Αποστείρωση
Σύστημα
αποστείρωσης
Περιτύλιγμα
αποστείρωσης
Δίσκος αποστείρωσης
1
Ο καθαρισμός επικυρώθηκε χρησιμοποιώντας το ενζυμικό απορρυπαντικό Enzol® σε συγκέντρωση 1 oz/gal.
2
Ο καθαρισμός επικυρώθηκε χρησιμοποιώντας μια βούρτσα M16.
3
Ο καθαρισμός επικυρώθηκε χρησιμοποιώντας νερό αντίστροφης ώσμωσης/απιονισμένο νερό (RO/DI).
4
Ο καθαρισμός επικυρώθηκε χρησιμοποιώντας το ουδέτερο απορρυπαντικό Prolystica® 2x σε συγκέντρωση
1/8 oz/gal.
5
Η αποστείρωση επικυρώθηκε χρησιμοποιώντας περιτύλιγμα αποστείρωσης Kimberly-Clark® KC600 KIMGUARD.
6
Για χρήστες στις Ηνωμένες Πολιτείες: όταν αποστειρώνετε τη συσκευή, χρησιμοποιείτε μόνο περιτυλίγματα
αποστείρωσης και δίσκους αποστείρωσης που έχουν εγκριθεί από την FDA για χρήση με τον επιλεγμένο κύκλο
αποστείρωσης.
Οδηγίες για επανεπεξεργασία
Σημείο χρήσης
• Αποσυναρμολογήστε τον συζεύκτη από το ενδοσκόπιο και από
την κεφαλή της κάμερας. Για να αποσυνδέσετε το ενδοσκόπιο,
πιέστε τον σφιγκτήρα ενδοσώματος στον συζεύκτη και αφαιρέστε
το ενδοσκόπιο από τον συζεύκτη. Για να αποσυνδέσετε τον
συζεύκτη, κρατήστε τον πίσω προσαρμογέα του συζεύκτη και
ξεβιδώστε τον αριστερόστροφα από την κεφαλή της κάμερας.
• Σκουπίστε τυχόν περίσσεια ακαθαρσιών από τη συσκευή με ένα
καθαρό αποστειρωμένο πανί.
Φύλαξη και μεταφορά
• Επανεπεξεργαστείτε τη συσκευή όσο το δυνατό συντομότερα
μετά τη χρήση.
• Μεταφέρετε τη συσκευή σε δίσκο για να αποφύγετε τυχόν
πρόκληση ζημιών. Ακολουθήστε τις εσωτερικές διαδικασίες του
ιδρύματος για τη μεταφορά μολυσμένων χειρουργικών εργαλείων
και συσκευών.
Καθαρισμός
Μη αυτόματος καθαρισμός
1. Εμβάπτιση
• Παρασκευάστε ένα διάλυμα ενζυμικού απορρυπαντικού
και νερού βρύσης στους 35° C. Για τη συγκέντρωση του
απορρυπαντικού και οποιεσδήποτε άλλες συστάσεις,
ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή.
• Εμβαπτίστε πλήρως τη συσκευή και χρησιμοποιήστε μια
σύριγγα κατάλληλου μεγέθους για να εγχύσετε τουλάχιστον
50 ml του παρασκευασμένου απορρυπαντικού σε τυχόν
αλληλοεφαρμοζόμενες επιφάνειες και σχισμές.
• Εμβαπτίστε τη συσκευή για τουλάχιστον 15 λεπτά.
EL-174
• Ατμός (Autoclave)
• Steris®/Amsco® V-PRO® maX,
V-PRO 1 Plus ή V-PRO 1
• Sterrad® 100S, 200, NX® ή 100NX®
Για τη διατήρηση του στείρου φραγμού
5, 6
Προαιρετικός. Πρέπει να είναι συμβατός
6
με τη μέθοδο αποστείρωσης.