Seite 4
Parametrierung über ein Bedienteil 7.2.1 Parametrierung über ein Text-Bedienteil 7.2.2 Parametrierung über das LED/LCD-Bedienteil Kommunikation mit der PC-Software 7.3.1 Voraussetzungen für die Verbindung mit A-Link Plus 7.3.2 Direktverbindung 7.3.3 Modemverbindung 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 5
Parametrierung der werksseitigen Standardeinstellungen des Systems Parametrierung von Ausgang und akustischem Signalgeber 8.7.1 Ausgangsparametrierung 8.7.2 Parametrierung des akustischen Signalgebers Funkgerät-Parametrierung Fehlerbeseitigung Allgemeine Probleme Störungsuntersuchung Wartung 10.1 Firmware-Upgrade mit dem ICP-EZRU2 Upgradestick Technische Daten Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 6
Handbuch beschrieben verändert wird, können empfindliche Komponenten beschädigt werden. – Gehen Sie stets sorgsam mit dem System um. – Öffnen und modifizieren Sie das System nur wie in diesem Handbuch beschrieben. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 7
Es ist empfehlenswert, das System mindestens einmal pro Woche zu prüfen. – Achten Sie auch darauf, das System viermal im Jahr warten zu lassen. – Die Wartung dieses Systems muss durch geeignetes Fach- bzw. Wartungspersonal erfolgen. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 8
Parametriermodus oder Code- Funktionsmodus. EXTERN-Anzeige blinkt gleichzeitig. Wenn die Umgehen-Funktion ausgeführt wird, blinkt nur die INTERN- Anzeige. Oder: Ein oder mehrere Bereiche, jedoch nicht alle befinden sich im INTERN- Modus (Hauptbedienteil) 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 9
Diese Meldegruppe wird (1-8) umgangen oder im aktuellen Bereich (Bereichs-Bedienteil) isoliert./Es gibt eine umgangene oder isolierte Meldegruppe in diesen Bereich (Hauptbedienteil). Nur bei LCD Symbole des Status Definition Bedienteils Bereich unscharfgeschaltet. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 10
Ton für Störung oder Sabotage am Bedienteil (Störung oder Sabotage muss quittiert werden) – Alarmsignalton am Bedienteil 0,5 Sekunden langer Signalton, Eintrittsverzögerungszeit (bis der Alarm ausgelöst 0,5 Sekunden Unterbrechung wird oder der Bereich unscharfgeschaltet ist) 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 11
LCD / LED Keypad Text Keypad DX2010 Option bus B450-M DX3010 B426-M (B442/B443) GPRS PSTN Public IP network Ethernet A-Link Plus Telephone Signaling Abbildung 3.2: AMAX 3000 BE / 4000 Übersicht Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 12
1= (1) 230 V ~50 Hz 85 mA Sicherung 500 mA IUI-AMAX3+4 Bedienteil 1 Sabotagekontakt 2 Melderkontakt 3 EOL 2,2 k 4 NO + NC Abbildung 3.3: Schaltplan AMAX 2100 / 3000 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 13
Aus: Störungszustand Watchdog- Ausgang 0 V < 100 mA PO-5 1 Sabotagekontakt 2 Melderkontakt 3 EOL 2,2 k 4 NO + NC Feuer Einbruch Abbildung 3.4: Schaltplan AMAX 3000 BE / 4000 Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 14
Die AMAX 2100 / 3000 ist mit einem 12-VDC-Netzteil mit maximal 500 mA für den Optionsbus 1 ausgestattet. Die AMAX 3000 BE / 4000 liefert ein Maximum von 900 mA für die Optionsbusse 1 und 2. Wenn der Gesamtstrom des Busses den Grenzwert übersteigt, ist eine externe Spannungsversorgung erforderlich.
Seite 15
Adresseinstellung für Bedienteile IUI-AMAX4-TEXT, IUI-AMAX3-LED16 und IUI-AMAX3-LED8 Bei den Bedienteilen IUI-AMAX4-TEXT, IUI-AMAX3-LED16 und IUI-AMAX3-LED8 werden die Adressen mit einem 6-poligen DIP-Schalter parametriert. Jedes Bedienteil verfügt über eine eindeutige Adresse. DIP-Schalter Bedienteil-Adresse 1 Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 16
Die folgende Abbildung zeigt, wie ein Bedienteil mit dem Optionsbus der AMAX Zentrale verdrahtet wird. Beim letzten Bedienteil darf die Kabellänge 200 m nicht überschreiten. AMAX 2100 / 3000 Keypad AMAX 3000 BE / 4000 Abbildung 4.2: Anschluss eines Bedienteils an die AMAX Zentrale 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V.
Seite 18
| Optionale Module und Peripheriegeräte AMAX panel * AMAX 3000 BE / 4000 ** AMAX 3000 / 3000 BE / 4000 *** AMAX 3000 D I P Abbildung 4.3: DIP-Schaltereinstellungen für DX2010 Hinweis! Bei einer Änderung der Datenbusadresse müssen Modul und Zentrale neu gestartet werden, damit die neue Adresse aktiviert wird.
Seite 19
In der folgenden Tabelle und Abbildung sehen Sie, wie ein DX3010 mit dem Optionsbus der AMAX Zentrale verdrahtet wird. Stromversorgung 0,8 mm Drahtdurchmesser 1,2 mm Drahtdurchmesser AMAX Zentrale 12,2 m 24,4 m Externe Spannungsversorgung 305 m 610 m Tab. 4.9: Kabellänge für DX3010 Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 20
| Optionale Module und Peripheriegeräte AMAX panel AMAX 2100 / 3000 DX3010 DX3010 AMAX 3000 BE / 4000 Abbildung 4.6: Verdrahtung der DX3010 mit der AMAX Zentrale 4.4.4 Statusanzeige Keine. B426-M 4.5.1 Allgemein Die AMAX Zentrale unterstützt die folgenden Übertragungsmodule: –...
Seite 21
Schnittstelle unterstützt das Conettix IP-Protokoll mit vollständiger Authentifizierung, 256-Bit- AES-Verschlüsselung und Schutz vor Denial-of-Service-Angriffen. Die Schnittstelle unterstützt zudem kompatibel Bosch Zentralen mit SIA DC-09, CSV-IP. Die Schnittstelle stellt eine zuverlässige Methode dar, um in bestehenden oder neuen gewerblichen Sicherheits- und Brandmeldeanlagen Kommunikation über Mobilfunknetze zu ermöglichen.
