HU
SK
2. Az Optiafix gyermekülés beépítése
2. Montáž detskej autosedačky Optiafix
A háttámla és az ülőfelület közötti párnanyíláson át csatlakoz-
tassa a bevezetőelemeket az Isofix kengyelhez. Ügyeljen rá,
hogy a nyitott oldalfelület felül legyen. Amennyiben járműve
már rendelkezik előre beépített bevezetőelemekkel, akkor erre
a műveletre nincs szükség.
Nasaďte spojky cez drážku čalúnenia medzi opierkou chrbta a
sedákom na strmene systému Isofix. Dbajte na to, aby otvorená
bočná strana smerovala nahor. Toto nie je potrebné, ak je vaše
vozidlo vybavené už pevne namontovanými spojkami.
Ezt követően hajtsa ki az ütközőlábat.
FIGYELEM: Az ütközőláb minden esetben legyen kihajtva.
Najskôr vyklopte opornú nohu.
POZOR: Oporná noha musí byť vždy vyklopená.
Az Isofix-csatlakozók kihajtásához használja az első, középső
részén lévő fogantyút és ütközésig húzza ki a csatlakozókat.
Na vysunutie konektorov Isofix zatlačte rukoväť v prostriedku
smerom dopredu a vytiahnite konektory až na doraz.
167