Triton TCMS 254 Sicherheits- Und Bedienungsanleitung Seite 63

ES
Nota: Todos los ajustes para el funcionamiento de esta herramienta han sido
completados en la fábrica. Debido al uso y desgaste normal, pueden ser necesarios
algunos reajustes ocasionales.
ADVERTENCIA: El uso de controles o ajustes o la realización de
procedimientos puede dar lugar a una peligrosa exposición a la radiación.
ADVERTENCIA: El uso de instrumentos ópticos con este producto aumentará el
peligro para los ojos.
ADVERTENCIA: No intente reparar o desmontar el láser. Si personas no
capacitadas intentan reparar este láser, pueden producirse lesiones graves.
Cualquier reparación que se requiera en este producto láser debe ser realizada por
un distribuidor de servicio técnico autorizado.
Ajuste de la luz de guía láser
ADVERTENCIA: Para prevenir lesiones graves, coloque un candado (no
suministrado) o una cadena con candado a través del orificio del interruptor de
encendido/apagado del láser (18) antes de realizar cualquier ajuste del láser. NO
retire el candado del interruptor de encendido y apagado del láser durante cualquier
ajuste del láser.
Comprobar la alineación de la luz de guía láser:
1) Ajuste la sierra a 0° de inglete y 0° de bisel.
2) Utilice una escuadra combinada para marcar un ángulo de 90° que recorra la
parte superior y la parte inferior del frente de un tablero. Esta línea servirá como
guía para ajustar el láser. Ponga la tabla en la mesa de inglete (9).
3) Baje cuidadosamente el cabezal de la sierra para alinear el disco de corte (28)
con la línea de guía. Coloque el disco de corte a la izquierda, centro o a la
derecha de la línea de guía dependiendo de su preferencia en cuanto a la
ubicación de la línea del láser. Sujete el tablero en su lugar con un soporte de
sujeción (12).
4) Con la sierra conectada, encienda la guía láser. La sierra ha sido preajustada
con la línea láser al lado izquierdo del disco de corte.
ADVERTENCIA: Cuando realice ajustes en la línea del láser, mantenga los
dedos alejados del interruptor de encendido/apagado del láser para evitar un
arranque accidental y posibles lesiones graves.
5) Deslice el cabezal de corte hacia adelante lo suficiente para que la línea de
láser sea visible en el frente de la tabla.
6) Use la perilla de ajuste vertical (16) del láser y la perilla de ajuste horizontal (15)
y del láser para alinear la línea del láser con la línea de guía.
Nota: Después de realizar los ajustes anteriores, compruebe visualmente que tanto
la línea láser frontal como la superior son paralelas a la línea de guía.
Mantenimiento básico
Notifique los posibles problemas de esta herramienta, incluyendo los protectores o
los discos de corte, tan pronto como los descubra.
ADVERTENCIA:
• Para evitar lesiones, nunca ponga lubricantes en el disco de corte (28) mientras
esté girando.
• Para evitar el fuego o una reacción tóxica, nunca utilice gasolina, acetona de
nafta, diluyente de laca o disolventes similares altamente volátiles para limpiar la
herramienta.
• Para su seguridad, esta sierra dispone de doble aislamiento. Para evitar
descargas eléctricas, incendios o lesiones, utilice únicamente piezas idénticas a
las mostradas en la lista de piezas. Para evitar descargas eléctricas, vuelva a
montar exactamente todas las partes tal y como están indicadas.
Limpieza
• Mantenga la herramienta siempre limpia. La suciedad y el polvo pueden dañar y
reducir la vida útil su herramienta. Utilice un cepillo suave o un paño seco para
limpiar la herramienta. Si dispone de un compresor de aire comprimido, sople
con aire seco y limpio para limpiar los orificios de ventilación.
• Limpie la carcasa de la herramienta con un paño húmedo y detergente suave.
Nunca utilice alcohol, combustible o productos de limpieza.
• Nunca utilice agentes cáusticos para limpiar las piezas de plástico.
• Frecuentemente sople o aspire el aserrín que se acumule bajo la mesa de
trabajo y la base.
Sustitución de la placa de guía (Fig. XVIII)
ADVERTENCIA:
Para evitar lesiones:
•
Siempre desenchufe la sierra para evitar un arranque accidental. Retire todos
los pequeños trozos de material de la cavidad de la mesa de inglete (9) antes
de realizar cualquier corte. La placa de guía (5) de la mesa puede retirarse para
este fin, pero siempre se debe volver a colocarla antes de realizar un corte.
•
Nunca encienda la sierra sin comprobar antes las interferencias entre el disco
de corte (28) y la placa de guía. El disco de corte, la placa de guía o la
plataforma giratoria podrían resultar dañadas si se produce un impacto con el
disco durante el corte.
tritontools.com
1) Afloje y retire los seis tornillos de la placa de guía (66) con un destornillador
Phillips para retirarla.
