Die Kupplung - Borgward Isabella Querschnitt Durch Die Autotechnik

a
Bild
l2
Ohne Spezialwerkzeug kann die Büchse im Schwungrad aus-
gewechselt werden.
- Neue Büchse
mil
Wasserpumpenletl
bestreic hen.
Einstellen der Kupplung
Vorerst prüfen, ob
das vorgeschriebene
Spiel
von
0
bis
0,2 mm beim Geberzylinder vorhanden
ist.
Falls nötig,
wird dies am Geberzylinder durch Lösen der
Gegenmut-
tern und durch
Herein- und
Herausdrehen
der
Druck-
stange nachgestellt.
Dann das Spiel,
2,5
bis
3,5 mm,
am
Nehmelzylinder
(an
der Kupplung) prüfen. Nachstellung wie folgt:
1. Entspannungshebel nach
hinten
drücken,
bis ein An-
liegen
des
Ausrücklagers
spürbar
ist. Die
Kolben-
stange
wird dabei nrit nach hinten gelührt.
lsabella
2. Die Nachstellmutter ist
jetzt
so einzustellen, daß beim
Zurückgehen des Kupplungshebels, der unter
Feder-
zug steht, zum
Kupplungszylinder
ein Schub
von
2,5
bis 3,5 mnr
entsteht. Somit wird das Kupplungsspiel
an
der Ausrückebene von
2 bis 3 mm erreicht.
Bei allen Arbeiten an der Kupplung
ist
das
Hydraulik-
System zu entlüften!
Das Kupplungsspiel
am
Kupplungspedal beträgt
zirka
20 mm.
Erneuerung des Drucklagers
Durch Drehen an
der Kupplungswelle wird
das
Ausrück-
lager mit
Gehäuse
von
der
Führungsbuchse
abgenom-
men,
das
Gehäuse
in
Schraubstock
mit
Schutzbacken
eingespannt und mit zwei Montierhebeln das Drucklager
abgedrückt.
Das neue
Lager
wird
dann zwischen
den
Schutzbacken im Schraubstock aufgepreßt, der
Schmier-
filz wird
vor dem
Einsetzen
ins
Gehäuse mit Motoröl ge-
trä
n
kt.
Der Einbau
erfolgt
umgekehrt.
Bild
l4
Mit zwei starken Schraubenziehern wird das Kupplungsdruck-
lager gelöst um herausgenommen zu werden.
Neueinstellen der Kupplung
Es sei ausdrücklich darauf hingewiesen, daß
eine
Neu-
einstellung nur
vorgenommen werden
soll, wenn
Kupp-
lungsteile ersetzt und
die
Kupplung
zusammengebaut
werden
mußte. Ferner
muß Demontage und Montage
im
Schwungrad erfolgen, ebenso die Kontrolle.
A
6i ta
4iltb9ea
/.t
Autr'Akgatt
Eild
13
Beim Einslellen der Kupplung
ist
zu beachten, daß der Geber-
zylinder ein
Spiel von 0 bis
0,2
mm aufweisl und der Nehmer-
zylinder ein Spiel von
2,5
bis
3,5
mm
hat.