Werbung
Bezeichnung der »
Bedienungselemente
al iS
ae
Da
is)
8
RELEASE-Knopf (Seite 69)
[35] EJECT-Schalter (Seite 12)
LANC @ -Steuerbuchse
€ steht fiir LANC (Local Application Control
Bus System). Der @-Anschlu& dient zur
Steuerung des Bandiaufs von Videogeraten
und besitzt die gleiche Funktion wie die mit
CONTROL L und REMOTE
gekennzeichneten Buchsen.
Cassettenfach (Seite 12)
Griffband (Seite 19)
RFU DC OUT-Buchse (Seite 23)
MIC (PLUG IN POWER)-Buchse
Zum Anschlu& eines externen Mikrofons
(nicht mitgeliefert). Die Buchse liefert auch
die Speisespannung fiir das Mikrofon (Plug-
in-Power).
[41] VIDEO/AUDIO OUT-Buchsen (Seite 23)
NightShot-Infrarotleuchte (Seite 37)
' ( 3
Mikrofon
Kameraaufnahme/Akkukontroll-Lampe
(Seite 13)
Identificazione delle parti Se
ay
AO
y
iors
VER
HX
SI (és
iS]
Manopola di rilascio oculare (RELEASE)
(p- 69)
4] Interruttore di espulsione cassetta (EJECT)
(p. 12)
:
Presa di controllo LANC (LANC @ )
€ sta per sistema bus di controllo
applicazione locale. La presa di controllo @ é
usata per controllare lo scorrimento del nastro
di apparecchi e periferiche video ad essa
collegati. Questa
presa ha la stessa funzione di
prese chiamate
CONTROL L o REMOTE.
Comparto cassetta (p. 12)
Cinghia dell'impugnatura (p. 19)
Presa di uscita CC per adattatore RFU (RFU
DC OUT) (p. 23).
(40 Presa microfono (MIC (PLUG IN POWER))
Collegarvi un microfono esterno (non in
dotazione). Questa presa accetta anche
microfoni del tipo "plug-in-power".
Prese di uscita video/audio (VIDEO/AUDIO
OUT) (p. 23)
4g] Emettitore illuminazione per riprese
notturne (p. 37)
Microfono
[44] Spia di registrazione con la videocamera/
batteria (p. 13)
Werbung
