Xylem Lowara e-LNE series Installations- Betriebs Und Wartungshandbuch Seite 229

Úvod a bezpečnosť
1
1.1 Úvod
Účel tohto návodu
Účelom tejto príručky je poskytnúť potrebné
informácie o tom, ako postupovať správne:
 Inštaláciu
 Prevádzku
 Údržbu.
UPOZORNENIE:
Pred inštaláciou a použitím tohto výrobku,
uistite sa, že ste prečítali a plne pochopili
tento návod vo všetkých jeho častiach.
Nevhodné používanie výrobku môže spôsobiť
úraz a škodu na majetku a môže mať za
následok stratu platnosti záruky.
POZNÁMKA:
Táto príručka je neoddeliteľnou súčasťou
výrobku. Vždy musí byť poskytnutá
používateľovi a uložená v blízkosti výrobku a
dobre udržiavaná.
Doplňujúce pokyny
Pokyny a upozornenia uvedené v tejto príručke sa
vzťahujú na štandardnú verziu podľa popisu v
predajnom dokumente. Čerpadlá špeciálnej verzie
môžu byť dodávané s dodatočnými návodmi na
obsluhu. Pre situácie, ktoré nie sú uvedené v tejto
príručke alebo v predajnom dokumente, kontaktujte
Xylem alebo autorizovaného distribútora.
Bezpečnosť
1.2
Úrovne nebezpečenstva a
1.2.1
bezpečnostné symboly
Pred použitím tohto výrobku a s cieľom zabrániť
nasledujúcim rizikám si nezabudnite starostlivo
prečítať, pochopiť a dodržiavať nasledujúce
upozornenia na nebezpečenstvo:
 Poranenia a zdravotné riziká
 Poškodenie výrobku
 Porucha prevádzky výrobku.
Úrovne nebezpečenstva
Úroveň nebezpečenstva
NEBEZPEČENSTVO: Identifikuje nebezpečné
VAROVANIE:
Indikácia
situácie, ktoré, ak im
nezabránite, spôsobia
vážne zranenia alebo
dokonca smrť.
Identifikuje nebezpečné
situácie, ktoré, ak im
nezabránite, môžu
spôsobiť vážne
zranenie alebo dokonca
smrť.
sk - Preklad originálnych inštrukcií
UPOZORNENIE:
POZNÁMKA:
Doplnkové symboly
Symbol Opis
Nebezpečenstvo úrazu elektrickým
prúdom
Nebezpečenstvo magnetického poľa
Nebezpečenstvo horúceho povrchu
Nebezpečenstvo ionizujúceho žiarenia
Nebezpečenstvo potenciálne výbušnej
atmosféry (smernica ATEX EÚ)
Nebezpečenstvo porezania a oderu
Nebezpečenstvo rozdrvenia (končatín)
Iné symboly
Symbol Opis
Používateľ
Špecifické informácie pre používateľov výrobku.
Inštalatér/technik údržby
Špecifické informácie pre personál
zodpovedný za inštaláciu produktu v rámci
systému (hydraulický a/alebo elektrický
systém) a pre činnosť údržby.
ATEX
Informácie o výrobku pre použitie v potenciálne
výbušnom prostredí (smernica EU pre ATEX)
Bezpečnosť používateľa
1.2.2
Dodržiavajte striktné zdravotné a bezpečnostné
predpisy.
VAROVANIE:
Tento výrobok smú používať iba kvalifikovaní
používatelia.
Kvalifikovaní používatelia sú ľudia schopní rozpoznať
riziká a zabrániť nebezpečenstvám počas inštalácie,
používania a údržby produktu.
Identifikuje nebezpečné
situácie, ktoré, ak im
nezabránite, môžu
spôsobiť malé alebo
stredné úrovne zranenia.
Identifikuje situáciu,
ktorá, ak jej
nezabránite, môže
spôsobiť poškodenie
majetku, ale nie ľudí.
229