Xylem Lowara e-LNE series Installations- Betriebs Und Wartungshandbuch Seite 338

tr - Orijinal talimatların tercümesi
Giriş ve Güvenlik
1
Giriş
1.1
Bu kılavuzun amacı
Bu kılavuzun amacı, aşağıda belirtilenlerin doğru
uygulanmasına ilişkin gerekli bilgilerin sağlanmasıdır:
 Kurulum
 Kullanım
 Bakım.
DİKKAT:
Ürünü kurmadan ve kullanmadan önce, bu
kılavuzun tüm bölümlerini okuduğunuzdan ve
tam olarak anladığınızdan emin olun. Ürünün
yanlış kullanımı kişisel yaralanmalara ve
maddi hasara yol açabileceği gibi garantiyi de
geçersiz hale getirebilir.
UYARI:
Bu kılavuz ürünün ayrılmaz bir parçasıdır.
Her zaman kullanıcı için hazır olmalı, ürünün
yakınında saklanmalı ve iyi muhafaza
edilmelidir.
İlave talimatlar
Bu kılavuzda yer alan talimatlar ve ikazlar, satış
belgesinde belirtildiği gibi standart versiyonla ilgilidir.
Özel pompa versiyonları ilave talimat kılavuzlarıyla
verilebilir. Bu kılavuzda veya satış belgesinde
belirtilmeyen durumlar için Xylem veya Yetkili
Distribütörle iletişime geçiniz.
1.2 Güvenlik
1.2.1 Tehlike seviyeleri ve güvenlik
sembolleri
Ürünü kullanmadan önce ve aşağıdaki riskleri
önlemek amacıyla, aşağıdaki tehlike uyarılarını dikkatli
bir şekilde okuduğunuzdan, anladığınızdan ve bunlara
uyduğunuzdan emin olun:
 Yaralanmalar ve sağlık tehlikeleri
 Ürünün hasar görmesi
 Ürünün arızalanması.
Tehlike seviyeleri
Tehlike seviyesi
TEHLİKE:
İKAZ:
338
Belirti
Önlenmediği takdirde ciddi
yaralanmalara, hatta
ölüme neden olan tehlikeli
bir durumu tanımlar.
Önlenmediği takdirde ciddi
yaralanmalara, hatta
ölüme neden olabilecek
tehlikeli bir durumu
tanımlar.
DİKKAT:
UYARI:
Tamamlayıcı semboller
Sembol Açıklama
Elektrik tehlikesi
Manyetik tehlike
Sıcak yüzey tehlikesi
İyonlaştırıcı radyasyon tehlikesi
Potansiyel patlayıcı atmosfer tehlikesi
(ATEX AB Yönetmeliği)
Kesilme ve aşınma tehlikesi
Ezilme tehlikesi (uzuvlar)
Diğer semboller
Sembol Açıklama
Kullanıcı
Ürünün kullanıcıları için spesifik bilgiler.
Yükleyici / Bakım teknisyeni
Ürünün sisteme (hidrolik ve/veya elektrik
sistemi) kurulumundan ya da bakım
işlemlerinden sorumlu personel için spesifik
bilgiler.
ATEX
Potansiyel patlayıcı ortamlarda kullanıma
ilişkin ürün bilgisi (ATEX AB Direktifi)
Kullanıcı güvenliği
1.2.2
Mevcut sağlık ve güvenlik düzenlemelerine kesinlikle
uyulmalıdır.
İKAZ:
Bu ürün sadece vasıflı kullanıcılar tarafından
kullanılmalıdır.
Vasıflı kullanıcılar, ürünün kurulumu, kullanımı ve
bakımı esnasında riskleri tespit edebilen ve tehlikeleri
önleyebilen kişilerdir.
Önlenmediği takdirde
küçük veya orta seviyeli
yaralanmalara neden
olabilecek tehlikeli bir
durumu tanımlar.
Önlenmediği takdirde
insanlara zarar vermeyen
ancak maddi hasara
neden olabilecek bir
durumu tanımlar.