Sony UP-50 Gebrauchsanweisung Seite 285

menu SYSTEM SETUP 173,
223, 252, 253, 254, 258
menu WINDOW SETUP 238
Menu COLOR ADJUST 228
Menu COLOR BALANCE 240
Menu FUNCTION SETUP 184,
206, 246, 247
Menu PRINTER SETUP 165, 172,
183, 190, 191
Menu SYSTEM SETUP 173, 223,
252, 253, 254, 258
Messages d'avertissement 272
N
Netteté 231
Nettoyage
châssis 264
filtre 265
tête thermique 264
Numero LOAD COLOR
rappel 233
stockage 233
O
Organigramme de l'écran de menu
283
P
Page mémoire
page mémoire utilisable 180
sélection de la page mémoire 181
Papier
cassette à ruban encreur et papier
266
chargement 154
notes sur le stockage 155
suppression des bourrages papier
273
Précautions
condensation 262
installation 262
nettoyage 264
sécurité 262
tête thermique 264
transport 263
Précautions concernant la
condensation 262
Précautions concernant la sécurité
262
Précautions concernant
l'emplacement 263
Précautions concernant
l'installation 262
Q
Qualité du tirage
compensation pour les signaux
d'entrée 220
élimination du flou 160
réglage de la netteté 231
réglage des couleurs d'impression
228
R
Raccordements
pour activer la télécommande
218
pour afficher des images à
imprimer sur le moniteur vidéo
217
pour stocker des images vidéo
216
Réglage
couleur de sortie de l'imprimante
signal 214
couleur du signal d'entrée 225
couleurs du tirage 228
équilibre des couleurs 240
interpolation 232
luminosité de la fenêtre
d'affichage de l'imprimante
252
netteté du tirage 231
niveau du signal d'entrée 223
taille du tirage 238
tonalité du tirage 234
zone d'impression 238
Réglage du nombre de tirages 165
S
Saisie d'une légende
ajout de caractères à la moitié
202
entrée d'un espace 202
entrée d'un sous-titre 199
lorsque vous entrez un mauvais
caractère 201
remplacement d'un caractère déjà
entré 202
Sélection du signal d'entrée 156
Signal d'impulsion 269
Sortie du signal de l'imprimante
225
Sous titre
création d'un tirage avec un sous-
titre 205
entrée 199
menu CAPTION 197
Spécifications 267
Suppression des images
enregistrées dans les pages
mémoire
sélection de la fonction de la
touche CLEAR à utiliser pour
la suppression d'images 206
suppression de toutes les images
stockées dans l'imprimante
208
suppression des images d'une
page mémoire donnée 209
T
Taille du tirage 238
Télécommande (non fournie) :
commande au pied 215, 218, 246
télécommande 215, 218, 246
Tête thermique
blocage 263
dégagement 263
nettoyage 264
Tirage d'image pleine page
création 159
réglage 178
Tirages
avec un cadre noir 238
avec une ligne noire 238
notes sur le stockage 162
partiellement coupé 238
U
Utilisation de la fonction
d'impression automatique 246
V, W, X, Y
Variantes de tirage 149, 170
Vue d'ensemble du système 149
Z
Zone d'impression 238
Autres
285