ECOLAB Versatronic Betriebsanleitung Seite 729

Logiciel de configuration PC
Fig. 97 : Saisissez le numéro de licence
1. Téléchargez le logiciel de configuration via le lien de téléchargement suivant :
https://www.ecolab-engineering.de/fileadmin/download/software/Versatronic/
Versatronic-Setup.exe
2. Démarrez le fichier « Launch.exe)
3. Le programme d'installation vous guide dans la suite de l'installation à l'aide de
notifications à l'écran.
4. Veuillez lire et confirmer l'accord de licence. Une fois l'accord accepté, le logiciel
peut être installé. (Voir Fig. 96 .)
5. Version d'essai/démonstration de 30 jours
Vous pouvez tester le programme d'installation pendant 30 jours en cochant la case
« Version Test, limité à 30 jours » .
Les champs de saisie du numéro de licence seront alors remplis automatiquement.
Version complète
Saisissez la clé de licence que vous a envoyée Ecolab (
6. Sélectionnez le dossier de programme dans lequel copier les liens de démarrage du
logiciel. Le répertoire des fichiers du programme est automatiquement enregistré.
7. Cliquez sur le bouton « Installer » et patientez jusqu'au terme de l'installation.
1
( ) Pour installer la version complète, vous devez acquérir une licence correspondante auprès d'Ecolab. Coordonnées, voir
1.13.1 « Coordonnées du fabricant » à la page 16).
417102269 Rev. 2-08.2020
Au-delà de cette période, le logiciel passera automatiquement en
« Version de démonstration ». Certaines fonctions, dont la
transmission, l'enregistrement et l'impression de données seront alors
verrouillées. La licence pourra être activée ultérieurement.
204
1 ). (Voir Fig. 97 .)
Ä Chapitre