Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
sejam recomendadas ou forneci-
sejam recomendadas ou forneci-
das pelo fabricante.
das pelo fabricante.
ATENÇÃO: PARA EVITAR O RISCO DE ASFI-
ATENÇÃO: PARA EVITAR O RISCO DE ASFI-
XIA, ELIMINAR A PROTECÇÃO PLÁSTICA
XIA, ELIMINAR A PROTECÇÃO PLÁSTICA
ANTES DE UTILIZAR ESTE ARTIGO.
ANTES DE UTILIZAR ESTE ARTIGO.
ESTA PROTECÇÃO PLÁSTICA DEVE SER
ESTA PROTECÇÃO PLÁSTICA DEVE SER
DESTRUÍDA OU MANTIDA FORA DO AL-
DESTRUÍDA OU MANTIDA FORA DO AL-
CANCE DAS CRIANÇAS.
CANCE DAS CRIANÇAS.
SLOVENSKO
SLOVENSKO
Dragi starši,
Dragi starši,
Zahvaljujemo se vam za izbiro avtosedeža AXO
Zahvaljujemo se vam za izbiro avtosedeža AXO
IFIX, skupine 1.
IFIX, skupine 1.
Vsi starši vedo, da je varnost otrok bistvenega
Vsi starši vedo, da je varnost otrok bistvenega
pomena med potovanjem z avtomobilom.
pomena med potovanjem z avtomobilom.
Nič ni pomembnejše kot zagotoviti varnost otroka
Nič ni pomembnejše kot zagotoviti varnost otroka
med potjo. Vsi sedeži AXO so skrbno testirani v
med potjo. Vsi sedeži AXO so skrbno testirani v
skladu z najnovejšimi »evropskimi varnostnimi
skladu z najnovejšimi »evropskimi varnostnimi
standardi.
standardi.
I. Splošni podatki
I. Splošni podatki
Primerna raven teže
Primerna raven teže
Avtosedež je oblikovan in preizkušen
Avtosedež je oblikovan in preizkušen
v skladu z najnovejšimi evropskimi
v skladu z najnovejšimi evropskimi
standardi, ki veljajo za varnostno
standardi, ki veljajo za varnostno
opremo (ECE R44 – 04), ki se nanaša
opremo (ECE R44 – 04), ki se nanaša
na avtosedeže skupine 1, namenjene
na avtosedeže skupine 1, namenjene
za prevoz otrok (med 9. in 18 kg oz.
za prevoz otrok (med 9. in 18 kg oz.
od 9. mesecev do 4. let) v avtomo-
od 9. mesecev do 4. let) v avtomo-
bilu.
bilu.
Navedene starosti so zgolj okvirne, ker otroci
Navedene starosti so zgolj okvirne, ker otroci
rastejo različno hitro, zato se ravnajte na osnovi
rastejo različno hitro, zato se ravnajte na osnovi
otrokove teže.
otrokove teže.
Opozorilo
Opozorilo
Sedež Axo Ifix Brevi, lahko namestite v vozila ki
Sedež Axo Ifix Brevi, lahko namestite v vozila ki
jih najdete na priloženih seznamih A in B, ki jih
jih najdete na priloženih seznamih A in B, ki jih
redno posodobljamo z novimi vozili na trgu.
redno posodobljamo z novimi vozili na trgu.
Sedež Axo se lahko namesti tudi na sedeže ne-
Sedež Axo se lahko namesti tudi na sedeže ne-
katerih vozil, ki jih na seznamu ne najdete.
katerih vozil, ki jih na seznamu ne najdete.
Opozorila:
Opozorila:
Pozor: otroški sedež je mogoče na-
Pozor: otroški sedež je mogoče na-
mestiti izključno v smeri vožnje.
mestiti izključno v smeri vožnje.
Otroški sedež uporabljajte samo za
Otroški sedež uporabljajte samo za
prevoz enega samega otroka v vo-
prevoz enega samega otroka v vo-
zilu.
zilu.
Tega otroškega sedeža NE SME-
Tega otroškega sedeža NE SME-
TE uporabljati v nasprotni smeri
TE uporabljati v nasprotni smeri
vožnje.
vožnje.
Uporaba
Uporaba
avtosedeža v nasprotni
avtosedeža v nasprotni
smeri vožnje ni dovoljena in je v pri-
smeri vožnje ni dovoljena in je v pri-
meru nesreče zelo nevarna.
meru nesreče zelo nevarna.
Spoštujte predpise, ki veljajo v Vaši
Spoštujte predpise, ki veljajo v Vaši
državi.
državi.
Če je vozilo opremljeno s s prednjimi
Če je vozilo opremljeno s s prednjimi
varnostnimi blazinami upoštevajte
varnostnimi blazinami upoštevajte
navodila navedena v priročniku z
navodila navedena v priročniku z
navodili proizvajalca vašega avto-
navodili proizvajalca vašega avto-
mobila.
mobila.
