Anleitung installiert und verwendet wird, kann es WARNUNG Interferenzen mit anderen Geräten hervorrufen. Wenn dieses Gerät Interferenzen hervorruft (was Um die Gefahr von Bränden oder elektrischen durch Abziehen des Netzkabels vom Gerät Schlägen zu verringern, darf dieses Gerät nicht festgestellt werden kann), versuchen Sie Folgendes: Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
Richtlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Strahlung Der UP-D23MD ist für den Gebrauch in der unten beschriebenen Umgebung konzipiert. Der Kunde oder Betreiber des UP-D23MD hat dafür Sorge zu tragen, dass er in einer solchen Umgebung verwendet wird. Strahlungsprüfung Erfüllt die Richtlinien für elektromagnetische Umgebungen...
Seite 4
Richtlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Störfestigkeit Der UP-D23MD ist auf den Gebrauch in der unten beschriebenen Umgebung konzipiert. Der Kunde oder Betreiber des UP-D23MD hat dafür Sorge zu tragen, dass er in einer solchen Umgebung verwendet wird. Störfestigkeits- IEC 60601- Erfüllungsstufe...
Seite 5
Richtlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Störfestigkeit Der UP-D23MD ist für den Gebrauch in der unten beschriebenen Umgebung konzipiert. Der Kunde oder Betreiber des UP-D23MD hat dafür Sorge zu tragen, dass er in einer solchen Umgebung verwendet wird. Störfestigkeits- IEC 60601- Erfüllungsstufe...
Empfohlene Abstände zwischen tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten und dem UP-D23MD Der UP-D23MD ist zum Gebrauch in einer elektromagnetischen Umgebung konzipiert, deren ausgesendete HF- Einkopplungen kontrolliert werden. Der Kunde oder Betreiber des UP-D23MD kann ebenfalls elektromagnetische Interferenzen vermeiden, indem er den unten empfohlenen Mindestabstand zwischen tragbaren oder mobilen HF- Kommunikationsgeräten (Sendern) und dem UP-D23MD einhält.
Inhalt Vorbereitungen Systemüberblick ............ 8 Systemkonfiguration .......... 8 Positionen und Funktionen der Teile und Bedienelemente ............8 Vorderseite ............8 Rückseite ............9 Mitgeliefertes Zubehör .......... 9 Zusammenbau ..........10 Anschlüsse ............10 Verbindung der USB-Anschlüsse ..... 10 Installation des Druckertreibers ......11 Betrieb Vorbereitungen vor dem Druck ......
Funktionen der Teile und Bedienelemente Systemüberblick Einzelheiten finden Sie auf den Seiten, die in Klammern Der digitale Farbdrucker UP-D23MD ist zur Ausgabe angegeben sind. von Computerbildern auf Papier des Formats DIN A6 konzipiert. Sie können die Bilder vollfarbig (mit 256 Schattierungen Vorderseite je Farbe und damit insgesamt über 16.700.000 Farben) in...
H ! Netzschalter (POWER) (15) Mit diesem Schalter schalten Sie den Drucker ein Papierfach (1) Anschlag (1) oder aus. Rückseite USB-Kabel 1-824-211-41(Sony) (1) Softwarelizenzvereinbarung (1) CD-ROM (1) Thermokopf-Reinigungskassette (1) Vor Verwendung dieses Druckers (1) Hinweise (USB-)Anschluss (10) • Bewahren Sie die Originalverpackung und den Zum Anschluss an einen Computer oder ein Originalkarton auf, wenn Sie das Gerät in Zukunft...
Zusammenbau Anschlüsse So befestigen Sie das Papierfach: Stecken Sie das Netzkabel ein, nachdem Sie Computer Details zum Einlegen des Farbbands und des Papiers und Drucker mit Hilfe des USB-Kabels (im finden Sie unter „Einlegen eines Farbbandes“ auf Lieferumfang enthalten) verbunden haben. Schlagen Sie Seite 12 und „Einlegen von Papier“...
Geschwindigkeit) unterstützt USB 2.0 auch den Hochgeschwindigkeits-USB. • Der UP-D23MD kann als Vollgeschwindigkeits-USB an eine USB 1.1-Umgebung angeschlossen werden. Zur Verwendung des UP-D23MD mit den Funktionen von Hochgeschwindigkeits-USB in einer USB 1.1-Umgebung müssen jedoch folgende Anforderungen erfüllt werden: – Computer Computer, der Hochgeschwindigkeits- USB unterstützt (gemäß...
