Kettler DELTA XL Trainingsanleitung Seite 8

РУКОВОДСТВО ПО
RUS
ЗАНЯТИЯМ DELTA XL
DELTA XL представляет собой многофункциональный тренажер
для спортивных занятий дома с акцентом на силовую тренировку
и развитие мышц. Чтобы получить пользу от занятий на тренажере
DELTA XL, прочитайте и всегда следуйте приведенным ниже
инструкциям:
1. Начинающим не следует тренироваться с большими
отягощениями.
2. В первые тренировки используйте отягощения, которые Вы в
состоянии поднять не менее 15 раз без задержки дыхания.
3. Дышите ровно: выполняйте выдох при преодолении отягощения
(концентрическая фаза) и вдох - опуская отягощения
(эксцентрическая фаза).
4. Выполняйте движения плавно, без рывков.
5. Не изменяйте нагрузку только с одной стороны. Нагрузка долж-
на распределяться равномерно с обеих сторон грифа.
6. Чтобы предохранить суставы, не выполняйте упражнения с
полной амплитудой, не сгибайте и не разгибайте суставы до
упора.
7. Во время выполнения повторяющихся упражнений мышцы
должны быть постоянно напряжены. Не выполняйте
упражнения с полной амплитудой, начинайте обратное
движение, немного не доходя до конечной точки.
8. Во время выполнения упражнений держите спину прямо. Не
наклоняйтесь вперед и не прогибайтесь назад.
9. Помните, что суставы развиваются не так быстро, как мышцы.
Поэтому увеличивайте нагрузку постепенно.
Внимание!
До начала тренировки, обязательно проконсультируйтесь у ваше-
го доктора, что вы можете заниматься на данном тренажере.
Тренируйтесь в соответствии с рекомендациями врача.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ МЕТОДОВ ТРЕНИРОВКИ
Тренировка на выносливость лучше всего подходит для занятий
по поддержанию хорошей физической формы. Для этого
используйте небольшие отягощения (приблизительно 40-50% от
Вашей максимальной силы*) по 15-20 раз.
Для наращивания мышечной массы (культуризма) упражнения
следует выполнять с большими отягощениями (приблизительно
60-80% от Вашей максимальной силы*) по 8-10 раз. Однако такие
тяжелые тренировки не рекомендуются начинающим.
* Максимальная сила - наибольший вес, который Вы в состоянии
однократно преодолеть.
ПРИМЕРНЫЕ ТРЕНИРОВОЧНЫЕ ПРОГРАММЫ
Программа для начинающих
1-я - 2-я 3-я - 4-я 5-я - 6-я
Упр. недели недели недели
П Д П Д П
1 1-2 12-15 2 15-20 3 15-20
5 1-2 12-15 2 15-20 3 15-20
9 1-2 12-15 2 15-20 3 15-20
11 1-2 12-15 2 15-20 3 15-20
12 1-2 12-15 2 15-20 3 15-20
15 1-2 12-15 2 15-20 3 15-20
19 1-2 12-15 2 15-20 3 15-20
21 1-2 12-15 2 15-20 3 15-20
22 1-2 12-15 2 15-20 3 15-20
24 1-2 12-15 2 15-20 3 15-20
П - число подходов
Д - число движений в каждом подходе
Всегда начинайте тренировку с разминки. После каждого сета в
течение 1 минуты необходимо выполнять легкие упражнения на
растяжение и расслабление. Тренируйтесь на тренажере 2 или 3
раза в неделю, сочетая эти занятия с пешими или велосипедными
прогулками, плаванием и т.д. Вы скоро почувствуете, как
регулярные тренировки улучшают Ваши физическую форму и
самочувствие.
Тренировочные программы,
исключительно для здоровых лиц.
8
Программа для подготовленных
1-я - 4-я 5-я - 8-я
Упр. недели
Д П Д П
2 2 15-20 3
3 2 15-20 3
5 2 15-20 3
6 2 15-20 3
7 2 15-20 3
10 2 15-20 3
12 2 15-20 3
16 2 15-20 3
18 2 15-20 3
21 2 15-20 3
22 2 15-20 3
23 2 15-20 3
указанные выше, предназначены
Меры предосторожности
Вы используете тренажер, который создан в соответствии с
новейшими нормами безопасности. Он предназначен только для
взрослых.
