Werbung
Conduite normale
Cette moto a 6 vitesses est con~ue pour le tout-terrain
.
De par
sa conception
,
le moteur permet d'arriver simplement aux
regimes ele
ves.
Pour eviter
tout
probleme
,
suivez ces conseils
importants avant de prendre la route
:
•
Evitez
les
surregimes en roulant a un rapport trop bas.
•
A l'arret
,
le moteu
r
ne doit pas tourner plus d'une minute en-
viron
(pour eviter
le
surchauffage).
•
Util
f
sez toujours de l'huile d'une marque renommee.
Lancement du moteur
1 Ver
i fiez
qu'il
y
a du carburant dans le reservoir
.
2 Ou vrez le robinet d'essence (ON)
, fig.
A.
3 Uti
l isez
le starter (ON) si le moteur est
froid.
Lorsque
le
Guida normale
Questa motoc icletta ha 6 marce ed e costruita per la guida 'fuori
strada
',
cosidetto motocross. II motore raggiunge facilmente
regim
i di
giri ele
vati.
Per risolvere ii problema vogliamo darvi
alcun
i
consigli per ii rodaggio:
•
Non mandat
e
su
di
giri ii motore, marciando con una marcia
troppo bassa
.
•
Con la moto ferma
,
e consentito fare girare ii motore al
mas
simo
per circa
1
minuto
,
al fine di evitare ii surriscal
damento
.
•
Utiliz
zare sempre olii di marche conosc
i
ute
.
Avviamento del motore
1 Controllare che ci sia carburante nel serbatoio
.
2 Aprire (ON) ii rubinetto
del
carburante. Fig.
A.
3 Aprire lo choke (ON) se ii motore e freddo
.
In caso di motore
15
:fi'll&J""~'il5i:.,
moteur est chaud
,
le starter doit etre en (OFF
) . Fig. B.
Attention
: Avant
le
depart
,
assurez- vous toujour
s
que la
com man de des ga
z
tourne facilement et que
le
volet
du
carbu-
rateur re vient a sa pos ition de repos.
4 Avec le selecteur
,
mettez au point mort
(N),
fig. C.
5
Lancez le
moteur en actionnant le kick-starter sans gaz du
tout. Pour
que
le
decompresseur automatique fonct
i
onne
,
le
levier doit revenir a sa position de repos entre chaque tenta-
tive,
fig
D.
6 Ave
c
un peu de gaz
,
faites monter la temperatur
e
du moteu
r
jusqu 'a ce qu'il tourne uniform ement sans starter
.
7 Moteur au ralenti
,
debra
y
ez et engagez la premiere en
re-
poussant le selecteu
r vers
le ba
s.
8 Accelerez
legerement
,
embrayez prudemment et... en route
.
caldo lo choke e in OFF
,
chiuso. Fig
. B.
Avvertenza
!
Verificate sempre prima della partenza che
I'
acceleratore funzioni senza problemi e che la farfalla nel
carburatore torni indietro completamente
.
4 Mettere in folle (N) con ii pedale del cambio
.
Fig
. C.
5
Avviare
ii motore premendo ii pedale di avviamento senza
accelerare
.
Prima di ogni nuo vo tentati vo ii pedale deve tor-
nare indietro completamente in modo che l'automatismo di
decompressione funzion
i.
Fig
D.
6 Riscaldare ii motore accelerando leggermente finche ii
motore non
giri
senza bisogno di choke
.
7 Con ii motore al minimo stringere la
leva
de Ila frizione e met-
tere la
prima
premendo ii
pedale
del cambio verso ii basso
.
8 Accelerare leggermente
,
rilasc iare la frizione lentamente e
partire.
Werbung