2) Sustituya la placa de guía y apriete los seis tornillos de la placa de guía.
3) Compruebe el espacio libre del disco de corte moviendo el brazo telescópico
(13) a través del movimiento completo a través de la ranura de la mesa.
Sustitución del disco de corte
ADVERTENCIA:
• No utilice un disco de corte de más de 254 mm de diámetro.
• Para evitar lesiones por un arranque accidental, apague siempre el interruptor y
retire el enchufe de la toma de corriente antes de sustituir el disco.
• Utilice discos de cortes afilados. Observe la velocidad máxima y el tipo de diente
marcados en el disco. El procedimiento de sustitución del disco incluye el
método de reposicionamiento que debe realizarse correctamente. No utilice un
disco de corte que no esté recomendado en este manual de instrucciones.
Desmontaje del disco de corte (Fig. XIX, XX, XXI, XXII)
1) Desconecte la sierra.
2) Levante el cabezal de corte a la posición vertical y deslícelo completamente
hacia la parte trasera de la unidad y apriete la perilla de bloqueo del brazo
telescópico (14).
3) Levante el protector inferior (3) a la posición superior.
4) Mientras sostiene el protector de la cuchilla inferior, retire el tornillo de la placa
de cubierta (67) con un destornillador Phillips.
5) Gire la cubierta (68) para mostrar el perno de del husillo (69).
6) Coloque el extremo de la llave para el disco de corte (35) sobre el perno del
husillo (78).
7) Localice el mecanismo de bloqueo del husillo (70) situado en el motor.
8) Presione el bloqueo del husillo (79) y sujételo firmemente mientras gira el disco
de corte (28) en sentido horario. El bloqueo del husillo (70) se activará
bloqueando el husillo. Continúe sosteniendo el bloqueo del husillo, mientras gira
la llave del disco de corte en sentido horario para aflojar el perno del husillo.
9) Retire el perno del husillo, el collarín exterior del disco (71) y el disco de corte.
No retire el collarín interior del disco de corte.
Nota: Preste atención a las piezas retiradas, anotando su posición y dirección a la
que se dirigen. Limpie los collarines llenos de aserrín antes de instalar un disco de
corte nuevo.
Sustitución del disco de corte (Fig. XIX, XX, XXI, XXII)
ADVERTENCIA: Desconecte la sierra antes de cambiar/instalar un disco de
corte (28).
1) Utilice un disco de corte de 254 mm con husillo de 25,4 mm, asegurándose de
que la flecha de rotación de la cuchilla coincide con la flecha de rotación en el
sentido horario del protector superior, y que los dientes del disco apunten hacia
abajo.
2) Coloque el disco de corte, el collarín exterior del disco (71) contra el disco de
corte y el husillo. Enrosque el perno del husillo (69) en el husillo y apriételo en
sentido horario.
IMPORTANTE: Asegúrese de que las partes planas de los collares del disco estén
alineados con las partes planas del husillo. Además, el lado plano del collar del
disco debe ser colocado contra el disco de corte (28).
3) Coloque a llave para el disco de corte (35) sobre el perno del husillo.
4) Presione el bloqueo del husillo (70) y sujételo firmemente mientras gira el disco
de corte en sentido horario. Cuando se enganche, continúe presionando el
bloqueo del husillo, mientras aprieta firmemente el perno del husillo.
5) Gire la cubierta (68) y el protector de la cuchilla inferior (3) a su posición
original.
6) Vuelva a colocar el tornillo de la cubierta (67) y apriételo con un destornillador
Phillips.
7) Verifique que el funcionamiento del protector de la cuchilla inferior no se
atasque o se pegue.
8) Asegúrese de que el bloqueo del husillo esté desactivado para que el disco de
corte pueda moverse fácilmente.
Sustitución de la guía de corte (Fig. XXIII)
IMPORTANTE: Retire la guía de corte izquierda (11) cuando realice cualquier corte
de ángulo biselado derecho mayor de 33,9° en combinación con cualquier ángulo
de inglete derecho o izquierdo. Retire también la guía de corte cuando realice cortes
en bisel a la izquierda superiores a 40° con un ángulo de inglete superior a 31,6°.
1) Desbloquee la palanca de bloqueo de la guía (24) empujándola hacia la parte
trasera de la herramienta.
2) Alinee la ranura de la guía de corte (72) con el perno posterior de la guía de
corte (73) en la parte trasera de la guía de corte, y luego levante la guía para
retirarla de la sierra.
3) Para reemplazar la guía de corte, alinee la ranura de la guía de corte con el
perno posterior de la guía de corte en la parte trasera de la guía para colocarla
en la guía de corte de la sierra ingletadora.
4) Deslice la guía para alinear la tuerca posterior (74) con la ranura posterior (75).
63