Неправильно проводимые или чрезмерные занятия могут нанести
вред Вашему здоровью. До начала занятий рекомендуется пройти
консультацию у врача. В выборе тренировочных программ Вы
должны руководствоваться заключением врача.
Помните, что тренажер это не игрушка. Не позволяйте детям
играть с тренажером, они непредсказуемы и могут создавать
опасные
ответственности. Если Вы все же позволяете детям заниматься
на тренажере - научите их правильно пользоваться устройством и
присматривайте за их занятиями.
Сборка должна производиться взрослым, до ее окончания
тренажер использовать нельзя.
При регулярных занятиях рекомендуется проверять исправность
всех деталей (особенно винтов, гаек, болтов и тросов) каждые 1-2
месяца. Изношенные детали немедленно заменяйте - так Вы
сохраните высокий уровень безопасности тренажера.
Следите, чтобы веса на гантелях и штангах были зафиксированы
замками. Со штанги, лежащей на стойке, нельзя снимать веса
только с одной стороны. Опустив штангу на стойку, немедленно
зафиксируйте ее. Осторожно, не роняя, добавляйте веса и опус-
кайте штангу на стойки.
PL
Siłownia DELTA XL jest wielofunkcyjnym urządzeniem przeznaczonym do
optymalnego treningu sprawnościowego. Aby trening był wartościowy
pod względem zdrowotnym, należy koniecznie przestrzegać kilku
zasad, które chcielibyśmy Państwu krótko przedstawiać:
1. Początkujący powinni unikać treningu ze zbyt dużymi ciężarami.
2. Przez pierwsze jednostki treningowe należy używać tylko takich
obciążeń, które mogą Państwo pokonać 15 razy bez oddechu
partego.
3. Proszę pamiętać o regularnym rytmie oddechu: przy pokonywaniu
oporu (faza koncentryczna) wydech, przy ustępowaniu (faza ekscen-
tryczna) wdech. Koniecznie unikać oddechu partego.
4. Proszę wszystkie ruchy wykonywać miarowo, ani gwałtownie ani
szybko.
5. Aby chronić stawy, nie należy nigdy ćwiczyć do granicy ruchu, tzn.
żadnego pełnego wyprostowania, ani pełnego zginania stawów.
6. W czasie powtarzania obciążenia, aktywne mięśnie powinny być
stale utrzymywane w napięciu - dlatego nie należy trenować aż do
zderzaka krańcowego urządzenia, lecz krótko przed tym rozpocząć
недели
fazę zwrotną.
7. Przy każdym ćwiczeniu należy pamiętać o wyprostowanych plecach -
Д
należy unikać zaokrąglonych i wklęsłych pleców.
15-20
15-20
8. Proszę stale pamiętać o tym, że Państwa mięśnie i siła przybierają
15-20
szybciej niż możliwości dopasowania się Państwa ścięgien, stawów i
15-20
węzłów. Rada: Wielkość obciążenia kolejnych treningów należy pod-
15-20
15-20
nosić stopniowo.
15-20
15-20
Ważna wskazówka:
15-20
15-20 Przed podjęciem treningu należy skonsultować z lekarzem rodzinnym,
15-20
czy względy zdrowotne pozwalają Państwu na trening na siłowni
15-20
DELTA XL. Opinia lekarska powinna być podstawą zaplanowania treningu.
Powyższe wskazówki treningowe dotyczą wyłącznie osób zdrowych.
Krótka prezentacja niektórych metod treningowych
Do treningu sprawnościowego nadaje się metoda ukierunkowana na
wytrzymałość. Oznacza to, że ćwiczenia (ca 40- 50% indywidualnej
"siły max"*) są powtarzane 15-20 razy.
W przypadku Body buildingu (trening rozbudowujący mięśnie), ćwicze-
nia z dużymi obciążeniami (ca 60-80% "max siły"*) przeprowadzane są
8-10 razy.
Takich wyczerpujących nakładów siły nie poleca się początkującym.
ситуации, за которые
Instrukcja treningowa
urządzenia DELTA XL
производитель не несет