BMW GSM-NETZ E39 Aufstellungs- Und Montageanleitung Seite 92

2.3.2 Montaggio sistema a comando vocale E 39 (solo vett. con radio del monitor di bordo)
Avvertenze
Seguire le avvertenze di cui al capitolo 1.
Per il montaggio degli accessori ci si deve basare sulle informazioni di officina note. Le fasi di lavoro che differis-
cono da queste informazioni sono esaurientemente descritte nei capitoli 2 e 3. Le figure presentano il montaggio
del sistema a comando vocale nelle vetture con telefono mobile con BIT. Nelle vetture con telefono/cellulare dalla
Fase V si deve procedere analogamente
Lavori preliminari ...................................................
Aprire la pagina pieghevole 59!
Figura A
Nelle vetture senza cambia-CD il supporto cambia-CD (9) va ordinato a parte.
Nelle vetture con supporto cambia-CD (9) già presente si omette la fase di lavoro 1.
Dadi ad innesto (5) ..............................................
1
Viti a testa esagonale (8) 5x14
2
Supporto cambia-CD anteriore (9)
3
Dadi esagonali (11) apertura 8 mm
4
Supporto modulo comando vocale (10).................
5
Figura B
Modulo comando vocale (7) ..................................
6
Striscia di tenuta (12).............................................
7
Figura C
Pettine del cavo sistema a comando vocale (I) ........
8
vedi Capitolo 3. 1 .2
applicarli sul supporto base (16) e fissare il supporto
cambia-CD (9) con 3 viti a testa esagonale (8) 5x14.
Coppia di serraggio 3 Nm.
applicarlo sul perno filettato presente (17) e fissarlo
con 2 dadi esagonali (11) apertura 8 mm.
Coppia di serraggio 3 Nm.
fissarlo con 2 dadi esagonali (11) apertura 8 mm.
Coppia di serraggio 3 Nm.
incollarla sul modulo comando vocale (7) come da
figura.
La striscia di tenuta (12) va incollata solo nelle
vetture con cambia-CD.
Posare e allacciare la derivazione I/5, scatola di presa
a 26 poli, verso il modulo comando vocale (7). Posare
le derivazioni I/1e I/2, scatola di presa e scatola a
spina a 12 poli, verso il collegamento a spina a 12 poli
bianco (18) X400 nel bagagliaio a sinistra. Interrompere
il collegamento a spina (18). Allacciare la derivazione I/1,
scatola a spina a 12 poli, alla scatola di presa a 12 poli
del collegamento a spina (18). Allacciare la
derivazione I/2, scatola di presa a 12 poli, alla scatola
a spina a 12 poli del collegamento a spina (18).
Legare all'indietro il collegamento a spina sul pettine
dei cavi della vettura. Posare le derivazioni I/3 e I/4,
scatola di presa e scatola a spina tripolare, verso il
collegamento a spina tripolare (19 e 20) del pettine
del cavo del microfono sul cavo di collegamento
telefono/cellulare. Interrompere il collegamento a spina
tripolare (19 e 20). Allacciare la derivazione I/3, scatola
di presa tripolare, alla scatola a spina tripolare (19) del
cavo di collegamento telefono/cellulare. Allacciare la
derivazione I/4, scatola a spina tripolare, alla scatola di
presa tripolare (20) del pettine del cavo del microfono.
Posare il pettine del cavo del sistema a comando
vocale I lungo il pettine dei cavi della vettura.
Panoramica allacciamenti: pettine del cavo sistema a
comando vocale vedi capitolo 2. 1
IT/2-53