II. Navodila za namestitev
II. Navodila za namestitev
Sedež Axo Ifix je uvrščen v SEMI UNIVERSAL
Sedež Axo Ifix je uvrščen v SEMI UNIVERSAL
kategorijo in se lahko namesti na dva načina:
kategorijo in se lahko namesti na dva načina:
Način A: v vozilih, ki so opremljena s Isofix
Način A: v vozilih, ki so opremljena s Isofix
nastavki (seznam A – kompatibilna vozila).
nastavki (seznam A – kompatibilna vozila).
Način B: v vozilih, ki so opremljena z 3
Način B: v vozilih, ki so opremljena z 3
točkovnim varnostnim pasom (seznam B – kom-
točkovnim varnostnim pasom (seznam B – kom-
patibilna vozila).
patibilna vozila).
Način A: Nameščanje avtosedeža z
Način A: Nameščanje avtosedeža z
uporabo Isofix nastavkov
uporabo Isofix nastavkov
1.
1.
Podporno nogo obrnite v pokončni položaj
Podporno nogo obrnite v pokončni položaj
(slika 2).
(slika 2).
2.
2.
Avtosedež namestite na sedež avtomobila,
Avtosedež namestite na sedež avtomobila,
obrnjenega naprej, v smeri vožnje (slika
obrnjenega naprej, v smeri vožnje (slika
37).
37).
3.
3.
Zagotovite, da je sedež avtomobila v
Zagotovite, da je sedež avtomobila v
pokončnem položaju in pomaknjen popol-
pokončnem položaju in pomaknjen popol-
noma nazaj.
noma nazaj.
4.
4.
Avtosedež namestite tako, da istočasno pri-
Avtosedež namestite tako, da istočasno pri-
tisnete vzvoda na obeh straneh avtosedeža
tisnete vzvoda na obeh straneh avtosedeža
(slika 3 - A) ter v celoti sprostite podporo za
(slika 3 - A) ter v celoti sprostite podporo za
noge (slika 3 - B) in tako izvlečete priključke
noge (slika 3 - B) in tako izvlečete priključke
(slika 3 - C).
(slika 3 - C).
5.
5.
Avtosedež ima priloženi dve plastični vodili
Avtosedež ima priloženi dve plastični vodili
(slika 1 - U), kateri lahko uporabite v prime-
(slika 1 - U), kateri lahko uporabite v prime-
ru, če vaš avtomobil nima vodil za ustrezno
ru, če vaš avtomobil nima vodil za ustrezno
namestitev Isofix priključkov.
namestitev Isofix priključkov.
6.
6.
Namestite plastični vodili na Isofix priključka
Namestite plastični vodili na Isofix priključka
na sedež avtomobila (slika 4).
na sedež avtomobila (slika 4).
7.
7.
Indikatorji na priključku morajo biti rdeči
Indikatorji na priključku morajo biti rdeči
(slika 5 - A), kar pomeni, da lahko namestite
(slika 5 - A), kar pomeni, da lahko namestite
sedež. Če je eden ali oba indikatorja obar-
sedež. Če je eden ali oba indikatorja obar-
vana zeleno, ponovno pritisnite gumb (slika
vana zeleno, ponovno pritisnite gumb (slika
5 - R).
5 - R).
8.
8.
Istočasno vstavite oba Isofix priključka v vo-
Istočasno vstavite oba Isofix priključka v vo-
dila avtosedeža in nastavite podporno nogo,
dila avtosedeža in nastavite podporno nogo,
tako, da zaskoči. (slika 5 B). POMEM-
tako, da zaskoči. (slika 5 B). POMEM-
BNO! Jasno se mora zaslišati
BNO! Jasno se mora zaslišati
*klik* in oba indikatorja morata
*klik* in oba indikatorja morata
biti zelena (slika 5 –C). To pomeni,
biti zelena (slika 5 –C). To pomeni,
da so priključki pravilno pritrjeni
da so priključki pravilno pritrjeni
na sidrišče sedeža.
na sidrišče sedeža.
9.
9.
Višino podporne noge prilagodite s pritiskom
Višino podporne noge prilagodite s pritiskom
na gumb, ki se nahaja na zadnji strani (slika
na gumb, ki se nahaja na zadnji strani (slika
6) in ga potisnite do tal avtomobila.
6) in ga potisnite do tal avtomobila.
10.
10.
Sprostite gumb in preverite ali je podporna
Sprostite gumb in preverite ali je podporna
noga nameščena na želeno višino, ter, da je
noga nameščena na želeno višino, ter, da je
njen spodnji del stabilen na tleh avtomobila.
njen spodnji del stabilen na tleh avtomobila.
11.
11.
Podporna noga je zasnovana z name-
Podporna noga je zasnovana z name-
nom, da zagotovi stabilnost avtosedeža in
nom, da zagotovi stabilnost avtosedeža in
hkrati onemogoča zdrs v primeru nesreče.
hkrati onemogoča zdrs v primeru nesreče.
Avtosedež trdno potisnite nazaj na sedež
Avtosedež trdno potisnite nazaj na sedež
SLO
SLO
47
47
Werbung
Inhaltsverzeichnis
