Collegamento Dell'apparecchio - Kärcher WPD 100 Advanced Originalbetriebsanleitung

Protezione dell'ambiente
Tutti gli imballaggi sono riciclabili. Gli im-
ballaggi non vanno gettati nei rifiuti dome-
stici, ma consegnati ai relativi centri di rac-
colta.
Gli apparecchi dismessi contengono ma-
teriali riciclabili preziosi e vanno conse-
gnati ai relativi centri di raccolta. Batterie,
olio e sostanze simili non devono essere
dispersi nell'ambiente. Si prega quindi di
smaltire gli apparecchi dismessi mediante
i sistemi di raccolta differenziata.
Questo apparecchio contiene il refrigerante R-134a.
Questo refrigerante non deve essere disperso nell'am-
biente. Si prega di rivolgersi al servizio di assistenza
clienti Kärcher per informazioni sul corretto smaltimen-
to. Gli interventi sull'impianto di raffreddamento vanno
eseguiti esclusivamente da personale specializzato.
Avvertenze sui contenuti (REACH)
Informazioni aggiornate sui contenuti sono disponibili
all'indirizzo:
www.kaercher.com/REACH
Avvertenze generali
 Per poter garantire la qualità dell'acqua erogata è
necessario utilizzare esclusivamente acqua pota-
bile di un'azienda idrica pubblica. La qualità deve
corrispondere almeno alle direttive della World He-
alth Organization (WHO).
Se per l'installazione dell'apparecchio è necessario

intervenire sulla rete dell'acqua potabile è neces-
sario che tale operazione venga eseguita da perso-
nale specializzato in possesso delle autorizzazioni
secondo quanto previsto dalle leggi e le regola-
mentazioni locali in vigore. Questi interventi all'oc-
correnza devono essere richiesti dal cliente.
 Per prevenire danni idrici dovuti alla rottura di un
tubo flessibile di mandata dell'acqua consigliamo il
montaggio di un dispositivo di blocco e di un acqua-
stop (disponibile opzionalmente) nella tubatura di
mandata.
Lavori di cura all'interno dell'apparecchio possono

essere eseguiti solo dal gestore dell'apparecchio, il
quale ha letto queste istruzioni per l'uso.
 La porta della base deve essere sempre chiusa.
 All'impiego di una bombola di CO
gole locali valide per contrassegnare il luogo di in-
stallazione.
 Non pulire l'apparecchio con un getto d'acqua.
 Non è consentito pulire le superfici di plastica con
detergenti contenenti alcool, aggressivi o strofinan-
ti.
È raccomandato utilizzare il detergente per super-
fici CA 30 R (6.295-686.0).
 Dopo la prima messa in funzione, cambio filtro e
lunghi tempi di inattività può succedere che all'ero-
gazione di acqua non raffreddata, l'aspetto dell'ac-
qua diventa lattescente. Questo è causato da bolli-
cine d'aria e non ha alcun influsso sulla qualità
dell'acqua.
Trasporto
PRUDENZA
Per il trasporto osservare il peso dell'apparecchio.
 Non trasportare l'apparecchio in orizzontale.
 Il WPD 600 dovrebbe essere installato, per motivo
del suo peso, da 2 persone oppure servendosi di
idonei attrezzi come ad es. una carriola.
Uso conforme a destinazione
 L'apparecchio serve per l'erogazione di acqua tem-
perata e non in qualità alimentare nel funziona-
mento self-service. A secondo della variante
dell'apparecchio, l'erogatore d'acqua è dotato di di-
versi filtri (filtro Active-Pure, filtro Hy-Protect, filtro
Hy-Pure).
 Questo apparecchio non è destinato all'uso da par-
te di persone (compresi bambini) dalle facoltà fisi-
che, sensoriali o intellettuali limitate o carenti di
esperienza e/o conoscenze, a meno che costoro
non vengano sorvegliati da una persona responsa-
bile della loro sicurezza o ricevano da questa istru-
zioni sull'uso dell'apparecchio. Sorvegliare i bambi-
ni per assicurarsi che non giochino con l'apparec-
chio.
 L'apparecchio non deve essere installato e fatto
funzionare in cucine commerciali.
 L'apparecchio deve essere collocato in un ambie-
nete protetto dal gelo.
 Non utilizzare o depositare l'apparecchio all'aperto.
 Non giacere l'apparecchio, non stoccarlo o traspor-
tarlo in orizzontale.
L'acqua scorre per prima dall'ingresso acqua attraverso
i filtri (per la descrizione dei filtri vedi Materiale di consu-
mo). A secondo del tasto azionato, l'acqua scorre poi at-
traverso il modulo di raffreddamento, il miscelatore
CO2, il modulo di riscaldamento (a secondo della dota-
zione) oppure direttamente all'erogazione acqua.
Quando si richiede acqua contenente acido carbonico
(opzione) all'acqua viene aggiunta anidride carbonica.
Alla richiesta di acqua calda (opzione), questa viene ri-
scaldata tramite un modulo di riscaldamento. Nel menù
utente è possibile impostare due differenti temperature
di acqua calda, nonché la predisposizione di acqua cal-
da.
In caso di minimo prelievo d'acqua calda, questa tem-
peratura dovrebbe essere scelta più bassa (40°C-50°C)
per risparmiare energia. In caso di frequente prelievo di
acqua calda, la temperatura predisposta può essere au-
mentata per diminuire così il tempo di attesa all'eroga-
zione.
La seconda temperatura di erogazione più alta (extra
hot) è disattivata alla consegna e può essere attivata
nel menù „Parametri utente".
Nel menù utente inoltre può essere impostato anche un
porzionamento, cioè quantità predefinite di erogazione
su attivazione del tasto, la selezione tra due concentra-
zioni di CO (solo WPD 200 e WPD 600), tempi d'eser-
2
cizio e di pausa dell'apparecchio e una funzione di ri-
sparmio energia.
Negli intervalli determinati nel menù utente, l'intero si-
stema idrico viene disinfettato attraverso il riscaldamen-
to (igienizzazione termica).

