— Référence rapide —
Nomenclature
Camescope
1
2
3
4
5
1 Capuchon d'objectif (p. 29)
2 Ecran LCD/Ecran tactile (p. 27, 150)
3 Touche d'ouverture de l'écran LCD (OPEN)
(p. 29)
4 Témoin de charge (CHARGE) (p. 18)
5 Batterie/Cache-bornes de la batterie (p. 17)
6 Œilleton
7 Viseur (p. 35)
8 Verrou (LOCK) (DCR-PC9E seulement) (p. 29)
9 Commutateur d'alimentation (POWER)
(p. 29)
q; Touche de marche/arrêt (START/STOP)
(p. 29)
qa Bouton de libération de la batterie (BATT)
(p. 17)
Ce logo indique que ce produit
est un accessoire d'origine conçu
pour les appareils vidéo Sony.
Lorsque vous achetez des pro-
duits vidéo Sony, Sony vous
conseille d'acheter des acces-
soires portant le logo "GENUINE
VIDEO ACCESSORIES".
— Übersicht —
Bezeichnung der Teile
Camcorder
1 Objektivschutzkappe (Seite 29)
2 LCD-Schirm/Berührungsschirm (Seite 27, 150)
3 OPEN-Taste (Seite 29)
4 CHARGE-Lampe (Seite 18)
5 Abdeckung für Akku/Akkukontakte
(Seite 17)
6 Okular
7 Sucher (Seite 35)
8 LOCK-Schalter (nur DCR-PC9E) (Seite 29)
9 POWER-Schalter (Seite 29)
q; START/STOP-Taste (Seite 29)
qa BATT-Lösehebel (Seite 17)
Diese Markierung gibt an, dass es
sich bei diesem Produkt um ein
spezielles Zubehör für Sony
Videogeräte handelt. Beim Kauf
eines Sony Videogeräts
empfehlen wir, darauf zu achten,
dass es mit „GENUINE VIDEO
ACCESSORIES" markiert ist.
6
7
8
9
q;
qa
245