Yamaha 2015 XP500 series Wartungsanleitung Seite 384

• P –P beziehen sich auf die in der Abbildung
1 3
der Kurbelwelle gezeigten Lager.
Sind zum Beispiel die Pleuelnummer P
Kurbelwangennummer P
die Lagergröße für P
P (Pleuel) - P (Kurbelwelle)
1 1
= 5 - 1
= 4 (Grün)
Lager-Farbkodierung
0. Weiß 1.Blau 2.Schwarz
3.Braun 4.Grün 5. Gelb
5. Messen:
• Hauptlagerspiel
Nicht nach Vorgabe → Hauptlager erneuern.
Hauptlagerspiel
0.040–0.087 mm (0.0016–0.0034
in)
und
1
5 und 1, dann ist
1
:
1
HINWEIS
Für die Berechnung des Lagerspiels wird der
größere Wert vom Lagerzapfen und der kleinere
Wert vom Hauptlager verwendet.
Folgender Ablauf gilt für alle Hauptlager.
GCA13920
ACHTUNG
Die Kurbelwellen-Hauptlagerschalen nicht
miteinander vertauschen. Die Hauptlager-
schalen müssen nach einer Demontage an
ihren ursprünglichen Positionen eingebaut
werden, um ein korrektes Lagerspiel zu ge-
währleisten und Motorschäden zu verhin-
dern.
▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼
a. Die Hauptlagerschalen, Kurbelwellenzapfen
und Lagersitzflächen im Kurbelgehäuse rei-
nigen.
b. Die Lageroberfläche kontrollieren. Falls die
Lageroberfläche verschlissen oder riefig ist,
beide Lager erneuen.
HINWEIS
Falls das Hauptlager links oder rechts verschlis-
sen oder riefig ist, beide Lager als Satz erneu-
ern.
c. Den Durchmesser "a" der einzelnen Kurbel-
wellenzapfen an zwei Stellen messen. Falls
nicht nach Vorgabe, Kurbelwelle erneuern.
Kurbelwellenzapfen-Durchmess-
er
54.984–55.000 mm (2.1647–
2.1654 in)
a
d. Den Innendurchmesser "b" der einzelnen
Hauptlager an zwei Stellen messen.
5-83
KURBELWELLE
▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