Seite 22
In der folgenden Grafik ist dargestellt, wie ein B450-M-Modul mit dem Optionsbus der AMAX Zentrale verkabelt wird. AMAX 2100 / 3000 B450-M AMAX 3000 BE / 4000 Abbildung 4.8: Verkabelung des B450-M-Moduls mit einer AMAX Zentrale 4.6.4 Statusanzeige Das B450-M-Modul mit dem B442-Modul oder dem B443-Modul besitzt mehrere LED-Anzeigen.
Seite 23
Dreimal schnelles Blinken Kommunikationsfehler und/oder ein Fehler beim Selbsttest Ursachen: – Ein Fehler bei der Kommunikation zwischen der AMAX Zentrale und dem Empfänger oder – eine ungültige Adressschaltereinstellung Stromausfall oder Verkabelung fehlerhaft Tab. 4.12: Statusanzeige für RFRC-OPT RADION Empfängersystem Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 24
Das Gehäuse der AMAX Zentrale bietet Platz für Koppler. Hierfür sind verschiedene Stellen vorgesehen. Die Abbildungen 6.1 und 6.2 zeigen die Standardmontage des Gehäuses sowie die Installation des Gehäuses mit Montageplatte. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 25
Bei unsachgemäßer Bedienung oder falschem Anschließen der Batterie besteht Verletzungsgefahr durch Stromschlag, Feuer oder Explosion. – Gehen Sie immer sorgfältig mit der Batterie um, und nehmen Sie den Batterieaustausch vorsichtig vor. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 26
BATT AMAX 3000 BE / 4000 BATT Battery Abbildung 5.3: Anschluss der Batterie an einer AMAX 2100 / 3000 und einer AMAX 3000 BE / 4000 Einschalten des Systems Schalten Sie die AMAX Zentrale ein. Das Menü zur Spracheinstellung wird angezeigt. Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. Andernfalls meldet das System einen Fehler.
Seite 27
Installieren Sie die Sabotageeinfassung auf der Leiterplatte des Eingangsmoduls DX2010, wenn das Eingangsmodul DX2010 auf dem externen Gehäuse (AE20) montiert wird. – Parametrieren Sie das System mit den im Parametrierdatenblatt angegebenen EN- Einstellungen. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 28
EN 50131-6 EN 50136-2-1 EN 50136-2-3 5.5.2 INCERT – AMAX 4000 INCERT-Zertifizierungsnummer (nur bei AMAX 3000 BE): B-509-0063 Voraussetzungen für eine INCERT-konforme Installation Für eine INCERT-konforme Installation ist es erforderlich, die Gehäusesabotagesequenz auf den Wert 0001 festzulegen. 5.5.3 SFF – AMAX 2100/3000/3000 BE/4000 Zertifizierungsinstitut: VdS Schadenverhütung GmbH...
Seite 29
AMAX panel Installation | de Zertifizierungsinstitut: SSF Stöldskyddsföreningen Tegeluddsvägen 100 115 87 Stockholm Website: www.stoldskyddsfpreningen.se Die Zentrale erfüllt die Anforderungen der folgenden Normen: SSF 1014 Edition 4, Alarmklasse 1 Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 30
Optionen für die Internetkommunikation parametrieren. Beispiel Sie können das Wählgerät 1 so einstellen, dass es im Bosch Netzwerkformat (Conettix) an Empfänger 1 meldet. Wählgerät 2, Wählgerät 3 und Wählgerät 4 können Sie so einstellen, dass sie nur dann im Kontakt-ID-Format an eine zentrale Leitstelle melden, wenn Wählgerät 1 nicht erfolgreich ist.
Seite 31
Protokoll zu übertragen. Wenn der Kontakt erfolgreich ist, werden die relevanten Informationen übertragen, und das Übertragungsgerät kehrt in den Standby-Modus zurück. Erfragen Sie bei Ihrer Leitstelle die korrekte Zielrufnummer/IP-Adresse, bevor Sie diese Adressen parametrieren. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 32
LPREF (Amtsholung für das Konto) Im Fall von Protokollen sind bei der AMAX Zentrale fünf Arten von Kommunikationsprotokollen verfügbar: – Kontakt-ID (Standard) – SIA DC03 – Conettix IP – SIA DC09 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 38
√ √ WIEDERHERSTELLUNG ALARM 3150 √ FUNKPUNKTMELDER FEHLT Netzwerk-Parametrierungsoptionen für Empfänger Wenn die AMAX Zentrale ein Protokoll über ein Netzwerk überträgt, müssen neben IP-Adresse und Port folgende Optionen parametriert werden: 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 39
Protokolle versendet. – Wenn der Übertragungsweg für das Ereignisprotokoll auf einen einzigen Weg eingestellt ist (Empfänger 1, 2, 3 oder 4), sendet die AMAX Zentrale ein Protokoll an den entsprechenden Weg. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 40
Wird eine Nicht-24-Stunden-Meldegruppe beim Unscharfschalten des Systems nicht wiederhergestellt, sendet das System automatisch ein Protokoll für die Wiederherstellung der Meldegruppe. Eine 24-Stunden-Meldegruppe sendet das Wiederherstellungsprotokoll erst, wenn die Meldegruppe wiederhergestellt wird. Meldegruppen-Störungsprotokoll 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 41
Unscharfschalt-Protokoll gesendet. Für das Bedrohungsprotokoll werden keine Wiederherstellungsprotokolle gesendet. Scharfschalten per Schlüsselschalter Beim Scharfschalten von Bereichen über den Schlüsselschaltertaster oder Sperrschalter wird ein Scharfschalt-Protokoll für das System gesendet. Schnelle Scharfschaltung Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 42
– Störungsprotokoll für Hilfsstromversorgung – Wiederherstellungsprotokoll für Hilfsstromversorgung – Batteriestörungsprotokoll Wenn die Batteriespannung unter 11,0 V fällt oder ein dynamischer Batterietest eine schwache Batterie feststellt, sendet die AMAX Zentrale ein Batteriestörungsprotokoll. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 43
Informationen zum Erstellen eines medizinischen Alarmprotokolls finden Sie unter 2- Tasten-Alarm bei medizinischem Notfall, Seite 44 . Automatisches Prüfprotokoll Das System unterstützt das automatische Versenden eines Prüfprotokolls. Das Sendungsintervall von automatischen Prüfprotokollen kann konfiguriert werden. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 44
