66
Figure 11