Samsung VP-D73 Bedienungsanleitung Seite 80

ENGLISH
Digital Still Camera mode
Recording Still images to a SMC or MEMORY
It is impossible to record moving Picture onto a
SmartMediaCard or built-in memory.
Audio can not be recorded onto a card or memory.
Recording images to a card or memory
1. Set the mode switch to DSC.
D
2. Set the power switch to CAMERA mode.
S
C
3. Press the PHOTO button to capture the image.
The STBY appears on the screen
If you want to change the captured image
without recording, press the PHOTO button
again and select image again.
4. Press the START/STOP to record the
captured image onto a card or memory.
While the camera is recording the still
image, " " appears on the screen.
80
Digitalkamera-Modus
(VP-D75(i)/D76(i)/D77(i) only)
DSC CAMCORDER
PHOTO
START/
STOP
MEM.
STBY
N 01/60
(nur VP-D75(i)/D76(i)/D77(i))
Bilder speichern (auf SmartMedia-Karte oder im internen Speicher)
Es ist nicht möglich, bewegte Bilder
(Bildsequenzen) auf SmartMedia-Karte oder im
internen Speicher zu speichern.
Auch Audiodaten können nicht auf SmartMedia-
Karte oder im Speicher gespeichert werden.
Bilder auf Karte oder im Speicher speichern
1. Stellen Sie den Funktionsschalter auf DSC.
2. Stellen Sie den Betriebsmodus-Schalter auf
CAMERA.
3. Drücken Sie die Taste PHOTO, um ein Bild
aufzunehmen.
Das aufgenommene Bild wird auf dem Monitor
angezeigt.
Wenn Sie das Bild nicht speichern möchten,
drücken Sie erneut die Taste PHOTO. Nun
können Sie ein neues Bild aufzeichnen.
4. Drücken Sie START/STOP, um das
aufgenommene Bild auf SmartMedia-Karte
oder im internen Speicher zu speichern.
MEM.
Beim Speichern wird auf dem Monitor
N 02/60
das Symbol
DEUTSCH
angezeigt.