Alarm ausgelöst. Folgende Einstellungen sind möglich: – Deaktiviert – Protokoll wird gesendet – Akustischer Signalgeber wird ausgelöst – Protokoll wird gesendet und akustischer Signalgeber wird ausgelöst 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 45
Weitere Informationen zu den Modulen B426-M und B450-M finden Sie in den entsprechenden Handbüchern. IPv6-Modus Diese Option aktiviert/deaktiviert den IPv6-Modus. Wenn diese Option deaktiviert ist, wird der IPv4-Modus verwendet. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 46
ASCII-Zeichen. Das Passwort muss 4 bis 10 Zeichen lang sein. Firmware-Upgrade Diese Option aktiviert/deaktiviert die Möglichkeit, die Modul-Firmware über eine externe Weboberfläche zu verändern. Wenn diese Option deaktiviert ist, muss die Modul-Firmware über die Zentrale geändert werden. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 47
Hexadezimaldarstellung vor, in der die acht Gruppen der Adresse durch Doppelpunkte getrennt als Hexadezimalzahlen geschrieben werden. Mögliche Werte sind 0000:0000:0000:0000:0000:0000:0000:0000 bis FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF. Ein Standardwert wird eingetragen, wenn der DHCP-Dienst verfügbar ist. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 48
Mit dieser Option wird definiert, ob Sie ein B450-M-Modul verwenden. SIM-Pincode Diese Option legt den SIM-Pincode fest. Diese Option ist nur relevant, wenn die SIM-Karte mit einem Pincode verwendet wird. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 49
Mit dieser Option kann der automatische Zugangscode festgelegt werden. Die maximale Länge beträgt 10 Ziffern. 6.1.7 Remote-PC IP-Adresse Bei der IP-Adresse des RPC handelt es sich um eine feste IP-Adresse für die Fernparametrier- Software. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 50
Fernparametrier-Software A-Link Plus ausgeführt werden, und die Option „Auf eingehende Anrufe warten“ muss aktiviert sein. Die Rückruftelefonnummer wird auch für die Anwendung der Funktion „Fernverbindung mit Verifikation durch Rückruf“ benötigt. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 51
Modul 2 an. Informationen über die Aktivierung der Cloud-Verbindung finden Sie unter Cloudverbindung, Seite 48 . Informationen über eine Verbindung mit der Cloud finden Sie unter Netzwerkverbindung, Seite 116 . Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 52
Wie diese Option arbeitet, hängt davon ab, welcher Benutzertyp oben ausgewählt wurde. – Superuser, einfacher Benutzer, Scharfschaltungsbenutzer und Bedrohungsalarm: Für jeden dieser Benutzertypen kann ein beliebiger Bereich einzeln zugewiesen werden. Außerdem werden den ausgewählten Bereichen automatisch Funk-Handsender zugewiesen. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 53
Identische Codes sind nicht zulässig. Benutzercodes dürfen nicht mit dem Errichtercode übereinstimmen. Kurzanleitung für die Bedienteile Die folgende Tabelle zeigt eine Übersicht der schnellen Bedienvorgänge über das Bedienteil und die entsprechenden Benutzerberechtigungen von Benutzer- und Errichtercodes. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 55
[Code] + [0] [2-stellige Bereichs-Nr.] + √ √ √ √ 01-16 [#] (nur auf Text-Bedienteil) Anzeige des gesamten [Code] + [2] [2] + [#] (nur auf Text- √ √ √ Ereignisprotokolls Bedienteil) Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 56
* Diese Funktion kann individuell für jeden Benutzer aktiviert und deaktiviert werden. Schnellkonfigurationen für die Bedienteile Die folgende Tabelle zeigt eine Übersicht der Schnellkonfigurationen für die Bedienteile und die entsprechenden Benutzerberechtigungen von Benutzer- und Errichtercodes. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 57
IN = Errichter Hinweis! Die Errichterbefehle können nur verwendet werden, wenn sich alle Bereiche des Systems im unscharfgeschalteten Zustand befinden, kein Alarm aktiviert ist und der Errichterzugriff durch den Benutzer aktiviert ist. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 58
Benutzer den Makro-Wiedergabeprozess genauer beobachten möchte, können die einzelnen Vorgänge länger angezeigt werden. Die Standardeinstellung ist 03 = 300 ms und kann auf 01 = 100 ms, 02 = 200 ms usw. eingestellt werden. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 59
Meldegruppentyp angezeigt, der für die Meldegruppenfunktion jeder Meldegruppe ausgewählt wurde. Meldegruppe im Bereich Jede Meldegruppe ist einem Bereich zugeordnet. Abhängig von dieser Zuordnung werden die Meldegruppen auf dem Bedienteil angezeigt. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 60
Wenn „AUTO“ ausgewählt ist, lösen Sie das Funkgerät aus, um die RFID automatisch einzugeben. Festverdrahtete Eingangsmeldegruppen Eingebaute Eingänge: Die AMAX Zentrale verfügt über eingebaute festverdrahtete Eingänge. Für die Gehäusesabotage wird ein weiterer Eingang bereitgestellt. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 61
Die gültige Meldegruppennummer für AMAX 2100 / 3000 / 3000 BE ist 1–8, für AMAX 4000 1– Dual-Leitungsabschluss: Wenn die Sabotageüberwachung eingestellt ist, kann nur der Öffner- Kontaktpunkt verwendet werden. Der Leitungsabschluss-Status ist: Schleifenwiderstand (Ohm) Meldegruppenstatus Min. Typ. Max. 1430 Sabotage 1650 2200 2750 normal Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 62
Die folgenden Meldegruppentypen können für jede Meldegruppenfunktion ausgewählt werden. Option der Beschreibung Meldegruppenfunktion Meldegruppentyp Nicht verwend. Unverzögert Unverzögert, Innenbereich Verzögert 1 Verzögert 1, Innenbereich Verzögert 1 Scharfschaltung Verzögert 1 Scharfschaltung, Innenbereich Verzögert 2 Verzögert 2, Innenbereich 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 63
