Kärcher WPD 100 Advanced Originalbetriebsanleitung Seite 25

Hygienisation data
Setting the time and interval fo the automatic hygienisa-
tion. This time can also be outside the programmed op-
erating times. A multiple of 7 (usually 28 days = 4
weeks) is recommended for the hygienisation interval in
order to perform the hygienisation always on the same
day of the week.
The best effect is achieved if the hygienisation starts ap-
prox. 2 hours before the start of operation after the
weekend.
WARNING
Health hazard on account of possibly germ-laden water.
If the value for the hygienisation interval is set to "0", no
automatic hygienisation is performed and no reminder
is issued!
Display
Disinfection data
Next disinfection date
>Date / time<
>Set day (display is flashing)<
>Selected day<
>Set month (display is flashing)<
>Set selected month<
>Set year (display is flashing)<
>Selected year<
>Set hour (display is flashing)<
>Selected hour<
>Set minutes (display is flashing)<
>Selected minutes<
Next disinfection date
>with selected date / time<
Disinfection interval >XX<
>Set number of days (display is flashing)< Plus / Minus
>Number of days <
>Finish<
Language
Selection of the menu language.
Display
Language
>currently selected language<
>Available languages<
>Selected language<
Language
>Finish<
OPERATIONS DATA
Display
Device code
Software version
>Day, date and time<
>Date and time of the initial start-up<
Operating hours >XX< h
>Dispensed water quantities per water
type and overall quantity<
>Number of performed cleanings<
>Finish<
SD CARD
Note:
If a SD card is inserted in the SD card slot the SD card
menu starts automatically.
 Remove drip pan and open the device door.
 Correctly insert the SD card into the SD card slot.
The SD card must be formatted in the file system
FAT32.
 Close device door and insert drip pan.
Only the operating parameters can be saved on a blank
SD card by the WPD and then be recalled by other
WPDs later on.
Operating parameters can also be set via the SD card
manager on the computer and transferred to one or
more WPDs by means of the SD card. Moreover, pic-
tures for a screen saver, e.g. house advertising, can be
saved with the SD card manager.
Software updates can also be carried out via the SD
card manager and a SD card.
The SD card manager including the instructions can
be downloaded under the following link:
http://www.kaercher.de/wpd
Display
SD card
Slide show
Slide show active >YES or NO<
With selection NO: >back to "SD card"<
With selection YES: >Start delay<
>Set minutes (display is flashing)<
>Selected minutes<
Show picture >XX< s
(display is flashing)
>Selected display duration<
Slide show parameters
Button
Load parameters
Enter
>Load settings? Select YES or NO (dis-
Enter
play is flashing)<
With selection NO: >back to load param-
Plus / Minus
eters<
Enter
With selection YES: The data of the SD
card is saved in the device and back to
Plus / Minus
>load PARAMETERS<
Enter
Save parameters
Plus / Minus
>Save parameters? Select YES or NO
Enter
(display is flashing)<
Plus / Minus
With selection NO back to >save param-
Enter eters<
Plus / Minus With selection YES: Data from the device
is saved on the SD card and you get back
Enter
to "Save parameters"<
Minus
Save parameters
Firmware update
Enter
>Update to firmware X.XX? Select YES
or NO (display is flashing)<
Enter
With selection NO: >back to firmware up-
Back
date<
With selection YES: Data from the SD
card is saved in the device, then you get
back to >Firmware Update<
Button
>Finish<
Enter
Note:
Enter
The firmware update takes 5 minutes at most.
The device must not be switched off during the firmware
Plus / Minus
update.
Enter
The device cannot be operated during the firmware up-
date.
If the SD card does not contain firmware, the option
Back
"Firmware update" is not displayed.
Button
Hygienising
Devices with drip pan drain start the hygienisation auto-
Minus
matically and independently at the programmed time,
Minus
see Chapter "User menu/Operating parameters/Hy-
Minus
gienisation data".
For devices without a drip pan drain a due hygienisation
Minus
is indicated on the display. This must then be started
Minus
manually.
WARNING
Minus
Health hazard on account of possibly germ-laden water.
If the value for the hygienisation interval is set to "0", no
Minus
automatic hygienisation is performed and no reminder
Back
is issued!
Note
The hygienisation process takes approx. 1 hour.
Starting the thermal hygienisation manually
 Remove drip pan and open the device door.
 Press the "Menu" button.
 Close device door and insert drip pan.
Display
User Menu
Maintenance
Start disinfection?
 Place receptacle under the water outlet (With de-
vices without drip pan drain).
Display
Pressure release >for 30 seconds<
Thermal disinfection running
>XX:XX min<
>The remaining time is displayed count-
ing down until the completion of the pro-
cess<
Device with rinsing valve (drip pan with drain)
Hygienisation and rinsing process are performed auto-
matically.
Button
Enter
Enter
Plus / Minus
Plus / Minus
Enter
Plus / Minus
Enter
Minus
Enter
Enter
Enter
Enter
Minus
Enter
Enter
Back
Maintenance
Button
Minus
Minus
Enter
Button
8
-
EN
 Empty the can before and after the hygienisation
(see Chapter "Care and maintenance/Emptying
the can (option)").
Device without rinsing valve (drip pan without
drain)
The rinsing process is performed semi-automatically.
The receptacle underneath the water outlet must be
emptied several times during the rinsing process.
Note:
Water that is dispensed during the rinsing process is un-
fit for consumption.
Display
Start rinsing
Rinsing running
>XX:XX min<
Rinsing paused, continue!
 Empty the container and place it under the water
outlet.
Display
Rinsing paused, continue!
Rinsing running
>XX:XX min<
Note:
The device generates a slightly louder operating noise
during the hygienisation.
Sampling
If sampling is to be carried out, the samples must be tak-
en immediately after a completed hygienisation observ-
ing the regulations for the microbiological water analysis
and evaluated by an accredited laboratory.
Installing/removing filter
WARNING
Health risk due to the contamination with germs.
When replacing the filter cartridge, ensure hygiene and
cleanliness.
Wear sterile disposable gloves when changing the filter.
The "I" symbol (Info) on the display indicates a due
change and is displayed in the user menu. The prompt
for a filter change takes place after expiry of the service
life of the filter or if the filter is clogged.
The due filter change can be started in the user menu.
The menu guides the operator through the filter change.
For an extraordinary filter change, perform the following
steps:
 Remove drip pan and open the device door.
 Press the "Menu" button.
 Close device door and insert drip pan.
 Place an receptacle underneath the water outlet.
Display
User menu
Maintenance
Filter change
Change filter? <No>
Yes >select<
Canister under the outlet?
Pressure release >30 seconds<
The pressure in the system is released.
 Empty receptacle.
 Remove drip pan and open the device door.
Button
Enter
Back (X)
Button
Enter
Button
Enter
Plus
Enter
Plus
Enter
Plus / Minus
Enter
Enter
25