Création D'un Disque À L'aide D'un Graveur Ou D'un Enregistreur Dvd - Sony DCR-SX73E Bedienungsanleitung

Appuyez et maintenez la pression sur

l'image à l' é cran LCD pour confirmer votre
sélection. Appuyez sur
à l' é cran précédent.
En appuyant sur la date, vous pouvez

rechercher les images par date.
 Appuyez sur
sur l' é cran du caméscope.
Pour lire les images du support externe
sur le caméscope
 Appuyez sur [Lire sans copier.] à
l' é tape 5 ci-dessus.
L' é cran VISUAL INDEX du support
externe est affiché.
 Lisez l'image (p. 23).
Vous pouvez également afficher les

images sur un téléviseur raccordé à votre
caméscope (p. 26).

Remarques
Il n' e st pas possible d'afficher l'Index des dates

des photos.
Si votre caméscope ne reconnaît pas le support

externe, essayez d' e ffectuer les opérations
suivantes.
Rebranchez le câble de l'adaptateur USB sur

votre caméscope
Si le support externe possède un câble

d'alimentation secteur, branchez celui-ci sur
la prise murale
Pour mettre fin à la connexion au
support externe
 Appuyez sur
INDEX du support externe.
 Débranchez le câble de l'adaptateur USB.
pour revenir
 [OUI] 
sur l' é cran VISUAL
Création d'un disque à
l'aide d'un graveur ou
d'un enregistreur DVD
Création d'un disque à l'aide du
graveur DVD dédié, DVDirect
Express
Vous pouvez créer un disque et lire les
images d'un disque créé en utilisant le
graveur DVD dédié, DVDirect Express
(vendu séparément).
Reportez-vous également au mode d' e mploi
fourni avec votre graveur DVD.

Remarques
Raccordez votre caméscope à la prise murale à

l'aide de l'adaptateur secteur fourni à cet effet
(p. 12).
Seuls des disques vierges des types suivants

peuvent être utilisés :
DVD-R 12 cm

DVD+R 12 cm

L'appareil n' e st pas compatible avec les disques

double couche.
DVDirect Express est désigné par l' e xpression

« graveur DVD » dans cette section.

Raccordez l'adaptateur secteur
et le cordon d'alimentation à la
prise DC IN de votre caméscope
et à la prise murale (p. 12).

Mettez votre caméscope sous
tension et raccordez le graveur
DVD à la prise  (USB) du
caméscope avec le câble USB du
graveur DVD.
FR
1