(Auslösen der Meldegruppe während der Eintrittszeit – Verzögerung des Alarms/ Protokolls für 30 Sekunden oder bis Ablauf der Eintrittszeit; wenn System vorher unscharfgeschaltet wird: kein Protokoll) Intern scharfschalten: – Meldegruppe normal – kein Alarm/kein Protokoll – Meldegruppe ausgelöst – Alarm/Protokoll Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 64
04 – Verzögert 1, Innenbereich Der Meldegruppentyp „Verzögert 1, Innenbereich“ verhält sich wie nachfolgend beschrieben: Unscharfschalten: wie die unverzögerte Meldegruppe im unscharfgeschalteten Zustand Extern scharfschalten: wie die verzögerte Meldegruppe im extern scharfgeschalteten Zustand Intern scharfschalten: 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 65
Meldegruppe ausgelöst – Eintrittszeit abgelaufen – Alarm/Protokoll – (Protokoll wird für einen festgelegten Zeitraum verzögert (Standard: 30 s; Wertebereich: 00-99), wenn das System vorher unscharfgeschaltet wird, kein Protokoll) Intern scharfschalten: wie Extern scharfschalten Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 66
Diese Meldegruppe wird ignoriert und wie unscharfgeschaltet betrieben. Weitere Informationen zur Anzeige der Meldegruppe während der Austrittszeit finden Sie unter . 11 – Wegmelder Der Wegmelder-Meldegruppentyp verhält sich wie nachfolgend beschrieben: 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 67
Unscharfschalten: – Meldegruppe normal – keine Maßnahme – Meldegruppe ausgelöst - aktiviert externes Scharfschalten/Protokoll Extern scharfschalten: – Meldegruppe normal – keine Maßnahme – Meldegruppe ausgelöst – aktiviert Unscharfschalten/Protokoll Intern scharfschalten: wie Extern scharfschalten Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 68
Der Meldegruppentyp „Schlüsselschalter INTERN-Umschaltung“ verhält sich wie nachfolgend beschrieben: Unscharfschalten: – Meldegruppe normal – keine Maßnahme – Meldegruppe ausgelöst - aktiviert internes Scharfschalten/Protokoll Extern scharfschalten: – Meldegruppe normal – keine Maßnahme – Meldegruppe ausgelöst – aktiviert Unscharfschalten/Protokoll 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 69
– Meldegruppe ausgelöst – Alarm/Protokoll Extern scharfschalten: – Meldegruppe normal – kein Alarm/kein Protokoll – Meldegruppe ausgelöst – Alarm/Protokoll – Meldegruppe ausgelöst – während der Austrittszeit – Alarm/Protokoll – Meldegruppe ausgelöst – während der Eintrittszeit – Alarm/Protokoll Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 70
Eine Feuer-Meldegruppe sendet erst dann ein Wiederherstellungsprotokoll, wenn die Meldegruppe wiederhergestellt wurde. 20 – 24 Stunden Feuer mit Bestätigung (Nur bei AMAX 4000 / AMAX 3000 BE Meldegruppe 1 möglich) Der Meldegruppentyp „24 Stunden Feuer mit Bestätigung“ verhält sich wie nachfolgend beschrieben: Unscharfschalten: –...
Seite 71
Intern scharfschalten: wie Extern scharfschalten 26 – Unverzögertes Protokoll Der Meldegruppentyp „Unverzögertes Protokoll“ verhält sich wie nachfolgend beschrieben: Unscharfschalten: – Meldegruppe normal – keine Maßnahme – Meldegruppe ausgelöst – Protokoll Extern scharfschalten: wie Unscharfschalten Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 72
Empfänger 3 Empfänger 4 Empfänger 1, 2, 3 und 4 Empfänger 1 (2, 3 und 4 als Ersatz) Empfänger 1 (2 als Ersatz) und Empfänger 3 (4 als Ersatz) Empfänger 1, 2 Empfänger 1 (2 als Ersatz) 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 73
Diese Option legt fest, ob eine Meldegruppe zwangsläufig scharfgeschaltet wird oder umgangen werden darf. Die folgenden Optionen sind möglich: – Zwangsläufige Scharfschaltung und Umgehen deaktivieren – Zwangsläufige Scharfschaltung zulassen – Umgehen zulassen – Zwangsläufige Scharfschaltung und Umgehen zulassen Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 74
Durch Zulassen der stillen Alarm-Option wird die Meldegruppe als still parametriert. Die stille Alarm-Option ist nur beim Ausgangsereignistyp 03 „Systemalarm“ wirksam. Informationen zur Deaktivierung des Bedienteilsummers finden Sie unter Meldegruppenalarm auf Bedienteil, Seite 77 . 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 75
Meldegruppe weiterhin einen Alarm ausgeben. Dreimalalarm-Sperre Wie die Einmalalarm-Sperre, wobei die Anzahl der Alarme auf 3 begrenzt ist. Sechsmalalarm-Sperre Wie die Dreimalalarm-Sperre, wobei die Anzahl der Alarme auf 6 begrenzt ist. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 76
Wenn die Option „Unbestätigtes Alarmprotokoll” aktiviert ist und eine Meldergruppenabhängigkeit ausgelöst wird, ohne dass Alarm erzeugt wird, generiert das System für Protokollzwecke einen unbestätigten Alarm. Wenn die Option „Unbestätigtes Alarmprotokoll“ aktiviert ist, werden unbestätigte Alarme vom System gemeldet. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 77
Diese Option legt die Zeitspanne in Millisekunden fest, die vergehen muss, bevor ein Ereignis erkannt wird. Jedes Ereignis, das stattfindet und verschwindet, bevor diese Zeit verstrichen ist, wird ignoriert. Mögliche Werte sind 0–999 ms. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 78
Meldegruppennummer 17 auf dem LED/LCD-Bedienteil als Meldegruppe Nummer 5 angezeigt. Die folgende Tabelle zeigt die Bereichszuordnung und Anzeige der Meldegruppen auf dem Bedienteil für ein System mit mehreren Bereichen: Meldegruppen Bereich Anzeige Bedienteil Anzeige Bedienteil Bereich 2 nummer Bereich 1 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 79
