Inhaltsverzeichnis
Werbung
ENGLISH
Preparation
Battery level display
•
The battery level display indicates the amount of power
remaining in the battery pack.
a. Fully charged
b. 20~40% used
c. 40~80% used
d. 80~95% used
e. Completely used (flickers)
(The camcorder will turn off soon, change the
battery as soon as possible)
Please refer to the table on page 21 for approximate continuous
recording times.
The recording time is affected by environmental temperature and
conditions.
The recording time becomes very short in a cold environment.
The continuous recording times in the operating instructions are
measured using a fully charged battery pack at 77°F(25°C). As
the environmental temperature and conditions may differ when
you actually use the camcorder, the remaining battery time may
not be the same as the approximate continuous recording times
given in these instructions.
22
22
Camcorder vorbereiten
Akkustatusanzeige
• Die Akkustatusanzeige gibt die Restenergiemenge im Akku an.
a
a. Vollständig geladen
b. 20 - 40 % verbraucht
b
c. 40 - 80 % verbraucht
d. 80 - 95 % verbraucht
c
e. Vollständig leer (flackert)
(Der Camcorder wird bald ausgeschaltet,
d
wechseln Sie schnellstmöglich den Akku.)
e
Auf Seite 21 finden Sie eine Tabelle mit Angaben zu den
Aufnahmezeiten im Dauerbetrieb.
Die Aufnahmezeit hängt von der Umgebungstemperatur und den
Umgebungsbedingungen ab.
Die Aufnahmezeit kann in einer kalten Umgebung sehr kurz sein.
Die in der Tabelle angegebenen Aufnahmezeiten wurden mit einem
vollständig geladenen Akku bei 25 °C ermittelt.
Da Umgebungstemperatur und -bedingungen beim Aufnehmen
variieren können, entspricht die Betriebs- bzw. Aufnahmezeit des
Akkus eventuell nicht genau den Angaben in der Tabelle.
DEUTSCH
Werbung
Inhaltsverzeichnis