Collegamento dell'apparecchio

PERICOLO
Pericolo da scossa elettrica. Pannelli laterali, coperchio
e copertura scheda dell'apparecchio devono essere ri-
mossi solo da un elettricista.
 Alla prima installazione e nel caso di eventuali ripa-
razioni legati alla sostituzione di accessori è neces-
sario accertarsi che vengano impiegati esclusiva-
mente i componenti stabiliti negli accessori (Kit di
collegamento, regolatore di pressione CO
ne, apparecchio con CO
di componenti autorizzati per il montaggio dalla dit-
osservare le re-
ta KÄRCHER. Questi componenti sono controllati
2
e certificati per corrispondere ai requisiti qualitativi
della certificazione della SGS Institut Fresenius
GmbH e degli standard qualitativi della ditta KÄR-
CHER Non è consentito impiegare altri componen-
ti.
 Il collegamento elettrico e la pressione di ingresso
dell'acqua devono corrispondere ai valori riportati
nei Dati tecnici.
 In base alle disposizioni locali è necessario l'impie-
go di un dispositivo antiriflusso omologato.
 Per apparecchi con scarico gocciolatoio nella con-
dotta d'acqua di scarico deve essere previsto un si-
fone come protezione da odori negativi derivanti
dalla condotta stessa.
Il sifone deve essere predisposto più basso della
vaschetta gocciolatoio.
Lo scarico gocciolatoio funziona in modo affidabile,
solo con tubo flessibile di scarico continuamente in
pendenza.
 Per l'installazione dell'apparecchio è necessario
che in loco sia presente una superficie piana.
 La spian di rete e la presa elettrica devono essere
accessibili anche dopo l'installazione.
 L'interruttore apparecchio, fusibile e attacco
dell'acqua sul retro dell'apparecchio devono esse-
re liberamente accessibili. La distanza minima ver-
so la parete è di 100 mm.
Solo per WPD 100 e WPD 200 con base:

Per garantire un'elevata stabilità dell'apparecchio,
secondo le direttive della normativa per apparec-
chi, l'apparecchio con base deve essere fissato al
pavimento o alla parete (kit di montaggio Fissaggio
al pavimento WPD 2.643-483.0).
In alternativa è possibile impiegare il kit di montag-
gio Peso supplementare per base WPD (2.643-
474.0) per abbassare corrispondentemente il bari-
centro dell'apparecchio.
Funzione
Premesse
(opzio-
2
)). Si tratta in questo caso
2
2
-
IT
1 Tubo di alimentazione dell'acqua
2 Dispositivo antiriflusso**
3 Riduttore di pressione**
4 Acquastop *
5 Rubinetto *
6 Alimentazione di acqua potabile *
7 Condotta d'acqua di scarico *
8 Alimentazione corrente domestica *
9 Presa elettrica, protetta con l'interruttore differen-
ziale 30 mA *
10 Cavo di collegamento
11 WPD 100/200/600***
12 Vaschetta gocciolatoio dello scarico**
13 Sifone**
* lato edificio, non in dotazione
** opzionale, non in dotazione
*** opzionale, a secondo della configurazione dell'appa-
recchio
Eseguire l'allacciamento
1 Filtro in entrata
2 Attacco acqua (filettatura di raccordo 3/4")
3 Allacciamento rete
4 Tubo flessibile di lavaggio (opzionale)
5 Scarico gocciolatoio (opzionale)
Apparecchio senza base e senza scarico
gocciolatoio
Per questo tipo di apparecchio non è necessario posare
tubi flessibili di scarico.
Apparecchio senza base con scarico gocciolatoio
 Posare il tubo flessibile di lavaggio verso il sifone.
 Collegare il tubo flessibile con lo scarico gocciola-
toio e posarlo verso il sifone.
Apparecchio con base, scarico acqua e scarico
gocciolatoio
 Posare il tubo flessibile di lavaggio attraverso la
base verso il sifone.
 Collegare il tubo flessibile attraverso l'angolare con
lo scarico gocciolatoio e posarlo attraverso la base
verso il sifone.
49