Wenn Sie ein Hauptbedienteil per Parametrierung im Installationsmenü parametrieren möchten, geben Sie im Abschnitt BEDIENTEIL IN BEREICH Folgendes ein: 00. – Um ein Hauptbedienteil per Adressparametrierung zu parametrieren, geben Sie in den entsprechenden Adressen 00 ein. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 80
Standardmäßig sind alle Eingangs‑ und Austrittszeit-Szenarien auf die hörbare Anzeige eingestellt. 6.4.3 Hauptmeldebereich Bereich 1 kann als ein unabhängiger Bereich oder ein Hauptmeldebereich mit untergeordneten Bereichen verwendet werden. Wenn Bereich 1 ein Hauptmeldebereich ist, gilt Folgendes: 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 81
Wenn der Alarmton des Bedienteils aktiviert ist und die Option „Meldegruppenalarm auf Bedienteil” deaktiviert ist, ist der Alarmton auf dem Bedienteil weiterhin aktiviert. Weitere Informationen zum Meldegruppenalarm auf dem Bedienteil finden Sie unter Meldegruppenalarm auf Bedienteil, Seite 77 . Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 82
Wenn alle Bereiche scharfgeschaltet sind, ist die LED-Anzeige des Hauptbedienteils eingeschaltet (Intern‑ und/oder Extern-LED, abhängig vom Scharfschaltungsmodus). Wenn kein oder nicht alle Bereiche scharfgeschaltet sind, ist die LED-Anzeige des Hauptbedienteils ausgeschaltet. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 83
60 Sekunden möglich, wird die Anzahl der aufeinander folgenden Fehlversuche auf 3 begrenzt. Das Bedienteil wird dann 5 Minuten lang gesperrt. Wenn diese Option aktiviert ist, kann die Option „Bedienteilsperre Anzahl“ nicht mehr konfiguriert werden. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 84
Störung wird bei allen Bedienteilen einmal pro Minute ein kurzer Signalton ausgeben. Verzögerung bei Netzstörung Die Anzeige des Fehlerprotokolls auf dem Bedienteil wird für den ausgewählten Zeitraum hinausgezögert (01–98 Minuten, Standard = 60 Minuten, deaktiviert = 99). 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 85
Automatische Rücksetzung allgemeiner Fehler Diese Option aktiviert/deaktiviert die Funktion zur automatischen Rücksetzung eines allgemeinen Fehlers. Ist diese Option aktiviert, werden alle angezeigten Fehler nach dem Beheben des Fehlers automatisch zurückgesetzt. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 86
1 = alle Bereiche: Wenn der Alarm für ein Systemsabotage-Ereignis auf einem Hauptbedienteil bestätigt wird und 1 = alle Bereiche ausgewählt ist, wird der Alarm nicht mehr auf dem Bedienteil für Bereich 01 angezeigt. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 87
~ ^ ` ¿ ¡ § # | Firmenname Mit dieser Option wird der Name des Unternehmens angegeben, in dem das AMAX System verwendet wird. Mit den Zahlen auf dem Text-Bedienteil können auch alphabetische Eingaben vorgenommen werden. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 88
So zeigen den Status der Umgehung an: Geben Sie Ihren Code + [3] [3] ein, und drücken Sie [#]. Es werden zwei Signaltöne ausgegeben, und die umgangenen Meldegruppen werden angezeigt. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 89
PAD-Standardoption Mit dieser Option wird die Möglichkeit zur Rücksetzung des Systems per Hardware aktiviert/ deaktiviert. Wenn diese Option deaktiviert ist, kann das System nicht mehr per Hardware zurückgesetzt werden. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 90
Ausgangsereignistypen können Ausgangsbereich und Meldezone, Ausgangsmodus und Ausgangsdauer individuell eingestellt werden. Bei einem Alarmausgang hat der Ausgangsereignistyp 1 die höchste und Ausgangsereignistyp 3 die niedrigste Priorität. Ausgangsereignistypen – Übersicht Ausgangsereig Beschreibung Ausgangsbereich/Meldegruppe nistyp 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 91
Meldegruppennummer 1–64* Funk-Handsender, Taste 3 (z. B. 0 = alle Bereiche Garagentor) 1–16 = Bereiche 1–16* Funk-Handsender, Taste 4 (z. B. Licht) Zutrittssignalanzeige Bestätigter Alarm Unbestätigter Alarm Technikalarm Umgangene Meldegruppe Scharfschaltebereitschaft 0 = alle Bereiche, 1–16 = Bereiche 1– Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 92
Die parametrierte Ausgangsdauer endet. Die Ausgangsdauer wird im Fall eines neuen Alarms zurückgesetzt. Wenn die Ausgangsdauer auf 000 eingestellt ist, bleibt der Ausgang aktiv, bis die Meldegruppe wiederhergestellt oder das System unscharfgeschaltet ist. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 93
Der Ausgang wird in folgenden Fällen geschaltet: – Das System ist extern scharfgeschaltet und ein Einbruchalarm wird ausgelöst (Einbruchalarm = unverzögert/unverzögert, Innenbereich/verzögert/verzögert, Innenbereich/Scharfschalteverzögerung/Scharfschalteverzögerung, Innenbereich/ Wegmelder/Wegmelder, Innenbereich/24-Stunden (kann stummgeschaltet werden)/Feuer (kann stummgeschaltet werden)/Technikalarm (kann stummgeschaltet werden)). Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 94
Wenn die Ausgangsdauer auf 000 eingestellt ist, bleibt der Ausgang aktiv, bis der Telefonanschluss wiederhergestellt und die Störung zurückgesetzt ist. 11 – Netzspannungsfehler Dieser Ausgang wird aktiv, wenn eine Netzstörung auftritt. Der Ausgang wird in folgenden Fällen zurückgesetzt: 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 95
Dieser Ausgang wird aktiv, wenn das System extern scharfgeschaltet ist. Der Ausgang wird zurückgesetzt, wenn die parametrierte Ausgangsdauer abläuft. Wenn die Ausgangsdauer auf 000 eingestellt ist, bleibt der Ausgang aktiv, bis das System unscharfgeschaltet wird. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 96
