ADVERTENCIA: sólo si ambos
ADVERTENCIA: sólo si ambos
indicadores son de color rojo
indicadores son de color rojo
puede quitar la sillita desde el
puede quitar la sillita desde el
veículo.
veículo.
Método B: Instalación de la silla con
Método B: Instalación de la silla con
el cinturón de seguridad y el pie de
el cinturón de seguridad y el pie de
apoyo
apoyo
Revisión de los cinturones de se-
Revisión de los cinturones de se-
guridad del vehículo
guridad del vehículo
•
•
Nota: La sillita es idónea exclusivamente
Nota: La sillita es idónea exclusivamente
para vehículos con cinturones de seguridad
para vehículos con cinturones de seguridad
de 3 puntos estáticos o con enrollador, ho-
de 3 puntos estáticos o con enrollador, ho-
mologados según la normativa UN/CEE N°
mologados según la normativa UN/CEE N°
16 o equivalente.
16 o equivalente.
•
•
La posición de la hebilla del cinturón del auto
La posición de la hebilla del cinturón del auto
puede perjudicar la estabilidad de la silla.
puede perjudicar la estabilidad de la silla.
•
•
La posición de la hebilla del cinturón del auto
La posición de la hebilla del cinturón del auto
puede perjudicar la estabilidad de la silla. Si
puede perjudicar la estabilidad de la silla. Si
la hebilla queda colocada como en el dibujo
la hebilla queda colocada como en el dibujo
(Fig. 10), esta sillita no es idónea para el uso
(Fig. 10), esta sillita no es idónea para el uso
con este cinturón o en este vehículo.
con este cinturón o en este vehículo.
1.
1.
Gire el pie de apoyo para que sea en posi-
Gire el pie de apoyo para que sea en posi-
ción vertical (Fig. 11 - A).
ción vertical (Fig. 11 - A).
2.
2.
Sujetando la sillita, sacar la articulación
Sujetando la sillita, sacar la articulación
para que los dos conectores estén cubier-
para que los dos conectores estén cubier-
tos, tanto como sea posible, en la base de
tos, tanto como sea posible, en la base de
la sillita (Fig. 11-B).
la sillita (Fig. 11-B).
3.
3.
Instalar la sillita de auto sobre el asiento
Instalar la sillita de auto sobre el asiento
apropiado del vehículo, hacia adelante
apropiado del vehículo, hacia adelante
(Fig. 12).
(Fig. 12).
4.
4.
Accione la palanca de inclinación (Fig. 13)
Accione la palanca de inclinación (Fig. 13)
y tire la sillita hacia adelante hasta que
y tire la sillita hacia adelante hasta que
esté totalmente reclinada, para operar sin
esté totalmente reclinada, para operar sin
problemas.
problemas.
5.
5.
Tire el perno de seguridad para abrir la pin-
Tire el perno de seguridad para abrir la pin-
za del cinturón roja en el lado opuesto de la
za del cinturón roja en el lado opuesto de la
hebilla del cinturón del vehículo (Fig. 14).
hebilla del cinturón del vehículo (Fig. 14).
6.
6.
Tire el cinturón de seguridad del vehículo
Tire el cinturón de seguridad del vehículo
y pongalo entre el respaldo y la base del
y pongalo entre el respaldo y la base del
asiento (Fig. 15).
asiento (Fig. 15).
7.
7.
Enganche el cinturón de seguridad en su
Enganche el cinturón de seguridad en su
hebilla (Fig. 16) hasta que oiga un "click" .
hebilla (Fig. 16) hasta que oiga un "click" .
8.
8.
Pase la parte abdominal del cinturón (Fig.
Pase la parte abdominal del cinturón (Fig.
17) en las guías de cinturón rojas, por de-
17) en las guías de cinturón rojas, por de-
bajo, en ambos lados de la sillita.
bajo, en ambos lados de la sillita.
9.
9.
Introduzca la parte diagonal del cinturón
Introduzca la parte diagonal del cinturón
a través de la abrazadera roja (Fig. 18).
a través de la abrazadera roja (Fig. 18).
Precaución: Asegúrese de que
Precaución: Asegúrese de que
el cinturón no esté torcido (Fig.
el cinturón no esté torcido (Fig.
19).
19).
10.
10.
