Philips SkyRibbon Installationsanweisungen Seite 10

SkyRibbon IntelliHue Wall Grazing Powercore Housing (CE)
10
Lock SkyRibbon Wall Grazing Powercore housing with
included screws
Fixez le boîtier du SkyRibbon Wall Grazing Powercore avec les vis fournies.
Fixieren Sie das SkyRibbon Wall Grazing Powercore-Gehäuse mit den beiliegenden
Schrauben
Fije la carcasa Powercore para iluminación rasante de paredes SkyRibbon con los
tornillos que vienen incluidos.
Bloccare l'alloggiamento SkyRibbon Wall Grazing Powercore mediante le viti fornite
Maak de behuizing van de SkyRibbon Wall Grazing Powercore vast met behulp van
de geleverde schroeven
付属のネジで SkyRibbon ウォール グレージング Powercore ハウジングをロック
します
使用随附的螺钉锁定 SkyRibbon Wall Grazing Powercore 灯壳
Mount the next wall cleat tight to previous cleat
Montez la barre de fixation suivante bien contre la première.
Montieren Sie die nächste Wandklemme nah an der vorhergehenden Klemme
Monte el siguiente travesaño de pared ajustado junto al travesaño anterior.
Fissare il successivo listello da parete adiacente al listello precedente
Monteer de volgende klamp dicht bij de vorige
2 番目の壁クリートを、 最初の取り付けに使用したクリートにしっかりと固定します
紧靠前一根挂条安装第二根墙壁挂条
Installation Instructions