Dieser Ausgang wird aktiv, wenn ein Technikalarm auftritt. 28 – Umgangene Meldegruppe Dieser Ausgang wird aktiv, wenn eine Meldegruppe umgangen wird. 29 – Scharfschaltebereitschaft Dieser Ausgang wird aktiv, wenn das System zur Scharfschaltung bereit ist. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 97
Der Ausgang wird zurückgesetzt, wenn das Schaltprogramm zurückgesetzt wird oder die Ausgangsdauer abläuft. Ausgangsmodus Es gibt drei unterschiedliche Ausgangsmodi. 0 – Dauerausgang Es handelt sich um einen Dauerausgang mit Hoch-Pegel. 1 – Impuls-Ausgang Die Ausgabe erfolgt in Impulsen, das Intervall beträgt 1 Sekunde. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 98
Deaktiviert oder definiert das Funk-Überwachungsintervall. Das Intervall kann auf 20 Minuten, 1, 2,5, 4, 12 oder 24 Stunden eingestellt werden. Funkstörungserkennungspegel Definiert den Funkstörungserkennungspegel. Der Bereich liegt zwischen 00–15: – 00 = deaktiviert – 01 = höchste Empfindlichkeit – 15 = niedrigste Empfindlichkeit 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 99
Bedienteildiagnose wird das Signal-Rausch-Verhältnis angezeigt. Je nach der Bewertung zeigt die AMAX Zentrale die Nummern der RFID-Codierschlüssel oder STANDORT ÄNDERN an. Die AMAX Zentrale fährt mit dem Polling des Signals fort und aktualisiert regelmäßig die Anzeige. Funkrepeaterdiagnose Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 100
Parametrierstick zeigen an, dass die Daten des Parametriersticks fehlerhaft sind. In diesem Fall müssen die Daten erneut auf den Parametrierstick kopiert werden. Ziehen Sie den Parametrierstick von der AMAX Zentrale ab. Auf einem LED/LCD-Bedienteil: 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 101
Wenn der Stick schreibgeschützt ist, entsperren Sie ihn, indem Sie den Schalter an der Innenseite des Schlüssels auf „Entsperren“ stellen. Geben Sie Ihren Code + [958] + [#] + [963] + [#] ein. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 102
Geben Sie [958] ein, und drücken Sie [#]. Sie haben jetzt Zugriff auf das Parametriermenü zur Konfiguration des AMAX Systems. Die Anzeigen INTERN und EXTERN blinken, um anzuzeigen, dass der Parametriermodus aktiviert wurde. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 103
Wählen Sie EXIT NICHT SPEICH. aus, und drücken Sie [#], um den Parametriermodus zu beenden, ohne die Daten zu speichern. Struktur des Parametriermenüs Die folgenden Abbildungen zeigen einen Überblick der Struktur des Installationsmenüs, wie es auf einem Text-Bedienteil erscheint. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 104
28=+8:30, 29=+9:00, 30=+9:30, 31=+10:00, 32=+11:00, 33=+12:00, 34=+13:00, 35=+14:00 LOKALE ZEIT SYNC. 0- deaktiviert 1- aktiviert NETZW. POLLING Z:m AL. ACK WARTE Z: s 05 - 99 sec. Abbildung 7.1: Kommunikations- und Report-Einstellungen 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 105
AKTUELLE SIM PIN 4-8 Zahlen ACC. P. NAME 0-99 ASCII Druckbare Zeichen ACC. P. USER N. 0-99 ASCII Druckbare Zeichen ACC. P. PASSW. 0-99 ASCII Druckbare Zeichen Abbildung 7.2: Kommunikations- und Report-Einstellungen (Fortsetzung) Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 106
0- deaktiviert 1- aktiviert EN=0 MACRO EINSTELLUNG EING. MACRO (1-3) MACRO OHNE CODE 0- deaktiviert 1- aktiviert AUFN TIMEOUT 1-80s MACRO PLAY P0-999s CODE MACRO AKTIV 0- deaktiviert 1- aktiviert Abbildung 7.4: Code-/Berechtigungs-Einstellungen 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 108
TROUBLE DOM EN 0- deaktiviert 1- aktiviert REAKT. Z. 100ms PULSE ZÄHLER ZEIT 000 = deaktiviert 1 - 999 sec = Dauer EN=0 CROSS LINIEN TIMER Abbildung 7.6: Linien Einstellung (Fortsetzung) 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 109
M.BEDIENF RES: sec 00-99, 00=dauer BEDIENF. SPERR ANZ 3xFALSCH=5min SPER 0- deaktiviert 1- aktiviert EN=1? BEDIENF SPERR ANZ 0-15, nur gültig wen "3xFALSCH=5min SPER" deaktiviert ist EN=10? Abbildung 7.7: Bedienteil- und Bereichseinstellungen Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 110
WERKSEINST. SPR JA WERKSEINST SP NEIN SYSTEM ANZEIGEN STÖ / SABO ANZEIGE FW VERSION WERKSEINSTELLUNG WERKSEINST. ! JA WERKSEINST. ! NEIN PCB HW RESET 0- deaktiviert 1- aktiviert Abbildung 7.8: Systemeinstellungen 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 111
SIRENEN ZEIT: min Übergeordneter Timer für Ausgänge SIRENEN BEEP EIN 0- deaktiviert 1- aktiviert INT. SIR. BEEP EIN 0- deaktiviert 1- aktiviert SIR AUS b TASTENDR 0- deaktiviert 1- aktiviert Abbildung 7.9: Ausgangseinstellungen Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 112
Die Anzeigen INTERN und EXTERN blinken, um anzuzeigen, dass der Parametriermodus aktiviert wurde. Navigation Parametrierung einer Option Geben Sie die erforderliche Adresse ein, und drücken Sie [#]. Geben Sie den gewünschten Datenwert ein, und drücken Sie zur Bestätigung [*]. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 113
Hinweis! Wenn die Parametrierdaten den Anzeigebereich der LED/LCD-Zahlenanzeigen überschreiten, erfolgt keine Anzeige auf dem Bedienteil. Kommunikation mit der PC-Software Kommunikation mit Bosch Softwarepaketen Das AMAX System kann mit folgenden Softwarepaketen kommunizieren: Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276...
Seite 114
Dieses Handbuch beschreibt die Konfiguration mit der Software A-Link Plus in Verbindung mit der Firmwareversion V 1.5 oder höher. Wenn Sie eine ältere Firmwareversion verwenden, wenden Sie sich an Ihren lokalen Ansprechpartner von Bosch. So öffnen Sie A-Link Plus: Installieren Sie A-Link Plus auf Ihrem PC.
