Informationen Zum Kraftstoff - Toyota Auris Betriebsanleitung

UK AURIS_HB_OM_EM_OM12J23M.book 623 ページ ２０１５年３月３日 火曜日 午後１時５４分

Informationen zum Kraftstoff

Benzinmotor
EU-Raum:
Ihr Fahrzeug darf nur mit bleifreiem Benzin gemäß europäischer Norm
EN228 betrieben werden.
Wählen Sie für optimale Motorleistung bleifreies Benzin mit einer
Research-Oktanzahl von mindestens 95.
Außer EU-Raum:
Ihr Fahrzeug darf nur mit bleifreiem Benzin betrieben werden.
Wählen Sie für optimale Motorleistung bleifreies Benzin mit einer
Research-Oktanzahl von mindestens 95.
Dieselmotor
EU-Raum:
Ihr Fahrzeug darf nur mit Dieselkraftstoff gemäß europäischer Norm
EN590 betrieben werden.
Außer EU-Raum:
Das Fahrzeug darf nur mit Dieselkraftstoff mit einem Schwefelgehalt
von maximal 50 ppm und einer Cetanzahl von mindestens 48 befüllt
werden.
■ Kraftstoffeinfüllöffnung für bleifreies Benzin (Benzinmotor)
Um versehentliches Befüllen mit anderem Kraftstoff zu verhindern, besitzt Ihr Fahr-
zeug eine Kraftstoffeinfüllöffnung, die nur das Einführen von Spezialzapfventilen für
bleifreies Benzin gestattet.
■
Falls Sie Fahrten ins Ausland planen (Dieselmotor)
Dieselkraftstoff mit niedrigem Schwefelgehalt ist möglicherweise nicht überall erhält-
lich, bitte klären Sie deshalb die Verfügbarkeit mit Ihrem Händler ab.
■
Wenn Motorklopfen auftritt
● Wenden Sie sich an einen Toyota-Vertragshändler bzw. eine Vertragswerkstatt oder
einen anderen vorschriftsmäßig qualifizierten und ausgerüsteten Fachbetrieb.
●
Gelegentlich kann für kurze Zeit ein leichtes Klopfen zu hören sein, wenn Sie das
Fahrzeug beschleunigen oder bergauf fahren. Dies ist normal und kein Grund zur
Sorge.
UK_AURIS_HB_EM (OM12J23M)
9-1. Technische Daten
623
9