•
Obere Verschlusskappe der Vorderradgabel mit
dem Verschlusskappenschlüssel, 49 mm (Spe-
zialwerkzeug), auf das vorgeschriebene Anzugsd-
rehmoment anziehen.
A. Obere Verschlusskappe der Vorderradgabel
B. Standrohr
C. Schlüssel für obere Gabelverschlusskappe, 49
mm (Teilenr.: 57001-1653)
Obere Vorderradgabel-Verschlusskappe - An-
zugsdrehmoment
30 Nm (3,1 kgf·m)
ANMERKUNG
○
Das Anzugsdrehmoment der oberen Verschluss-
kappe der Vorderradgabel beträgt 30 Nm (3,1
kgf·m). Bei Verwendung des Verschlusskappen-
schlüssels, 49 mm (Spezialwerkzeug), sollte das
WARTUNG UND EINSTELLUNG 121
Anzugsdrehmoment aber auf 90% des Nennwerts
reduziert werden [27 Nm (2,8 kgf·m)], und zwar
wegen des Abstands zwischen dem Mittelpunkt
der quadratischen Öffnung, in die der Drehmo-
mentschlüssel eingesetzt wird, und der achtecki-
gen Öffnung des Schlüssels.
○
Dieses Anzugsdrehmoment [27 Nm (2,8 kgf·m)]
gilt, wenn Sie einen Drehmomentschlüssel ver-
wenden, dessen Länge einen Hebel von ca. 310
mm zwischen dem Griff und dem Mittelpunkt des
quadratischen Schlüsseleingriffs ergibt.
•
Die Schrauben der oberen Gabelklemme mit vor-
geschriebenem Anzugsdrehmoment anziehen.
Schrauben der oberen Vorderradgabelklemme -
Anzugsdrehmoment
20 Nm (2,0 kgf·m)