Procédure D'utilisation - Stanley 73200 Anleitung

FRANÇAIS
3.2 PROCÉDURE D'UTILISATION
IMPORTANT - Ne tentez pas de rompre une queue de tige sans qu'une collerette soit installée. Cela entraînerait
l'éjection, à grande vitesse et à grande force, de la partie non sécurisée de la queue de tige hors de l'embout de pose.
Pour poser des produits Lockbolt :
* Veillez à avoir installé le bon embout de pose.
* Raccordez l'outil à l'alimentation en air.
* Enfoncez la tige de l'Avdelok® dans le trou de l'ouvrage.
* Installer la collerette sur la tige (orientez comme le montre
l'illustration).
* En gardant la tête de la tige contre l'ouvrage, poussez l'outil sur
la queue de tige en saillie.
* Enfoncez la gâchette complètement. Un cycle permet que la
collerette soit emboutie dans les rainures de blocage de la tige
et que la tige se casse au niveau de la rainure de rupture.
* Relâchez la gâchette. L'outil termine son cycle en ressortant de la
collerette et en éjectant la queue de la tige par l'arrière.
Pour poser des produits à rupture de tige :
* Veillez à avoir installé le bon embout de pose.
* Raccordez l'outil à l'alimentation en air.
* Insérez la tige de la fixation dans l'embout de l'outil.
* Amenez l'outil avec la fixation sur l'ouvrage de sorte que la partie dépassant de la fixation entre à l'équerre dans le trou
situé dans l'ouvrage.
* Enfoncez la gâchette complètement. Le cycle de l'outil rompt la fixation.
* Relâchez la gâchette. L'outil termine son cycle.
40
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
Fig.3