aprilla SCARABEO 125 i.e Bedienungsanleitung Seite 206

MENT D'AIR PEUT PROVOQUER LA
PERTE DE CONTRÔLE DU VÉHICULE.
Demarrage difficile (02_10)
Appuyer sur le bouton de démarrage «
7 » et faire tourner le démarreur pendant
environ cinq secondes, sans accélérer.
En cas de non démarrage à la première
tentative, avec des températures particu-
lièrement basses, accélérer légèrement,
appuyer sur le bouton de démarrage et le
relâcher dès que le moteur démarre.
Maintenir accéléré quelques secondes,
02_10
puis relâcher la poignée de l'accéléra-
teur.
DÉMARRAGE APRÈS UNE LONGUE
INACTIVITÉ
•
Si le véhicule est resté long-
temps inactif, il est possible qu'il
ait des difficultés à démarrer
dans la mesure où le circuit d'ali-
mentation en carburant pourrait
être partiellement vide.
Dans ce cas :
•
Appuyer sur le bouton de dé-
marrage « 7 » pendant environ
dix secondes.
50
PUEDE CAUSAR LA PÉRDIDA DEL
CONTROL DEL VEHÍCULO.
Arranque dificultoso (02_10)
Presionar el botón de arranque «7» y ha-
cer girar el arrancador durante cinco se-
gundos aproximadamente, sin acelerar.
Con temperaturas particularmente bajas,
en caso de que no arranque en el primer
intento, acelerar levemente, presionar el
botón de arranque y soltarlo apenas se
pone en marcha el motor. Mantener la
aceleración durante algunos segundos y
luego liberar el manillar del gas.
ARRANQUE DESPUÉS DE UNA INAC-
TIVIDAD PROLONGADA
•
Si el vehículo estuvo inactivo
durante mucho tiempo, es posi-
ble que tarde en arrancar por-
que el circuito de alimentación
de combustible podría estar par-
cialmente vacío.
En este caso:
•
Presionar el botón de arranque
«7» durante aproximadamente
diez segundos.