Verwenden Sie das ausgeworfene unbedruckte Papier Betrieb nicht erneut. • Sobald ein Farbband vollständig verbraucht ist, müssen Sie es ersetzen. Ein Farbband lässt sich nicht erneut verwenden. • Spulen Sie das Farbband nicht zurück, um es Vorbereitungen vor dem nochmals zu verwenden. •...
Seite 13
Spannen Sie das Farbband. internen Thermodruckkopfs zu einem Papierstau oder einer Fehlfunktion kommen. Hinweis Wird das Farbband nicht gespannt, kann es beim Einlegen beschädigt werden. Drücken Sie auf die mit „PULL OPEN“ Drehen Sie die Farbbandspule gekennzeichnete Stelle. Markierung der in Pfeilrichtung, bis die Startposition Markierung für die...
• Legen Sie nicht verschiedene Papiersorten Einlegen von Papier gleichzeitig in das Papierfach. So legen Sie Papier ein: Achten Sie darauf, dass Sie die Druckfläche nicht berühren. Klemmen Sie das Papier richtig unter die Hinweise Haltenasen. • Verwenden Sie nur das empfohlene Papier. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen, Blättern Sie das beispielsweise zu Papierstau, kommen.
Um dies zu verhindern, ist der mitgelieferte Anschlag Drucken wie abgebildet anzubringen. Vorbereitungen vor dem Druck • Stellen Sie sicher, dass der Drucker korrekt an den Computer angeschlossen ist. • Prüfen Sie, ob Farbband und Papier korrekt eingelegt sind. • Stellen Sie sicher, dass der Druckertreiber installiert ist.
Seite 16
• Ziehen Sie das Papier nicht heraus, bevor der Drucker den Druckvorgang abgeschlossen hat. • Sie können von jedem Ausdruck mehrere Kopien drucken. Es kann jedoch geschehen, dass der Drucker den Druckvorgang unterbricht. In diesem Fall nehmen Sie die bedruckten Blätter aus dem Papierfach heraus. Der Drucker beginnt automatisch, die verbleibenden Kopien zu drucken.
Fehlfunktionen zeigt oder ein Fremdkörper in das Luftzirkulation durch die Lüftungsöffnungen an der Gehäuse gelangt ist, und wenden Sie sich an eine linken Seite und an der Oberseite des Gehäuses Vertragswerkstatt von Sony oder Ihren Sony-Händler. gewährleistet ist. Installation Vor dem Transport des Druckers •...
2 Drücken Sie die Taste TRANSPORT LOCK an Legen Sie die Reinigungskassette in das der Rückseite des Druckers. Farbbandfach ein. Die Anzeigen PRINT, ALARM, RIBBON und Nach dem Einlegen des Reinigungsblatts in das PAPER leuchten, und das akustische Papierfach und dem Einlegen der Betriebssignal des Druckers ertönt zwei Reinigungskassette erlischt die Anzeige RIBBON Sekunden lang.
Farbband und Papier Spezifikationen Zum Drucken werden sowohl Papier als auch Farbband Betriebsspannung benötigt. Verwenden Sie immer das Farbband aus der 100 bis 120 V Wechselstrom, 50/60 Hz gleichen Packung, mit der auch das Papier geliefert (für Netze mit 100 bis 120 V wurde.
Sie die empfohlenen UPC-21L Color Printing Pack Maßnahmen durchgeführt haben, trennen Sie das Gerät UPC-21S Color Printing Pack vom Netz und wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler Medizinische Daten oder an eine Sony-Vertragswerkstatt in Ihrer Nähe. Schutz gegen elektrischen Schlag:...
Anzeigen Mögliche Ursache und Anzeigen auf der Gegenmaßnahmen Leuchten Blinken Vorderseite ALARM • Die Vorderklappe ist offen. tSchließen Sie die Vorderklappe richtig. Tritt eine Fehlfunktion auf, lässt sich die Art des Fehlers • Es liegt ein Papierstau im anhand des Leuchtens oder Blinkens der Anzeigen wie Inneren des Druckers vor.
Lässt sich das klemmende Papier anhand von Bei Papierstau Schritt 2 nicht herausziehen, führen Sie die unter “Wenn sich das klemmende Papier nicht herausziehen lässt” aufgeführten Schritte durch. Leuchtet die Anzeige ALARM auf der Vorderseite des Gerätes oder erscheint die Fehlermeldung „Paper jam. Legen Sie das Papier korrekt in das Papierfach ein.
Seite 23
Ausschalten des Druckers im Speicher abgelegte Bilder verloren. Lesen Sie das Bild erneut ein. Wenn sich das klemmende Papier dennoch nicht herausziehen lässt Versuchen Sie nicht, das Papier gewaltsam herauszuziehen. Wenden Sie sich an Ihren nächsten Sony-Händler. Bei Papierstau...