Beelden Opslaan Met Een Extern Apparaat; Beelden Opslaan Op Een Extern Medium (Direct Kopiëren) - Sony DCR-SX73E Bedienungsanleitung

Beelden opslaan met een extern apparaat

Beelden opslaan op
een extern medium
(DIRECT KOPIËREN)
U kunt films en foto's opslaan op een extern
medium (USB-opslagapparaat), zoals een
externe vaste schijf. U kunt beelden ook
afspelen op de camcorder of een ander
afspeelapparaat.

Opmerkingen
Voor deze handeling hebt u de USB-

adapterkabel VMC-UAM1 (los verkrijgbaar)
nodig.
De USB-adapterkabel VMC-UAM1 is mogelijk

niet beschikbaar in bepaalde landen/regio's.
U kunt de volgende apparaten niet gebruiken

als extern medium.
media met een capaciteit van meer dan 2 TB

een gewoon schijfstation, zoals een CD- of

DVD-station
media aangesloten via een USB-hub

media met een ingebouwde USB-hub

kaartlezer

Een extern medium met een coderingsfunctie

kan wellicht niet worden gebruikt.
Het FAT-bestandssysteem is beschikbaar voor

de camcorder. Als het externe medium is
geformatteerd voor het NTFS-bestandssysteem,
enzovoort, moet u het externe medium vóór
gebruik formatteren op de camcorder. Het
formatteringsscherm wordt weergegeven
wanneer het externe medium wordt aangesloten
op de camcorder. Het is mogelijk dat het
scherm voor formatteren wordt weergegeven,
zelfs voor media die gebruik maken van het
FAT-bestandssysteem.
Een correcte werking kan niet worden

gegarandeerd voor elk apparaat dat
beantwoordt aan de gebruiksvereisten.
Sluit de camcorder aan op het stopcontact met

de bijgeleverde netspanningsadapter (p. 11).
Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing

geleverd bij het externe medium.
Meer informatie over beschikbare externe

media vindt u op de Sony-website voor
klantenondersteuning voor uw land/regio.
Tips

U kunt ook beelden die werden opgenomen op

externe media importeren met de bijgeleverde
software "PMB".
1
Sluit de netspanningsadapter en
het netsnoer aan op de DC IN-
aansluiting van uw camcorder en
op het stopcontact.
2
Als het externe medium een
netsnoer heeft, sluit u dit aan op
het stopcontact.
3
Sluit de USB-adapterkabel aan op
het externe medium.
4
Sluit de USB-adapterkabel aan
op de  (USB)-aansluiting van de
camcorder.
Wanneer het scherm [Nieuw
beelddatabasebestand maken.] wordt
weergegeven, raakt u [JA] aan.
USB-adapterkabel
(los verkrijgbaar)
5
Raak [Kopiëren.] aan op het
scherm van de camcorder.
Films en foto's in het interne
opnamemedium van de camcorder die
nog niet op het externe medium zijn
opgeslagen, kunnen worden opgeslagen.
NL