Abb. 1: Funktionsprinzip Lichtlaufzeitmessung Des S3000; Abb. 2: Funktionsprinzip Des S3000 - Lichtimpulse - SICK S3000 Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
S3000
Abb. 1: Funktionsprinzip
Lichtlaufzeitmessung
des S3000
Abb. 2: Funktionsprinzip des
S3000 – Lichtimpulse
8009937/PA46/25-08-05
Produktbeschreibung
t
S E
Der S3000 arbeitet nach dem Prinzip der Lichtlaufzeitmessung
Lichtimpulse aus (S). Gleichzeitig läuft eine „elektronische Stoppuhr" mit. Trifft das Licht
auf ein Objekt, so wird es reflektiert und vom Sicherheits-Laserscanner empfangen (E).
Aus der Zeitspanne zwischen Sende- und Empfangszeitpunkt ( t) errechnet der S3000
seine Entfernung zum Objekt.
Im S3000 befindet sich außerdem ein gleichmäßig rotierender Spiegel
impulse ablenkt, so dass sie einen Kreisausschnitt von 190° überstreichen. Durch
Bestimmung des Drehwinkels des Spiegels erkennt der S3000, in welcher Richtung sich
das Objekt befindet.
Aus der gemessenen Entfernung und der Richtung zum Objekt bestimmt der Sicherheits-
Laserscanner die genaue Position des Objektes.
Der S3000 arbeitet mit präzise in bestimmte Richtungen abgestrahlten Lichtimpulsen. Der
Laserscanner überstreicht also nicht kontinuierlich den zu überwachenden Bereich. Durch
diese Arbeitsweise werden Auflösungen zwischen 30 mm und 150 mm erreicht.
Durch sein aktives Tastprinzip benötigt der S3000 weder externe Empfänger noch Reflek-
toren. Das hat folgende Vorteile:
Sie haben einen geringeren Installationsaufwand.
Sie können den überwachten Bereich auf einfache Weise an den Gefahrbereich einer
Maschine anpassen.
Im Vergleich zu taktilen Sensoren unterliegt die berührungslose Abtastung einem gerin-
geren Verschleiß.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten
E
S
S – t
. Er sendet sehr kurze
, der die Licht-
Kapitel 3
15