Seite 115
Geben Sie unter Zentralen Rufnummer die Rufnummer der AMAX Zentrale ein. Wählen Sie die Registerkarte Link aus. Wählen Sie unter Kommunikationsmodell Modemverb. aus. Aktivieren Sie bei Verwendung des Standard-Modemzeichens das Kontrollkästchen Standard-Modemstring benutzen. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 116
Für eine manuelle Netzwerkverbindung: Klicken Sie auf Warten auf Anruf von der Zentrale, geben Sie auf dem AMAX Bedienteil den Benutzercode ein, und drücken Sie [5] [7] + [#]. Die AMAX Zentrale ist nun mit dem Computer verbunden. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 117
Benötigtes Zeichen Über die Bei Parametrierung im Adressparametrierung zu Installationsmenü zu parametrierende Nummer drückende Taste 0 - 9 0 - 9 0 - 9 4 Sekunden Pause Abschluss Nicht erforderlich Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 118
0159 - 0160 Eingaben werden als „3“ behandelt) DC09 acct2 (0–9 = 0–9, 10 = A, 11 = B, 12 = 0161 - 0176 000001 C, 13 = D, 14 = E, 15 = F) 000000 0000 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 120
0495 Autom. Synchronisation der lokalen Zeit 0496 aktiviert Zeitzone Versatz Gmt Index* 1708 - 1709 Übertragungsformat für Empfänger 0113 Zielrufnummer/IP-Adresse und Port 0090 - 0106 Teilnehmer-ID-Nummer 0107 - 0112 000000 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 121
Daten in den höheren Bits aufzufüllen. Die übrigen 5 Stellen parametrieren den Port. Die Portnummer liegt im Bereich von 0– 65535. Falls eine Portnummer weniger als 5 Zeichen enthält, füllen Sie die Daten mit 0 auf. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 122
Protokolloption so eingestellt ist, dass das Protokoll an einen Empfänger gesendet wird, wird von der AMAX Zentrale kein Protokoll gesendet. Protokoll über automatische Prüfung Option Adresse Standar 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 124
Aktuelle SIM-PIN (4 bis 8 Zahlen, muss mit 50804 - 000000 00 enden) 50821 000000 000000 Name des primären Netzwerkzugriffspunkts 50844 - 000000 (Zeichenbereich von 0 x 20 bis 0 x 7f, muss 51043 000000 mit 00 enden) 000000 0000 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 127
1512 - 1527 Lokale Alarmrufnummer 3 1528 - 1543 Lokale Alarmrufnummer 4 1544 - 1559 Weitere Informationen hierzu erhalten Sie unter So parametrieren Sie eine Zielrufnummer über die Adressparametrierung:, Seite 30 . Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 128
Bereich 8 – 0000 0000 1000 0000 (0x0080) – Bereich 9 – 0000 0001 0000 0000 (0x0100) – Bereich 10 – 0000 0010 0000 0000 (0x0200) – Bereich 11 – 0000 0100 0000 0000 (0x0400) 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 129
Reserviert 6062 Für die Benutzer 04 bis 250 können dieselben Optionen wie für Benutzer 03 mit derselben Anzahl von Adressen für jede Option parametriert werden: – Benutzerrechte: jeweils 1 Adresse Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 133
1617 - 1618 Pausenzeit für Makrowiedergabe (Einheit: 1619 - 1620 x 100 ms) Code in Makro* (0 = deaktiviert, 1 = aktiviert) 1621 Makrodatenlänge** 1622 - 1624 Zugriff auf Stufe 1 (Makro-Schnellwiedergabe) 1625 Makro-Aufzeichnungstimeout 1626 - 1627 Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 134
Wertebereich: 0 = integrierte Meldegruppe (AMAX 4000), 2 = DX2010 Meldegruppe, 3 = RF alle o RFGB, 4 = RFGB glasbruch, 5 = RFUN o magnet, 15 = nicht verwendet Meldegru Adresse Standard Meldegru Adresse Standard ppennr. ppennr. 1448 1456 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 135
Wertebereich: 2 = DX2010 Meldegruppe, 3 = RF alle o RFGB, 4 = RFGB glasbruch, 5 = RFUN o magnet, 15 = nicht verwendet Hinweis! Wird eine Meldegruppe einem Funkgerät (3) zugewiesen, ist die dedizierte eingebaute Meldegruppe nicht verfügbar. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 139
Der Zeilenwert ist der erste Wert für jedes Zeichen und der Spaltenindex der zweite. Zeichen für Holländisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Ungarisch, Italienisch, Polnisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch, Türkisch " & < > Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 140
ώ Beispiel A = 4 1, A = Adresse 3736 = 4, Adresse 3737 = 1 o = 6 15, k = 6 11 8.4.2 Meldegruppenfunktionsparametrierung Meldegruppen Option Adresse Standar funktion Auswahl eines Meldegruppentyps (00–26)* 1000 - 1001 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 141
11 = lok. 3 (4 als Ersatz)) Meldegruppenreaktionszeit (Einheit: x 100 ms) 1010 - 1013 0003 Störungs-Alarmbenachrichtigung über Telefon (0 1014 = deaktiviert, 1 = aktiviert) Meldegruppenalarm auf Bedienteil (0 = 1754 deaktiviert, 1 = aktiviert) Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 142
Standardwerten der Meldegruppenfunktionen 01 überein, abgesehen von der Option „Auswahl eines Meldegruppentyps“. Die folgenden Adressen werden für die Parametrierung der Meldegruppenfunktionen 02 bis 15 verwendet: Meldegruppen Option Adresse Standar funktion Auswahl eines Meldegruppentyps* 1030 - 1031 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 143
Meldegruppenalarm auf Bedienteil 1762 Auswahl eines Meldegruppentyps* 1135 - 1136 Option Umgehen/zwangsläufiges Scharfschalten 1137 - 1149 3003160 der Störungs-Alarmbenachrichtigung über Telefon 00003 wie oben gezeigt zulassen Meldegruppenalarm auf Bedienteil 1763 Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 144
* Eine Erläuterung zu den Meldegruppentypen finden Sie unter Meldegruppe hinzufügen/ löschen, Seite 59 . 8.4.3 Parametrierung der Impulszählungsdauer Option Adresse Standar VDS-A Dauer der Impulszählung (0 =deaktiviert, 1–999 = 1–999 1606 - 1608 EN=000 Sekunden) 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 151
– Der Zeilenwert ist der erste Wert für jedes Zeichen und der Spaltenindex der zweite. Zeichen für Holländisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Ungarisch, Italienisch, Polnisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch, Türkisch " & Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 152
π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω ϊ ϋ ό ύ ώ Beispiel A = 4 1, A = Adresse 3736 = 4, Adresse 3737 = 1 o = 6 15, k = 6 11 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 153
Verfügbar bei Zentrale 01 - 03 Eingebauter Ausgang AMAX 2100 / 3000 / 3000 BE / 4000 Eingebauter Ausgang AMAX 3000 BE / 4000 05 - 12 Ausgang DX3010 Modul 1 AMAX 2100 / 3000 / 3000 BE / 4000 13 - 20 Ausgang DX3010 Modul 2...
