ATTENZIONE
SE LA SPIA SI ACCENDE DURANTE IL
NORMALE FUNZIONAMENTO DEL
MOTORE, SIGNIFICA CHE SI È VERI-
FICATO UN PROBLEMA NEL SISTE-
MA ELETTRONICO D'INIEZIONE DEL-
LA BENZINA. IN QUESTO CASO
ARRESTARE IMMEDIATAMENTE IL
MOTORE E RIVOLGERSI AD UN Con-
cessionario Ufficiale aprilia.
Display digitale (01_05, 01_06)
Regolazione orologio
NOTA BENE
PER RAGIONI DI SICUREZZA E' POS-
SIBILE EFFETTUARE QUESTA OPE-
01_05
RAZIONE SOLO A VEICOLO FERMO.
Achtung
SCHALTET SICH DIE KONTROLL-
LAMPE BEI NORMALEM MOTORBE-
TRIEB EIN, BEDEUTET DIES, DASS
EIN
PROBLEM
ISCHEN BENZIN-EINSPRITZSYSTEM
AUFGETRETEN IST. IN DIESEM FALL
DEN MOTOR SOFORT ABSTELLEN
UND EINEN offiziellen aprilia-Ver-
tragshändler AUFSUCHEN.
Digitales display (01_05,
01_06)
Uhreinstellung
ANMERKUNG
AUS SICHERHEITSGRÜNDEN KANN
DIESE VORGANG NUR BEI STEHEN-
DEM
FAHRZEUG
WERDEN.
19
BEI
ELEKTRON-
AUSGEFÜHRT