Deslice la sillita firmemente contra la parte
Deslice la sillita firmemente contra la parte
trasera del asiento y lo más atrás posible
trasera del asiento y lo más atrás posible
y, al mismo tiempo, Tense completamente
y, al mismo tiempo, Tense completamente
la parte diagonal del cinturón tirando con
la parte diagonal del cinturón tirando con
fuerza a través de la abrazadera (Fig. 20),
fuerza a través de la abrazadera (Fig. 20),
y cierrela (Fig. 21). Atención! La sec-
y cierrela (Fig. 21). Atención! La sec-
ción diagonal sólo se debe suje-
ción diagonal sólo se debe suje-
tar con la abrazadera en el lado
tar con la abrazadera en el lado
opuesto de la hebilla del cinturón
opuesto de la hebilla del cinturón
de seguridad del vehículo.
de seguridad del vehículo.
11.
11.
Ajuste la altura del pie de apoyo, al pulsar
Ajuste la altura del pie de apoyo, al pulsar
el botón (Fig. 22) y deslizando la parte infe-
el botón (Fig. 22) y deslizando la parte infe-
rior hasta apoyarse en el piso del vehículo.
rior hasta apoyarse en el piso del vehículo.
12.
12.
Suelte el botón y compruebe que el pie
Suelte el botón y compruebe que el pie
esté bloqueado en su posición y su parte
esté bloqueado en su posición y su parte
inferior en contacto con el piso del vehícu-
inferior en contacto con el piso del vehícu-
lo. Importante: al ajustar el pie de
lo. Importante: al ajustar el pie de
apoyo, asegúrese de que la base
apoyo, asegúrese de que la base
de la sillita se mantenga siempre
de la sillita se mantenga siempre
en contacto con el asiento (fig.
en contacto con el asiento (fig.
23) y no quede levantada.
23) y no quede levantada.
13.
13.
Ahora puede usar la sillita en la posición
Ahora puede usar la sillita en la posición
deseada apretando la palanca de inclina-
deseada apretando la palanca de inclina-
ción (Fig. 24).
ción (Fig. 24).
Quitar la sillita del vehículo
Quitar la sillita del vehículo
1.
1.
Accione la palanca de inclinación (Fig. 13)
Accione la palanca de inclinación (Fig. 13)
y tire hacia adelante hasta la posición com-
y tire hacia adelante hasta la posición com-
pletamente reclinada.
pletamente reclinada.
2.
2.
Abra la hebilla, en la que está conectado el
Abra la hebilla, en la que está conectado el
cinturón de seguridad.
cinturón de seguridad.
3.
3.
Retire el cinturón de seguridad de la he-
Retire el cinturón de seguridad de la he-
billa.
billa.
4.
4.
Suelte la sección ventral de las guías rojas
Suelte la sección ventral de las guías rojas
y saque el cinturón por completo para qui-
y saque el cinturón por completo para qui-
tar la sillita del vehículo.
tar la sillita del vehículo.
III. Colocar al niño en la sillita
III. Colocar al niño en la sillita
1.
1.
Ábre la hebilla pulsando el botón rojo de
Ábre la hebilla pulsando el botón rojo de
liberación (Fig. 25).
liberación (Fig. 25).
2.
2.
Afloje las correas tirando a las dos a la vez
Afloje las correas tirando a las dos a la vez
y manteniendo pulsado el botón de control
y manteniendo pulsado el botón de control
(Fig. 26).
(Fig. 26).
3.
3.
Coloque al niño en la sillita y ajuste las cor-
Coloque al niño en la sillita y ajuste las cor-
reas juntando las dos lengüetas, izquierda
reas juntando las dos lengüetas, izquierda
y derecha (Fig. 27), e insertando las mi-
y derecha (Fig. 27), e insertando las mi-
smas en la hebilla hasta que oiga un "clic",
smas en la hebilla hasta que oiga un "clic",
que indica que están conectadas correcta-
que indica que están conectadas correcta-
mente (Fig. 28).
mente (Fig. 28).
4.
4.
Refiriéndose a la Figura 29, colocar las
Refiriéndose a la Figura 29, colocar las
correas sobre los hombros (A) y el abdo-
correas sobre los hombros (A) y el abdo-
men (B), y la hebilla (C) entre las piernas
men (B), y la hebilla (C) entre las piernas
del niño.
del niño.
5.
5.
Tire la correa de ajuste (Fig.32), ubicada
Tire la correa de ajuste (Fig.32), ubicada
en la parte delantera de la sillita, hasta que
en la parte delantera de la sillita, hasta que
las correas estén bien adherentes sobre el
las correas estén bien adherentes sobre el
cuerpo del niño.
cuerpo del niño.
6.
6.
El harnés debe ajustarse hasta que esté
El harnés debe ajustarse hasta que esté
bien apretado, comodamente, pero sin
bien apretado, comodamente, pero sin
causar alguna molestia a su hijo. Adver-
causar alguna molestia a su hijo. Adver-
E
E
39
39