Stryker Precision AC Bedienungsanleitung Seite 233

材料と機器
本カプラーの再処理に必要な材料と機器はすべて、特に他の指示
がない限りユーザー側で用意してください。
項目
全段階
手袋、保護眼鏡など。
クリーニング
トレー
手洗器
1
酵素洗浄剤
水道水
シリンジ
柔毛ブラシ 2
逆浸透／脱イオン水
清 潔 な 布 ま た は フ ィ
ルターした圧縮空気
非酵素洗浄液
自動ウォッシャー
消毒
ウォッシャーディス
インフェクター
滅菌
滅菌システム
5、6
滅菌ラップ
滅菌用トレー
1
クリーニングは、1oz/gal.のEnzol®酵素洗浄液を使用して検証済みです。
2
クリーニングは、M16ブラシを使用して検証済みです。
3
クリーニングは、逆浸透／脱イオン（RO/DI）水を使用して検証済みです。
4
クリーニングは、1/8oz/galのProlystica® 2x中性洗浄剤を使用して検証済みです。
5
滅菌は、Kimberly-Clark® KC600 KIMGUARD滅菌ラップを使用して検証済みです。
6
米国のお客様対象：本製品の滅菌には、選択した滅菌サイクルの使用にFDAが認可した滅菌ラップおよ
び滅菌用トレーのみを使用してください。
説明
医療施設および処置で規定された保護
具を着用してください。
医療施設内の製品の安全な輸送用。
先に滅菌されていない限り、製品の再
処理には使用できません。
製品を十分収容できる大きさのもの
手 術 残 屑 を 除 去 す る た め に 洗 浄 溶
液で使用
洗浄溶液の準備用
最小容量：50mL
製品の外面クリーニング用
3 製品のすすぎ用
乾燥補助用
4 手 術 残 屑 を 除 去 す る た め に 洗 浄 溶
液で使用
自動洗浄処置で使用
熱消毒実施用
• 蒸気（Autoclave）
• Steris®/Amsco® V-PRO® maX、V-PRO 1
Plus、またはV-PRO 1
• Sterrad® 100S、200、NX®、または
100NX®
滅菌バリアの維持用
6 オプション。滅菌法に適合する必要が
あります。
JA-229