AUSlADEN DER TRAGE AUS EINEM FAHRzEUG VON zWEI BEDIENERN – METHODE MIT
STROMBETRIEB
Für das Ausladen der Trage aus dem Fahrzeug mit einem Patienten darauf werden mindestens zwei (2) geschulte
Bediener benötigt, die an jedem Ende der Trage stehen. Beide Bediener müssen den Tragenrahmen gut festhalten.
WARNUNG
•
Zur Vermeidung von Verletzungen vor dem Ausladen der Trage aus dem Patientenabteil überprüfen, ob der
Sicherheitsbügel im Sicherheitshaken eingeklinkt ist.
•
Beim Ausladen der Trage diese nicht am Sicherheitsbügel ziehen oder anheben. Andernfalls könnte der
Sicherheitsbügel beschädigt und der Patient bzw. Bediener dadurch verletzt werden.
•
Die korrekte Positionierung der Hände an den Handgriffen sicherstellen. Beim Be- und Entladen der Trage die
Hände von den roten Zapfen des Sicherheitsbügels fern halten.
•
Den Knopf Ausziehen (+) erst drücken, wenn der Sicherheitsbügel im Sicherheitshaken eingeklinkt ist.
Ausladen der Trage aus einem Fahrzeug mit zwei Bedienern:
1.
Die Stoßstange des Fahrzeugs (sofern möglich)
hochklappen.
2.
Die Trage aus der Tragenbefestigung lösen. (Weitere
Informationen über die Tragenbefestigung sind
Seite 3-21
zu entnehmen.)
3.
Bediener 1 − Den Tragenrahmen am Fußende
ergreifen. Die Trage aus dem Patientenabteil ziehen,
bis der Sicherheitsbügel im Sicherheitshaken einklinkt.
4.
Bediener 2 – Überprüfen, ob der Bügel in den
Sicherheitshaken eingeklinkt ist.
5.
Bediener 2 − Die Trage während des Ausladevorgangs
durch festes Umfassen der Außenschiene stabilisieren.
6.
Bediener 1 − Den Knopf Ausziehen (+) drücken,
um das Fahrgestell in die vollständig ausgefahrene
Position abzusenken.
7.
Bediener 2 − Den Entriegelungshebel für den
Sicherheitsbügel
nach
Sicherheitsbügel aus dem Sicherheitshaken im
Patientenabteil auszuklinken, wie in Abbildung 16
dargestellt.
8.
Die Laderollen aus dem Patientenabteil des Fahrzeugs
herausnehmen.
VORSICHT
•
Beim Ausladen der Trage aus dem Patientenabteil sicherstellen, dass die Schwenkrollen sicher auf die Erde
aufgesetzt werden; andernfalls kann das Produkt beschädigt werden.
•
Die Trage nicht über die Ladehöhe stoßen, wenn der Sicherheitsbügel eingeklinkt ist.
www.stryker.com
Bedienungsanleitung
vorn
ziehen,
um
den
6510-009-005 REV A
Abbildung 16: Ausklinken des Sicherheitsbügels
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3-33