Seite 159
Signalgeber Batterie liegt unter 12 V. an (wobei der akustische – Akustischer Signalgeber Signalgeber durch einen ist nicht angeschlossen. 1-kΩ-Widerstand ersetzt – Die Zielrufnummer ist wird). nicht korrekt eingestellt. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 160
Batteriefehler angezeigt. Systems wird die wenn das System Batterie u. U. erst nach 4 zurückgesetzt oder die Stunden geprüft. Batterie erneut geprüft – Die Spannung der wird. Batterie liegt unter 12 V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 161
Kommunikation bei Alarm verwendet ein Parametrierung eine über Kontakt-ID bzw. über die Nebenstellensystem. Wählpause hinzu. persönliche Rufnummer – Das Telefonnetz – Schließen Sie das unterstützt auch ADSL. System hinter dem ADSL-Filter an. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 164
Beim Zurücksetzen der Störung wird ein Wiederherstellungsprotokoll an die konfigurierten Zieladressen gesendet. Die STÖRUNG-Anzeige erlischt, wenn es keine anderen Störungen gibt. – Störung Eingangserweiterungsmodul 1–6 Zustand: Keine Kommunikation mit dem DX2010, wenn DX2010 verfügbar ist. Wiederherstellung: 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 165
Funkmodul aktiviert ist. Wiederherstellung: Stellen Sie den normalen Kommunikationszustand mit dem Empfänger wieder her und setzen Sie die Störung zurück. Weitere Informationen finden Sie unter Funkgeräte, Seite 98 . Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 166
Empfänger, wenn ein Funkmodul aktiviert ist. Wiederherstellung: Stellen Sie sicher, dass alle Funkmeldegruppen im Funk-Überwachungsintervall Statusprotokolle an den Empfänger senden setzen Sie die Störung zurück. Weitere Informationen finden Sie unter Funkgeräte, Seite 98 . Überwachung: 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 167
Die Konfiguration einer Funkmeldegruppe zeigt einen Fehlerzustand. Wiederherstellung: Stellen Sie den normalen Zustand aller Funkmeldegruppen wieder her und setzen Sie die Störung zurück. Weitere Informationen finden Sie unter Funkgeräte, Seite 98 . Überwachung: Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 168
Beim Wiederanschließen der Netzstromversorgung leuchtet die NETZ-Anzeige auf (außer im Parametriermodus oder Code-Funktionsmodus). Beim Zurücksetzen der Störung wird ein Wiederherstellungsprotokoll an die konfigurierten Zieladressen gesendet. Die STÖRUNG-Anzeige erlischt, wenn es keine anderen Störungen gibt. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 169
Informationen finden Sie unter Bosch Optionsbus, Seite 14 . Überwachung: Überwachung der Spannung durch Hauptprozessor (MPU). Bei Störung der Stromversorgung des Bosch Optionsbusses wird ein Protokoll an die in Adresse 124 konfigurierte Zieladresse gesendet. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276...
Seite 170
Überwachung: Bei einer Störung der Stromversorgung des Funkmelders wird ein Protokoll an die konfigurierte Zieladresse gesendet. Die STÖRUNG-Anzeige blinkt langsam (eine ausführliche Beschreibung finden Sie unter Bedienteilanzeigen, Seite 8 ). 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 171
Stellen Sie die Kommunikation zwischen Zentrale und Bedienteil wieder her und setzen Sie die Störung zurück. Weitere Informationen finden Sie unter Bedienteilbereich, Seite 79 . Überwachung: Bei einer Störung des Bedienteils wird ein Protokoll an die in Adresse 124 konfigurierte Zieladresse gesendet. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 172
7 - Sabotage – Systemsabotage Zustand: Eingang für Sabotage auf der Zentrale ist geöffnet. Wiederherstellung: Schließen Sie den Eingang für Sabotage auf der Zentrale und setzen Sie die Störung zurück. Überwachung: 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 173
Wiederherstellung: Stellen Sie den Sabotagekontakt wieder her und setzen Sie den Sabotagezustand zurück. Überwachung: Bei Sabotage des Melders wird ein Protokoll an die in Adresse 124 konfigurierte Zieladresse gesendet. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 174
Weitere Informationen finden Sie unter Funkgeräte, Seite 98 . Überwachung: Bei einer Sabotagestörung am Funkempfänger wird ein Protokoll an die konfigurierte Zieladresse gesendet. Die STÖRUNG-Anzeige blinkt langsam (eine ausführliche Beschreibung finden Sie unter Bedienteilanzeigen, Seite 8 ). 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 175
Die STÖRUNG-Anzeige blinkt langsam (eine ausführliche Beschreibung finden Sie unter Bedienteilanzeigen, Seite 8 ). Beim Zurücksetzen der Störung wird ein Wiederherstellungsprotokoll an die konfigurierten Zieladressen gesendet. Die STÖRUNG-Anzeige erlischt, wenn es keine anderen Störungen gibt. Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 176
Die LED des Firmware-Upgradesticks blinkt schnell, während das Upgrade an die AMAX Zentrale gesendet wird. Dieser Vorgang dauert ungefähr eine Minute. Wenn das Upgrade beendet ist, blinkt die LED langsam. Entfernen Sie den Upgradestick. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 177
12 h (Akkuladung 80 % in 72 h) = 1500 mA – Batterie 18 Ah, Standby 36 h (Akkuladung 80 % in 24 h) = 480 mA – Batterie 18 Ah, Standby 36 h + 15 Min., Alarmstromaufnahme 1.000 mA (Akkuladung 80 % in 24 h) = 400 mA Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 178
Netzstromeingang in V DC Maximalstrom von Optionsbus 1 in mA bei 25 °C Maximalstrom von Optionsbus 2 in mA bei 25 °C Batterie Batterietyp 12 V/7 Ah 12 V/7 Ah/12 V/18 Ah Bosch D 126 Bosch IPS-BAT12V-18AH Schwache Batteriekapazität in unter 11,0 V DC 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 179
Anzahl der Ereignisse 256 Ereignisse mit Zeit- und Datumsstempel 256 EN-Ereignisse mit Zeit- und Datumsstempel 256 Wählgerätereignisse mit Zeit- und Datumsstempel PIN-Code-Variationen 1000000 Anzahl der Geräte Anzahl der Bedienteile Anzahl der DX2010-Module Anzahl der DX3010-Module Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 180
Maximale Kabellänge in m 200 (Zentrale bis zum letzten Bedienteil) Bus-Maximallänge in m 700 (max. 14 Geräte, max. 8 Bedienteile) Umgebungsbedingungen AMAX 2100 AMAX 3000 AMAX 3000 AMAX 4000 Minimale Betriebstemperatur in °C 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...
Seite 181
Schutzklasse IP 30, IK 06 Zertifizierung Europa EN 50130-4 (6/2011) EN 55022 (5/2008) EN 60950-1:2006 + A11:2009 EN 50131-3 Klasse 2 Umweltklasse II Belgien INCERT (nur für AMAX 3000 BE) B-509-0063 Deutschland Home Bosch Security Systems B.V. 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Installationshandbuch...
Seite 182
182 | Technische Daten AMAX panel 2021-12 | V13 | F.01U.309.276 Bosch Security Systems B.V. Installationshandbuch...